[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 0
Active Line: 383
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Default
PlayResX: 768
PlayResY: 576
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Base01,Curlz MT,35,&H00468CBE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,5,5,5,1
Style: Opening,Bell MT,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,1,2,10,10,10,1
Style: END,Bell MT,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C114B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,5,5,5,1
Style: base02,Curlz MT,28,&H0008086E,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,5,5,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.28,0:00:04.96,Base01,,0,0,0,,miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
Dialogue: 0,0:00:01.28,0:00:04.94,Opening,,0,0,0,,{\i1}Raise your eyes you can see{\i}\N{\i1}shooting stars up in the night sky{\i}
Dialogue: 0,0:00:08.99,0:00:12.75,Base01,,0,0,0,,miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
Dialogue: 0,0:00:08.99,0:00:12.75,Opening,,0,0,0,,{\i1}Raise your eyes you can see{\i}\N{\i1}shooting stars up in the night sky{\i}
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:33.01,Base01,,0,0,0,,Hitotsu futatsu
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:33.01,Opening,,0,0,0,,{\i1}One, two...{\i}
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:35.81,Base01,,0,0,0,,Kane no ne wa hibiku kokoro no naka de hidaku fukaku
Dialogue: 0,0:00:33.05,0:00:35.81,Opening,,0,0,0,,{\i1}The sound resonates{\i}\N{\i1}Into my heart, so hard and deep{\i}
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:39.75,Base01,,0,0,0,,monogatari no youna hoshi no shizuki no sona naka ni hosoi senro wo kizuku
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:39.75,Opening,,0,0,0,,{\i1}A field of stars spans endlessly{\i}\N{\i1}And through it I carve a passageway{\i}
Dialogue: 0,0:00:39.79,0:00:41.84,Base01,,0,0,0,,jikan to tomo ni jidai wa ugoku
Dialogue: 0,0:00:39.79,0:00:41.84,Opening,,0,0,0,,{\i1}In step with time as generations change{\i}
Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:43.86,Base01,,0,0,0,,nagareru hoshi wa shizuka ni ugoku
Dialogue: 0,0:00:41.89,0:00:43.86,Opening,,0,0,0,,{\i1}Close your eyes and listen closely{\i}
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:47.09,Base01,,0,0,0,,me wo tojite mimi wo sumaseba FINE G.O.O.D BYE
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:47.09,Opening,,0,0,0,,{\i1}Shooting stars stream on silently...{\i}\N{\i1}until the goodbye{\i}
Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:51.69,Base01,,0,0,0,,hanate hikari makezu ni shikkari ima toki wo koe dareka ni todoku made
Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:49.82,Opening,,0,0,0,,{\i1}Keep the light inside of you,{\i}\N{\i1}never give up don't ever lose{\i}
Dialogue: 0,0:00:49.86,0:00:51.69,Opening,,0,0,0,,{\i1}Transcend time and you will prove,{\i}\N{\i1}there is a special place for you{\i}
Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:53.53,Opening,,0,0,0,,{\i1}A blaze of glory is there,{\i}
Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:53.53,Base01,,0,0,0,,eikou no hikari wa kono mukou
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:55.43,Base01,,0,0,0,,ni kamitachi to tsukutteiku sutori
Dialogue: 0,0:00:53.57,0:00:55.43,Opening,,0,0,0,,{\i1}It's all a part of our estate,{\i}\N{\i1}life is our story to create{\i}
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:01:01.24,Base01,,0,0,0,,miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:01:01.24,Opening,,0,0,0,,{\i1}Raise your eyes you can see{\i}\N{\i1}shooting stars up in the night sky{\i}
Dialogue: 0,0:01:01.27,0:01:05.18,Base01,,0,0,0,,mishiranu omoi migaita jidai wo koe iroaseru naku todoku
Dialogue: 0,0:01:01.27,0:01:05.18,Opening,,0,0,0,,{\i1}Wishes speak from ages old by voice of light{\i}\N{\i1}Throughout the age, never fade away{\i}
Dialogue: 0,0:01:05.21,0:01:08.94,Base01,,0,0,0,,kirari hitomi ni utsuru dareka no sakebi
Dialogue: 0,0:01:05.21,0:01:08.94,Opening,,0,0,0,,{\i1}A secret fire, a scream of light,{\i}\N{\i1}voices calling through twilight{\i}
Dialogue: 0,0:01:08.98,0:01:11.04,Base01,,0,0,0,,kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo
Dialogue: 0,0:01:08.98,0:01:11.04,Opening,,0,0,0,,{\i1}Cast your thoughts to the wind,{\i}\N{\i1}hang your wishes on the moon{\i}
Dialogue: 0,0:01:11.08,0:01:13.02,Base01,,0,0,0,,chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo
Dialogue: 0,0:01:11.08,0:01:13.02,Opening,,0,0,0,,{\i1}Live your life with all your strength{\i}\N{\i1}for dreams will reach you very soon{\i}
Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:16.39,Base01,,0,0,0,,miageta yozora no hoshi-tachi no hikari
Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:16.39,Opening,,0,0,0,,{\i1}Raise your eyes you can see{\i}\N{\i1}shooting stars up in the night sky{\i}
Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:20.65,Base01,,0,0,0,,inishie no omoi negai ga jidai wo koe iroaseru koto naku todoku
Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:18.65,Opening,,0,0,0,,{\i1}Wishes speak from ages old{\i}\N{\i1}by voice of light{\i}
Dialogue: 0,0:01:18.69,0:01:20.66,Opening,,0,0,0,,{\i1}Throughout the age,{\i}\N{\i1}never fade away{\i}
Dialogue: 0,0:01:20.79,0:01:24.29,Base01,,0,0,0,,bokura no moi mo itsuka dareka no mune ni
Dialogue: 0,0:01:20.79,0:01:24.29,Opening,,0,0,0,,{\i1}Someday your dream will find{\i}\N{\i1}its place somewhere{\i}
Dialogue: 0,0:01:24.33,0:01:28.06,Base01,,0,0,0,,hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni
Dialogue: 0,0:01:24.33,0:01:28.06,Opening,,0,0,0,,{\i1}Keep shining like a star{\i}
Dialogue: 0,0:01:57.70,0:01:59.99,Default,,0,0,0,,{\fade(370,400)\1c&H12140E&\q1\fs30\pos(390,350)\fnjeepney\3c&HFFFF00&\shad0\bord1.2}We tremble in Awe of that which cannot be seen
Dialogue: 0,0:02:01.63,0:02:03.93,Default,,0,0,0,,{\fade(370,400)\3c&HFF8000&\bord2.5\shad0\q1\fs30\pos(390,370)\fnjeepney}And we worship that which cannot be seen
Dialogue: 0,0:02:01.63,0:02:03.93,Default,,0,0,0,,{\fade(370,400)\1c&H12140E&\q1\fs30\pos(390,370)\fnjeepney\3c&HFFFF00&\shad0\bord1.2}And we worship that which cannot be seen
Dialogue: 0,0:02:17.45,0:02:20.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes...{\i} I sense a strong Spirit {\i1}Energy...{\i}
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:32.40,Default,,0,0,0,,What's {\i1}this...?{\i}
Dialogue: 0,0:02:32.46,0:02:35.76,Default,,0,0,0,,You kick Yama down and\Nnow you tell us to get outta your way?!
Dialogue: 0,0:02:36.07,0:02:37.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Uhh...{\i}
Dialogue: 0,0:02:37.60,0:02:40.09,Default,,0,0,0,,Say something, damn {\i1}you...!{\i}
Dialogue: 0,0:02:43.18,0:02:44.77,Default,,0,0,0,,Oh, {\i1}Toshirin's...{\i}
Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:46.58,Default,,0,0,0,,This is bad!
Dialogue: 0,0:02:46.81,0:02:48.44,Default,,0,0,0,,He's so unreasonable!
Dialogue: 0,0:02:49.52,0:02:50.81,Default,,0,0,0,,Shut up, will ya?!
Dialogue: 0,0:02:51.42,0:02:53.91,Default,,0,0,0,,Listen, all of {\i1}you...{\i} Look at that!
Dialogue: 0,0:02:56.72,0:02:57.65,Default,,0,0,0,,First question:
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:02:59.62,Default,,0,0,0,,What can that be?
Dialogue: 0,0:02:59.66,0:03:00.92,Default,,0,0,0,,You, in the middle!
Dialogue: 0,0:03:00.96,0:03:07.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Huh...?{\i} Uh, well...flowers for the kid\Nwho died here the other day?
Dialogue: 0,0:03:07.67,0:03:08.86,Default,,0,0,0,,Absolutely right!
Dialogue: 0,0:03:08.93,0:03:10.20,Default,,0,0,0,,Mit chan!
Dialogue: 0,0:03:10.94,0:03:14.70,Default,,0,0,0,,Then tell {\i1}me...{\i}\NWhy is that vase on its side?
Dialogue: 0,0:03:15.37,0:03:19.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Well...we{\i} were skateboarding\Nand {\i1}knocked... it...over...{\i}
Dialogue: 0,0:03:21.28,0:03:22.54,Default,,0,0,0,,If you ever do it {\i1}again...{\i}
Dialogue: 0,0:03:23.28,0:03:26.88,Default,,0,0,0,,I'll make it so someone will have\Nto offer flowers for your souls, too!
Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:30.82,Default,,0,0,0,,S-Sorry about that!
Dialogue: 0,0:03:32.93,0:03:36.79,Default,,0,0,0,,Whew. If I put that much fear into them\Nthey probably won't be back.
Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:41.63,Default,,0,0,0,,I'll bring you some\Nfresh flowers tomorrow.
Dialogue: 0,0:03:42.43,0:03:47.37,Default,,0,0,0,,Thank you for getting rid of them.\NNow I should be able to rest in peace.
Dialogue: 0,0:03:50.34,0:03:51.67,Default,,0,0,0,,You're welcome.
Dialogue: 0,0:03:53.18,0:03:54.81,Default,,0,0,0,,It's about time you passed over.
Dialogue: 0,0:03:56.18,0:03:59.17,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm Ichigo Kurosaki,{\i}\N{\i1}15, a tenth grader.{\i}
Dialogue: 0,0:04:00.22,0:04:01.62,Default,,0,0,0,,{\i1}My family runs a medical clinic.{\i}
Dialogue: 0,0:04:03.29,0:04:06.16,Default,,0,0,0,,{\i1}We save some, and we lose some.{\i}
Dialogue: 0,0:04:07.06,0:04:09.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Maybe it's because of that,{\i}
Dialogue: 0,0:04:09.26,0:04:13.89,Default,,0,0,0,,{\i1}but ever since I can remember,{\i}\N{\i1}I've been able to see ghosts.{\i}
Dialogue: 0,0:04:17.27,0:04:18.17,Default,,0,0,0,,I'm {\i1}home...{\i}
Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:19.57,Default,,0,0,0,,You're late!
Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:22.60,Default,,0,0,0,,You delinquent!
Dialogue: 0,0:04:22.64,0:04:25.84,Default,,0,0,0,,You know that dinnertime here\Nis always at 7:00!
Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:28.41,Default,,0,0,0,,You! Is this any way\Nto treat your son,
Dialogue: 0,0:04:28.45,0:04:31.51,Default,,0,0,0,,who just laid his life on the line\Nto help a ghost pass over?!
Dialogue: 0,0:04:31.55,0:04:34.11,Default,,0,0,0,,Shut up! I don't care\Nwhat your excuse is.
Dialogue: 0,0:04:34.15,0:04:37.32,Default,,0,0,0,,Anyone who disturbs the peace and\Nhappiness in this home will be punished!
Dialogue: 0,0:04:38.12,0:04:39.02,Default,,0,0,0,,Or what?
Dialogue: 0,0:04:39.06,0:04:43.19,Default,,0,0,0,,Are you gloating over the fact that\Nonly you can touch or talk to ghosts?!
Dialogue: 0,0:04:43.23,0:04:44.92,Default,,0,0,0,,Shut up! I didn’t ask\Nto be born like this!
Dialogue: 0,0:04:44.96,0:04:48.46,Default,,0,0,0,,Stop it, will you two?\NDinner's getting cold.
Dialogue: 0,0:04:48.50,0:04:50.76,Default,,0,0,0,,Leave them alone, Yuzu.\NMore rice please.
Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:52.27,Default,,0,0,0,,But, Karin.
Dialogue: 0,0:04:56.04,0:04:56.97,Default,,0,0,0,,{\i1}Anyway...{\i}
Dialogue: 0,0:04:57.24,0:05:01.41,Default,,0,0,0,,Ordering a healthy male high school student\Nto come home every night at 7:00 is...
Dialogue: 0,0:05:01.45,0:05:04.58,Default,,0,0,0,,Ichigo, you have a new one on you.
Dialogue: 0,0:05:05.48,0:05:06.01,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:07.82,Default,,0,0,0,,This guy...when did he get here?!
Dialogue: 0,0:05:08.15,0:05:10.99,Default,,0,0,0,,No matter how hard I try to\Nget rid of them, they just won't go away!
Dialogue: 0,0:05:11.02,0:05:12.15,Default,,0,0,0,,Thanks for dinner.
Dialogue: 0,0:05:13.56,0:05:16.53,Default,,0,0,0,,Poor Ichigo. He's so popular.
Dialogue: 0,0:05:16.73,0:05:19.16,Default,,0,0,0,,But I sort of envy him.
Dialogue: 0,0:05:19.57,0:05:22.66,Default,,0,0,0,,I can sense their presence,\Nbut I rarely see anything.
Dialogue: 0,0:05:23.47,0:05:26.77,Default,,0,0,0,,Well, I don't believe\Nin ghosts and such.
Dialogue: 0,0:05:26.81,0:05:30.00,Default,,0,0,0,,What? But you see them too,\Ndon't you, Karin?
Dialogue: 0,0:05:30.21,0:05:32.51,Default,,0,0,0,,Dad's the only one\Nwho can't see them.
Dialogue: 0,0:05:33.51,0:05:35.21,Default,,0,0,0,,Whether I see them or not,
Dialogue: 0,0:05:35.25,0:05:37.18,Default,,0,0,0,,if I don't believe in them,\Nthey don't exist.
Dialogue: 0,0:05:37.62,0:05:38.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Ohh...{\i}
Dialogue: 0,0:05:39.39,0:05:39.94,Default,,0,0,0,,So cold!
Dialogue: 0,0:05:42.65,0:05:43.52,Default,,0,0,0,,Dinner.
Dialogue: 0,0:05:46.19,0:05:47.22,Default,,0,0,0,,Wide open!
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:56.23,Default,,0,0,0,,Never mind!\NI'm going to bed.
Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:58.66,Default,,0,0,0,,Oh, {\i1}Ichigo...{\i}
Dialogue: 0,0:06:00.84,0:06:02.33,Default,,0,0,0,,It's your fault, Dad.
Dialogue: 0,0:06:02.37,0:06:03.50,Default,,0,0,0,,Why?!
Dialogue: 0,0:06:07.58,0:06:10.10,Default,,0,0,0,,Ichigo is having\Na tough time right now.
Dialogue: 0,0:06:10.62,0:06:11.48,Default,,0,0,0,,Now that you mention it,
Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:14.04,Default,,0,0,0,,he said he's seeing more\Nof them than before.
Dialogue: 0,0:06:14.25,0:06:14.88,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:06:15.02,0:06:17.72,Default,,0,0,0,,You mean he talks to you\Nabout things like that?
Dialogue: 0,0:06:18.12,0:06:19.25,Default,,0,0,0,,He doesn't tell me.
Dialogue: 0,0:06:19.29,0:06:20.49,Default,,0,0,0,,Of course not.
Dialogue: 0,0:06:21.06,0:06:24.83,Default,,0,0,0,,You're over 40, but can only communicate\Nin this immature way.
Dialogue: 0,0:06:24.86,0:06:26.49,Default,,0,0,0,,Who'd want to tell you anything?
Dialogue: 0,0:06:27.53,0:06:30.09,Default,,0,0,0,,Dear... I don't know if it's because\Nthey're in puberty,
Dialogue: 0,0:06:30.14,0:06:32.47,Default,,0,0,0,,but our daughters have been\Nso cold towards me!
Dialogue: 0,0:06:32.50,0:06:34.40,Default,,0,0,0,,What should I {\i1}do...?{\i}
Dialogue: 0,0:06:34.44,0:06:37.57,Default,,0,0,0,,First of all, get rid of that\Nstupid memorial poster.
Dialogue: 0,0:06:40.18,0:06:41.04,Default,,0,0,0,,{\i1}The incident occurred{\i}
Dialogue: 0,0:06:41.08,0:06:43.98,Default,,0,0,0,,{\i1}one block away from the main street{\i}\N{\i1}outside of Karakura Station.{\i}
Dialogue: 0,0:06:44.02,0:06:47.18,Default,,0,0,0,,{\i1}According to local residents,{\i}\N{\i1}at about 7:30{\i} AM,
Dialogue: 0,0:06:47.22,0:06:49.98,Default,,0,0,0,,{\i1}the ground shook with{\i}\N{\i1}a loud crash and{\i}
Dialogue: 0,0:06:50.02,0:06:52.86,Default,,0,0,0,,{\i1}the walls of many buildings exploded.{\i}
Dialogue: 0,0:06:54.19,0:06:55.42,Default,,0,0,0,,Good morning, Ichigo.
Dialogue: 0,0:06:55.63,0:06:57.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Morning...{\i} Where's Dad?
Dialogue: 0,0:06:57.46,0:06:59.95,Default,,0,0,0,,He has a meeting.\NHe won't be home tonight.
Dialogue: 0,0:07:00.10,0:07:01.33,Default,,0,0,0,,I {\i1}see...{\i} Huh?
Dialogue: 0,0:07:01.77,0:07:06.60,Default,,0,0,0,,{\i1}Investigators and explosives experts{\i}\N{\i1}are currently working to discover the cause.{\i}
Dialogue: 0,0:07:06.64,0:07:07.61,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:07:08.07,0:07:09.06,Default,,0,0,0,,That's near here.
Dialogue: 0,0:07:22.82,0:07:23.75,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:07:24.56,0:07:25.11,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:31.76,Default,,0,0,0,,What was that sound?
Dialogue: 0,0:07:32.63,0:07:33.93,Default,,0,0,0,,I didn't hear {\i1}anything...{\i}
Dialogue: 0,0:07:35.13,0:07:36.47,Default,,0,0,0,,It's another explosion!
Dialogue: 0,0:07:46.15,0:07:47.48,Default,,0,0,0,,W-What's {\i1}that...?{\i}
Dialogue: 0,0:07:48.35,0:07:49.28,Default,,0,0,0,,Help me!
Dialogue: 0,0:07:49.85,0:07:50.54,Default,,0,0,0,,Run!
Dialogue: 0,0:07:53.75,0:07:54.74,Default,,0,0,0,,What is it?!
Dialogue: 0,0:07:54.79,0:07:55.81,Default,,0,0,0,,I don't know!
Dialogue: 0,0:07:58.19,0:08:00.78,Default,,0,0,0,,Oh. Hey! Hurry!
Dialogue: 0,0:08:27.59,0:08:29.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey...{\i}
Dialogue: 0,0:08:35.59,0:08:36.58,Default,,0,0,0,,Hey, you?
Dialogue: 0,0:08:36.73,0:08:38.06,Default,,0,0,0,,What was that, anyway?
Dialogue: 0,0:08:38.26,0:08:39.70,Default,,0,0,0,,Another explosion?
Dialogue: 0,0:08:39.77,0:08:40.96,Default,,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:08:59.80,0:09:01.03,Default,,0,0,0,,{\i1}I can't figure it out...{\i}
Dialogue: 0,0:09:02.51,0:09:04.13,Default,,0,0,0,,{\i1}Who was that?{\i}
Dialogue: 0,0:09:16.95,0:09:18.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Who...are you...?{\i}
Dialogue: 0,0:09:23.53,0:09:25.72,Default,,0,0,0,,Who are you?!\NWhat do you want?
Dialogue: 0,0:09:31.50,0:09:32.13,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:09:34.24,0:09:34.73,Default,,0,0,0,,It's {\i1}near...{\i}
Dialogue: 0,0:09:35.91,0:09:37.24,Default,,0,0,0,,What are you talking about?!
Dialogue: 0,0:09:39.98,0:09:42.31,Default,,0,0,0,,First you scare the living daylights\Nout of me, then you ignore me?
Dialogue: 0,0:09:42.61,0:09:44.55,Default,,0,0,0,,I'm asking you who you are!
Dialogue: 0,0:09:45.22,0:09:47.81,Default,,0,0,0,,You... You can see me?
Dialogue: 0,0:09:48.42,0:09:50.22,Default,,0,0,0,,But wait. You just {\i1}kicked{\i} me...
Dialogue: 0,0:09:50.35,0:09:53.35,Default,,0,0,0,,Huh? What are you babbling about?
Dialogue: 0,0:09:54.46,0:09:55.72,Default,,0,0,0,,Of course, I can see you.
Dialogue: 0,0:09:55.76,0:09:58.42,Default,,0,0,0,,You were the one\Nin town earlier, weren't you?
Dialogue: 0,0:09:58.63,0:09:59.89,Default,,0,0,0,,You just noticed?
Dialogue: 0,0:10:00.50,0:10:04.70,Default,,0,0,0,,{\i1}Strange...{\i}\NPeople usually can't see {\i1}me...{\i}
Dialogue: 0,0:10:06.17,0:10:07.90,Default,,0,0,0,,Quit talking {\i1}nonsense...{\i}
Dialogue: 0,0:10:10.21,0:10:11.57,Default,,0,0,0,,Why, {\i1}you...!{\i}
Dialogue: 0,0:10:11.68,0:10:12.87,Default,,0,0,0,,Then, I will tell you.
Dialogue: 0,0:10:14.78,0:10:17.04,Default,,0,0,0,,I {\i1}am...a{\i} Soul Reaper.
Dialogue: 0,0:10:23.89,0:10:25.25,Default,,0,0,0,,{\i1}Again... Where...?{\i}
Dialogue: 0,0:10:36.90,0:10:39.56,Default,,0,0,0,,I see.\NSo you're a Soul Reaper.
Dialogue: 0,0:10:40.71,0:10:43.47,Default,,0,0,0,,And you've come all the way here\Nfrom this Soul Society place
Dialogue: 0,0:10:43.51,0:10:46.00,Default,,0,0,0,,in order to exorcise evil demons.
Dialogue: 0,0:10:46.58,0:10:49.67,Default,,0,0,0,,So that means that\Nthat monster was a demon.
Dialogue: 0,0:10:49.71,0:10:51.65,Default,,0,0,0,,And it attacked that girl.
Dialogue: 0,0:10:52.42,0:10:53.78,Default,,0,0,0,,Okay, I'll believe {\i1}you...{\i}
Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:55.91,Default,,0,0,0,,Idiot! You think I'd believe that?!
Dialogue: 0,0:10:57.12,0:10:59.52,Default,,0,0,0,,You're... You're saying that,\Nalthough you see ghosts,
Dialogue: 0,0:10:59.56,0:11:01.99,Default,,0,0,0,,you don't believe in Soul Reapers?
Dialogue: 0,0:11:02.39,0:11:03.38,Default,,0,0,0,,Of course!
Dialogue: 0,0:11:03.69,0:11:07.39,Default,,0,0,0,,Unfortunately, I've never seen\Na Soul Reaper before.
Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:10.00,Default,,0,0,0,,I don't believe in anything\Nthat I can't see.
Dialogue: 0,0:11:10.33,0:11:11.96,Default,,0,0,0,,But you're seeing me now.
Dialogue: 0,0:11:12.94,0:11:15.70,Default,,0,0,0,,I'll admit that you're no human.
Dialogue: 0,0:11:16.17,0:11:18.94,Default,,0,0,0,,But quit playing "Soul Reaper"\Naround here.
Dialogue: 0,0:11:18.98,0:11:21.38,Default,,0,0,0,,Got that? You pipsqueak.
Dialogue: 0,0:11:22.28,0:11:23.80,Default,,0,0,0,,You dare to call me that?!
Dialogue: 0,0:11:24.22,0:11:26.98,Default,,0,0,0,,Bakudo Number One: Sai!
Dialogue: 0,0:11:30.55,0:11:32.99,Default,,0,0,0,,Ouch! What did you do to me?!
Dialogue: 0,0:11:34.09,0:11:35.18,Default,,0,0,0,,You can't move, can you?
Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:40.76,Default,,0,0,0,,This is Kido, a high-level incantation\Nthat only a Soul Reaper can use.
Dialogue: 0,0:11:41.40,0:11:44.99,Default,,0,0,0,,I may not look it, but I have lived nearly\Nten times longer than you.
Dialogue: 0,0:11:45.50,0:11:46.99,Default,,0,0,0,,And you called me a "pipsqueak"?!
Dialogue: 0,0:11:47.64,0:11:49.61,Default,,0,0,0,,In any other situation,\NI would kill you on the spot,
Dialogue: 0,0:11:49.77,0:11:53.97,Default,,0,0,0,,but I am not permitted to execute anyone\Nnot named in my orders.
Dialogue: 0,0:11:54.55,0:11:56.51,Default,,0,0,0,,Be grateful for that, pipsqueak.
Dialogue: 0,0:11:57.08,0:11:58.38,Default,,0,0,0,,Of all the {\i1}nerve...!{\i}
Dialogue: 0,0:11:58.52,0:11:59.28,Default,,0,0,0,,And {\i1}so...{\i}
Dialogue: 0,0:12:04.72,0:12:05.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh...{\i}
Dialogue: 0,0:12:07.99,0:12:09.76,Default,,0,0,0,,Y-You're the guy from {\i1}yesterday...{\i}
Dialogue: 0,0:12:09.99,0:12:14.52,Default,,0,0,0,,N-No. I don't want to go\Nto the Hell!
Dialogue: 0,0:12:15.07,0:12:19.13,Default,,0,0,0,,Fear not. Your destination is\Nnot Hell.
Dialogue: 0,0:12:19.74,0:12:21.00,Default,,0,0,0,,It is the Soul Society.
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:23.73,Default,,0,0,0,,Unlike hell,\Nit is a restful place.
Dialogue: 0,0:12:33.68,0:12:35.55,Default,,0,0,0,,What {\i1}happened...to{\i} that guy?
Dialogue: 0,0:12:38.09,0:12:39.92,Default,,0,0,0,,I sent him to the Soul Society.
Dialogue: 0,0:12:40.56,0:12:43.12,Default,,0,0,0,,In your language it's\Ncalled "passing over," I guess.
Dialogue: 0,0:12:44.26,0:12:46.06,Default,,0,0,0,,It's one of the jobs of Soul Reapers.
Dialogue: 0,0:12:47.06,0:12:51.47,Default,,0,0,0,,I will explain it simply so that even\Nan impatient brat like you can be satisfied.
Dialogue: 0,0:12:53.40,0:12:54.10,Default,,0,0,0,,Now listen.
Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:56.60,Default,,0,0,0,,There are two types of spirits\Nin this world.
Dialogue: 0,0:12:57.34,0:13:00.40,Default,,0,0,0,,The first are normal spirits\Ncalled {\i1}Plus...{\i}
Dialogue: 0,0:13:00.48,0:13:02.41,Default,,0,0,0,,They're the ghosts you usually see.
Dialogue: 0,0:12:57.27,0:13:02.86,Default,,0,0,0,,{\fs34\pos(415,160)\3c&H707273\shad0\fninternational playboy\1c&HF1EFEF&}Plus
Dialogue: 0,0:12:57.27,0:13:02.86,Default,,0,0,0,,{\fs28\pos(399,460)\3c&H707273\shad0\fninternational playboy\1c&H3E4548&\bord0}Good
Dialogue: 0,0:12:57.27,0:13:02.87,Default,,0,0,0,,{\fs22\pos(408,499)\3c&H707273\shad0\fninternational playboy\1c&H3E4548&\bord0}Spirits
Dialogue: 0,0:13:03.05,0:13:03.22,Default,,0,0,0,,{\fade(170,0)\fs34\move(100,100,331,100)\3c&H707273\shad0\fninternational playboy\1c&HF1EFEF&}Hollow
Dialogue: 0,0:13:03.22,0:13:09.43,Default,,0,0,0,,{\fs34\pos(371,100)\3c&H707273\shad0\fninternational playboy\1c&HF1EFEF&}Hollow
Dialogue: 0,0:13:03.22,0:13:09.43,Default,,0,0,0,,{\q1\fs24\pos(365,485)\3c&H707273\shad0\fninternational playboy\1c&H3E4548&\bord0}Bad Spirits
Dialogue: 0,0:13:30.87,0:13:35.16,Default,,0,0,0,,{\move(-10,330,590,330)\fs55\1c&H26E5EB&\3c&H444347\fninternational playboy\shad0\bord2}Konsoh
Dialogue: 0,0:13:35.16,0:13:35.30,Default,,0,0,0,,{\pos(595,330)\fs55\1c&H26E5EB&\3c&H444347\fninternational playboy\shad0\bord2}Konsoh
Dialogue: 0,0:13:33.02,0:13:35.30,Default,,0,0,0,,{\move(-70,420,235,420)\fs45\1c&H26E5EB&\3c&H444347\fninternational playboy\shad0\bord2}Soul Society
Dialogue: 0,0:13:35.30,0:13:39.75,Default,,0,0,0,,{\q1\pos(330,110)\fs80\1c&000000&\3c&H000000&\fninternational playboy\shad0\bord12}KAPOW!
Dialogue: 0,0:13:35.30,0:13:39.75,Default,,0,0,0,,{\q1\pos(330,110)\fs80\1c&000000&\3c&Hffffff&\fninternational playboy\shad0\bord8}KAPOW!
Dialogue: 0,0:13:35.30,0:13:39.75,Default,,0,0,0,,{\q1\pos(330,110)\fs80\1c&000000&\3c&H26E5EB&\fninternational playboy\shad0\bord4}KAPOW!
Dialogue: 0,0:13:03.65,0:13:05.95,Default,,0,0,0,,The second are called Hollows.
Dialogue: 0,0:13:05.98,0:13:09.51,Default,,0,0,0,,They attack people, living or dead,\Nto devour their souls.
Dialogue: 0,0:13:09.65,0:13:11.02,Default,,0,0,0,,They are evil spirits.
Dialogue: 0,0:13:12.26,0:13:14.05,Default,,0,0,0,,Do you have any questions so far?
Dialogue: 0,0:13:14.16,0:13:18.56,Default,,0,0,0,,Well...Tell me why your drawing\Nis so bad, why don't you?
Dialogue: 0,0:13:21.70,0:13:22.53,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:13:22.97,0:13:24.13,Default,,0,0,0,,What the hell did you do?!
Dialogue: 0,0:13:24.40,0:13:26.89,Default,,0,0,0,,I will continue my explanation, Baron.
Dialogue: 0,0:13:26.94,0:13:27.53,Default,,0,0,0,,Baron...?
Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:30.34,Default,,0,0,0,,We Soul Reapers have two jobs.
Dialogue: 0,0:13:31.14,0:13:33.37,Default,,0,0,0,,The first is to lead the Pluses\Nto the Soul Society
Dialogue: 0,0:13:33.41,0:13:35.38,Default,,0,0,0,,with a send off, Konso,\Nas I just did.
Dialogue: 0,0:13:35.85,0:13:39.71,Default,,0,0,0,,And the second is to cut and\Npurify the Hollows.
Dialogue: 0,0:13:40.18,0:13:43.35,Default,,0,0,0,,Why was that Hollow going\Nafter that girl?
Dialogue: 0,0:13:43.82,0:13:44.85,Default,,0,0,0,,That I do not know.
Dialogue: 0,0:13:45.42,0:13:49.86,Default,,0,0,0,,We have yet to grasp\Neverything about them.
Dialogue: 0,0:13:58.80,0:14:00.33,Default,,0,0,0,,I smell {\i1}it...{\i}
Dialogue: 0,0:14:00.37,0:14:04.71,Default,,0,0,0,,It's the smell of\Nan especially tasty soul.
Dialogue: 0,0:14:06.11,0:14:10.10,Default,,0,0,0,,It's {\i1}nearby...{\i}\Nalong with the smell of a Soul Reaper.
Dialogue: 0,0:14:19.22,0:14:20.28,Default,,0,0,0,,Oh! What was that?!
Dialogue: 0,0:14:20.39,0:14:21.38,Default,,0,0,0,,Whatever the case,
Dialogue: 0,0:14:21.43,0:14:24.49,Default,,0,0,0,,there’s another one\Nwandering around here.
Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:27.35,Default,,0,0,0,,Then, hurry up and get rid of it!
Dialogue: 0,0:14:28.93,0:14:30.23,Default,,0,0,0,,No, well.
Dialogue: 0,0:14:30.37,0:14:35.10,Default,,0,0,0,,For some reason, I haven't been\Nable to sense its presence at all.
Dialogue: 0,0:14:35.81,0:14:39.04,Default,,0,0,0,,It's as though some strong force\Nis obstructing my senses.
Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:42.38,Default,,0,0,0,,What are you saying?!\NCan't you hear the terrible cries?!
Dialogue: 0,0:14:42.81,0:14:44.30,Default,,0,0,0,,Isn't that the Hollow you're after?
Dialogue: 0,0:14:45.42,0:14:47.98,Default,,0,0,0,,Terrible {\i1}cries...?{\i} I {\i1}don't...{\i}
Dialogue: 0,0:14:50.22,0:14:51.24,Default,,0,0,0,,{\i1}I heard that!{\i}
Dialogue: 0,0:14:52.42,0:14:54.65,Default,,0,0,0,,That is definitely the cry of a Hollow!
Dialogue: 0,0:14:54.76,0:14:55.69,Default,,0,0,0,,See?!
Dialogue: 0,0:14:57.39,0:14:58.09,Default,,0,0,0,,Yuzu!
Dialogue: 0,0:14:58.13,0:14:59.46,Default,,0,0,0,,Hey, wait!
Dialogue: 0,0:15:02.30,0:15:06.13,Default,,0,0,0,,{\i1}What strong spirit pressure!{\i}\N{\i1}How could I not have sensed this?!{\i}
Dialogue: 0,0:15:06.77,0:15:07.60,Default,,0,0,0,,{\i1}I...!{\i}
Dialogue: 0,0:15:08.21,0:15:09.57,Default,,0,0,0,,{\i1}Ichi...go...{\i}
Dialogue: 0,0:15:13.64,0:15:14.37,Default,,0,0,0,,Yuzu!
Dialogue: 0,0:15:17.88,0:15:18.61,Default,,0,0,0,,Karin was.
Dialogue: 0,0:15:19.55,0:15:20.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Ichigo...{\i}
Dialogue: 0,0:15:21.72,0:15:24.85,Default,,0,0,0,,Please save... Karin…
Dialogue: 0,0:15:26.39,0:15:27.55,Default,,0,0,0,,Hey, you!
Dialogue: 0,0:15:31.16,0:15:31.75,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:33.49,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:15:39.44,0:15:41.56,Default,,0,0,0,,Stop it! {\i1}Stop...{\i} it!
Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:47.23,Default,,0,0,0,,Stay back!
Dialogue: 0,0:15:48.81,0:15:49.57,Default,,0,0,0,,Karin!
Dialogue: 0,0:15:50.48,0:15:51.71,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:15:53.15,0:15:55.91,Default,,0,0,0,,He's {\i1}moving...{\i}\Nafter I put that spell on {\i1}him...!{\i}
Dialogue: 0,0:15:57.22,0:15:58.78,Default,,0,0,0,,You'll get in the way!\NStay back!
Dialogue: 0,0:15:58.99,0:15:59.61,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:16:03.36,0:16:04.12,Default,,0,0,0,,Karin!
Dialogue: 0,0:16:07.40,0:16:10.93,Default,,0,0,0,,Stop that! No human strength\Ncan break it.
Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:13.27,Default,,0,0,0,,If you try to force it, your soul {\i1}will...{\i}
Dialogue: 0,0:16:23.01,0:16:25.98,Default,,0,0,0,,{\i1}A human breaking the spell{\i}\N{\i1}under his own power?{\i}
Dialogue: 0,0:16:30.95,0:16:31.58,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:16:34.63,0:16:36.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Ichigo...!{\i} Run!
Dialogue: 0,0:16:42.03,0:16:42.79,Default,,0,0,0,,Karin!
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:44.49,Default,,0,0,0,,I found you.
Dialogue: 0,0:16:56.05,0:16:57.60,Default,,0,0,0,,Karin! Hey!
Dialogue: 0,0:16:57.65,0:16:58.67,Default,,0,0,0,,Get a hold of yourself!
Dialogue: 0,0:16:59.72,0:17:03.38,Default,,0,0,0,,That Hollow has not devoured\Nyour sister's soul yet.
Dialogue: 0,0:17:03.75,0:17:04.65,Default,,0,0,0,,Are you sure?
Dialogue: 0,0:17:04.99,0:17:05.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes...{\i}
Dialogue: 0,0:17:05.99,0:17:09.45,Default,,0,0,0,,It is seeking a soul with a higher\Nconcentration of spirit energy.
Dialogue: 0,0:17:11.33,0:17:16.77,Default,,0,0,0,,I see. That Hollow this afternoon\Nwasn't after that girl, either.
Dialogue: 0,0:17:17.37,0:17:18.36,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:17:18.60,0:17:20.00,Default,,0,0,0,,For some reason,
Dialogue: 0,0:17:20.27,0:17:24.26,Default,,0,0,0,,your spirit energy was almost\Ncompletely suppressed until just now.
Dialogue: 0,0:17:25.34,0:17:28.83,Default,,0,0,0,,That's why I didn't sense\Nanything about you,
Dialogue: 0,0:17:29.01,0:17:31.81,Default,,0,0,0,,and you were never attacked\Nby a Hollow.
Dialogue: 0,0:17:32.98,0:17:34.18,Default,,0,0,0,,It's just conjecture,
Dialogue: 0,0:17:34.28,0:17:37.28,Default,,0,0,0,,but perhaps the spirit energy that\Nwas sealed up within your {\i1}body...{\i}
Dialogue: 0,0:17:37.99,0:17:40.35,Default,,0,0,0,,began to pour out due to\Nthe contact you had
Dialogue: 0,0:17:40.39,0:17:42.59,Default,,0,0,0,,with the ghost\Nof that young girl.
Dialogue: 0,0:17:43.86,0:17:44.45,Default,,0,0,0,,In other words,
Dialogue: 0,0:17:44.93,0:17:49.16,Default,,0,0,0,,those two Hollows sensed the density\Nof your soul through that girl.
Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:52.96,Default,,0,0,0,,They are really after you!
Dialogue: 0,0:17:54.10,0:17:56.50,Default,,0,0,0,,They're...after {\i1}me...{\i}
Dialogue: 0,0:18:01.21,0:18:02.58,Default,,0,0,0,,It's here! You {\i1}stay...{\i}
Dialogue: 0,0:18:02.61,0:18:03.17,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:18:04.15,0:18:06.98,Default,,0,0,0,,Are you saying that girl was\Nattacked because of me?
Dialogue: 0,0:18:07.15,0:18:08.24,Default,,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:12.02,Default,,0,0,0,,It's my fault that Karin and Yuzu's lives\Nare in danger?!
Dialogue: 0,0:18:12.59,0:18:13.65,Default,,0,0,0,,{\i1}Please save...{\i}
Dialogue: 0,0:18:14.63,0:18:16.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Ichigo... Run!{\i}
Dialogue: 0,0:18:17.76,0:18:18.23,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:18:21.03,0:18:25.53,Default,,0,0,0,,{\i1}You...!{\i} You want my soul, don't you?
Dialogue: 0,0:18:26.87,0:18:29.60,Default,,0,0,0,,In that case, come fight me\None on one!
Dialogue: 0,0:18:52.30,0:18:53.32,Default,,0,0,0,,Soul Reaper!
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:58.00,Default,,0,0,0,,You fool!
Dialogue: 0,0:19:00.44,0:19:05.77,Default,,0,0,0,,You should have known…\NThat you were no match for him…!
Dialogue: 0,0:19:06.81,0:19:10.87,Default,,0,0,0,,Or, did you think that everything\Nwould be over
Dialogue: 0,0:19:10.91,0:19:13.08,Default,,0,0,0,,if you gave him your soul?
Dialogue: 0,0:19:14.02,0:19:18.15,Default,,0,0,0,,At this rate, we will all simply\Nbecome food for him.
Dialogue: 0,0:19:28.27,0:19:31.13,Default,,0,0,0,,Do you want… To save your family?
Dialogue: 0,0:19:32.50,0:19:35.67,Default,,0,0,0,,Of course! Is there a way?
Dialogue: 0,0:19:36.91,0:19:38.64,Default,,0,0,0,,There's just one {\i1}way...{\i}
Dialogue: 0,0:19:41.25,0:19:43.81,Default,,0,0,0,,You must become a Soul Reaper!
Dialogue: 0,0:19:43.98,0:19:44.68,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:19:45.18,0:19:49.02,Default,,0,0,0,,Run the point of this Zanpakuto\Nthrough the center of your being
Dialogue: 0,0:19:49.05,0:19:51.08,Default,,0,0,0,,and I will pour my powers into you.
Dialogue: 0,0:19:53.96,0:19:58.12,Default,,0,0,0,,I don't know if it will work,\Nbut there is nothing else we can do.
Dialogue: 0,0:20:03.37,0:20:05.70,Default,,0,0,0,,Give me that sword, Soul Reaper.
Dialogue: 0,0:20:06.70,0:20:09.80,Default,,0,0,0,,My name is not Soul Reaper.\NI am Rukia Kuchiki.
Dialogue: 0,0:20:15.08,0:20:16.01,Default,,0,0,0,,I {\i1}am...{\i}
Dialogue: 0,0:20:17.75,0:20:19.31,Default,,0,0,0,,Ichigo Kurosaki!
Dialogue: 0,0:20:36.13,0:20:37.07,Default,,0,0,0,,{\i1}How could it be...?{\i}
Dialogue: 0,0:20:39.10,0:20:43.77,Default,,0,0,0,,{\i1}I meant to give him half{\i}\N{\i1}of my energy, but he took it all...{\i}
Dialogue: 0,0:20:44.04,0:20:44.70,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:20:46.08,0:20:47.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Who is he?!{\i}
Dialogue: 0,0:20:48.98,0:20:52.24,Default,,0,0,0,,{\i1}I have never seen a human{\i}\N{\i1}with spirit energy enough...{\i}
Dialogue: 0,0:20:52.35,0:20:53.82,Default,,0,0,0,,{\i1}to confuse a Soul Reaper.{\i}
Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:57.62,Default,,0,0,0,,{\i1}I have never seen a human{\i}\N{\i1}with strength enough{\i}
Dialogue: 0,0:20:57.65,0:20:59.59,Default,,0,0,0,,{\i1}to break a spell{\i}\N{\i1}on his own...{\i}
Dialogue: 0,0:21:01.16,0:21:04.36,Default,,0,0,0,,{\i1}And... I've never seen{\i}\N{\i1}a Soul Reaper's Zanpakuto...{\i}
Dialogue: 0,0:21:04.43,0:21:07.96,Default,,0,0,0,,{\i1}become so large!{\i}
Dialogue: 0,0:21:11.74,0:21:14.93,Default,,0,0,0,,Now you'll pay for hurting my family!
Dialogue: 0,0:21:15.47,0:21:16.94,Default,,0,0,0,,You fish face!
Dialogue: 0,0:21:27.72,0:21:27.89,...,,0,0,0,,{\q1\pos(350,130)}Kuro
Dialogue: 0,0:21:27.89,0:21:28.01,...,,0,0,0,,{\q1\pos(370,130)}Kurosaki
Dialogue: 0,0:21:28.01,0:21:28.09,...,,0,0,0,,{\q1\pos(391,130)}Kurosaki Ichi
Dialogue: 0,0:21:28.09,0:21:28.22,...,,0,0,0,,{\q1\pos(403,130)}Kurosaki Ichigo
Dialogue: 0,0:21:28.22,0:21:28.30,...,,0,0,0,,{\q1\pos(406,130)}Kurosaki Ichigo/
Dialogue: 0,0:21:28.30,0:21:28.39,...,,0,0,0,,{\q1\pos(433,130)}Kurosaki Ichigo/15 ye
Dialogue: 0,0:21:28.39,0:21:32.14,...,,0,0,0,,{\q1\pos(466,130)}Kurosaki Ichigo/15 years old
Dialogue: 0,0:21:28.72,0:21:28.76,...,,0,0,0,,{\q1\pos(450,180}Hair
Dialogue: 0,0:21:28.76,0:21:28.97,...,,0,0,0,,{\q1\pos(465,180}Hair co
Dialogue: 0,0:21:28.97,0:21:29.10,...,,0,0,0,,{\q1\pos(478,180}Hair color
Dialogue: 0,0:21:29.10,0:21:29.14,...,,0,0,0,,{\q1\pos(481,180}Hair color/
Dialogue: 0,0:21:29.14,0:21:29.22,...,,0,0,0,,{\q1\pos(490,180}Hair color/O
Dialogue: 0,0:21:29.22,0:21:29.30,...,,0,0,0,,{\q1\pos(506,180}Hair color/Oran
Dialogue: 0,0:21:29.30,0:21:29.39,...,,0,0,0,,{\q1\pos(512,180}Hair color/Orang
Dialogue: 0,0:21:29.39,0:21:32.14,...,,0,0,0,,{\q1\pos(518,180}Hair color/Orange
Dialogue: 0,0:21:29.72,0:21:29.85,...,,0,0,0,,{\q1\pos(462,237}Eye
Dialogue: 0,0:21:29.85,0:21:29.97,...,,0,0,0,,{\q1\pos(476,237}Eye co
Dialogue: 0,0:21:29.97,0:21:30.10,...,,0,0,0,,{\q1\pos(489,237}Eye color
Dialogue: 0,0:21:30.10,0:21:30.14,...,,0,0,0,,{\q1\pos(492,237}Eye color/
Dialogue: 0,0:21:30.14,0:21:30.22,...,,0,0,0,,{\q1\pos(503,237}Eye color/Br
Dialogue: 0,0:21:30.22,0:21:30.31,...,,0,0,0,,{\q1\pos(510,237}Eye color/Bro
Dialogue: 0,0:21:30.31,0:21:30.39,...,,0,0,0,,{\q1\pos(517,237}Eye color/Brow
Dialogue: 0,0:21:30.39,0:21:32.14,...,,0,0,0,,{\q1\pos(524,237}Eye color/Brown
Dialogue: 0,0:21:31.22,0:21:31.36,...,,0,0,0,,{\fs22\q1\pos(330,292}Occu
Dialogue: 0,0:21:31.35,0:21:31.47,...,,0,0,0,,{\fs22\q1\pos(333,292}Occupation
Dialogue: 0,0:21:31.47,0:21:31.60,...,,0,0,0,,{\fs22\q1\pos(335,292}Occupation/
Dialogue: 0,0:21:31.60,0:21:31.72,...,,0,0,0,,{\fs22\q1\pos(353,292}Occupation/High
Dialogue: 0,0:21:31.72,0:21:31.85,...,,0,0,0,,{\fs22\q1\pos(381,292}Occupation/High school
Dialogue: 0,0:21:31.85,0:21:31.93,...,,0,0,0,,{\fs22\q1\pos(412,292}Occupation/High school student
Dialogue: 0,0:21:31.93,0:21:32.27,...,,0,0,0,,{\fs22\q1\pos(448,292}Occupation/High school student and also
Dialogue: 0,0:21:32.27,0:21:34.98,Default,,0,0,0,,{\fade(40,0)\pos(320,450)\fnjeepney\fs56\1c&H1C1E8D&\3c&H000000&}Shinigami
Dialogue: 0,0:21:54.21,0:21:58.44,base02,,0,0,0,,tabi wa mada tsuzuiteku
Dialogue: 0,0:21:54.21,0:21:58.44,END,,0,0,0,,{\i1}Though the voyage must continue on{\i}
Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:03.21,base02,,0,0,0,,odayakana hi mo
Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:03.21,END,,0,0,0,,{\i1}May seas always be calm{\i}
Dialogue: 0,0:22:03.65,0:22:13.56,base02,,0,0,0,,tsuki wa mata atarashii shuuki de ume o terashidasu
Dialogue: 0,0:22:03.65,0:22:08.61,END,,0,0,0,,{\i1}When the cycle of the moon{\i}\N{\i1}has renewed may it shine{\i}
Dialogue: 0,0:22:08.66,0:22:13.56,END,,0,0,0,,{\i1}It's light to guide your boat{\i}
Dialogue: 0,0:22:13.96,0:22:17.99,base02,,0,0,0,,inori o sasagete
Dialogue: 0,0:22:13.96,0:22:17.99,END,,0,0,0,,{\i1}I offer this voyage a prayer{\i}
Dialogue: 0,0:22:18.44,0:22:23.13,base02,,0,0,0,,atarashii hi o matsu
Dialogue: 0,0:22:18.44,0:22:23.13,END,,0,0,0,,{\i1}With each new day that still awaits{\i}
Dialogue: 0,0:22:23.37,0:22:27.57,base02,,0,0,0,,asayaka nii hikaru umi
Dialogue: 0,0:22:23.37,0:22:27.57,END,,0,0,0,,{\i1}On vividly shining seas{\i}
Dialogue: 0,0:22:27.84,0:22:34.37,base02,,0,0,0,, sono hate made
Dialogue: 0,0:22:27.84,0:22:34.37,END,,0,0,0,,{\i1}To the end of the journey{\i}
Dialogue: 0,0:22:35.45,0:22:36.98,Default,,0,0,0,,Hey, how are you all doing?
Dialogue: 0,0:22:37.09,0:22:38.52,Default,,0,0,0,,This is your idol Kon,\Nwho was voted
Dialogue: 0,0:22:38.56,0:22:41.32,Default,,0,0,0,,"the one you'd most want to make\Nyour bride" In the world of Bleach!
Dialogue: 0,0:22:41.59,0:22:42.49,Default,,0,0,0,,It's finally {\i1}started...{\i}
Dialogue: 0,0:22:42.53,0:22:46.33,Default,,0,0,0,,The high school Soul Reaper's\Nsweet but painful, slightly salty, {\i1}heartfelt...{\i}
Dialogue: 0,0:22:46.36,0:22:48.19,Default,,0,0,0,,No! You don't appear until\Nlater in the story!
Dialogue: 0,0:22:48.23,0:22:49.60,Default,,0,0,0,,Oh, we're out of {\i1}time...{\i}