[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: MOE FATE/KALEID 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
Last Style Storage: Fate Kaleid
Collisions: Normal
Scroll Position: 104
Active Line: 115
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Corinthian Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32020713,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,80,80,35,1
Style: Tanda-Sihir,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: OP-R,LTAtlantis,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0039243B,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,20,1
Style: OP-I,LTAtlantis,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32020713,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,30,30,68,1
Style: OP-R-B,LTAtlantis,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0039243B,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,20,1
Style: ED-R,Ruzicka TypeK,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0039243B,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,20,1
Style: ED-I,Kronika,35,&H00C7FCFC,&H000000FF,&H00395672,&H64000000,0,0,0,0,100,110,1,0,1,2.5,0,2,30,30,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:16.01,0:00:17.70,Default,Suzuka,0000,0000,0000,,Maaf menunggu, Mimi.
Dialogue: 0,0:00:19.01,0:00:22.15,Default,Suzuka,0000,0000,0000,,Lho? Illya sudah pulang duluan?
Dialogue: 0,0:00:22.15,0:00:23.29,Default,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:00:23.29,0:00:25.87,Default,Mimi,0000,0000,0000,,Kelihatannya dia sedang terburu-buru.
Dialogue: 0,0:00:32.45,0:00:34.42,Default,Student,0000,0000,0000,,Sampai besok, Bu Guru!
Dialogue: 0,0:00:34.42,0:00:37.38,Default,Taiga,0000,0000,0000,,Sampai besok, hati-hati ya!
Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:41.39,Default,Illya,0000,0000,0000,,Sampai besok, Bu.
Dialogue: 0,0:00:41.39,0:00:45.23,Default,Taiga,0000,0000,0000,,Woi, Illya! Jangan berlari di lorong!
Dialogue: 0,0:00:53.65,0:00:56.40,Tanda-Sihir,Sign,0000,0000,0000,,{\fs60\pos(640,224)\c&H8F8473&\fnVanthian Ragnarok}AKADEMI HOMURAHARA
Dialogue: 0,0:00:57.55,0:00:58.55,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Duluan ya.
Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:02.62,Default,Illya,0000,0000,0000,,Kakak!
Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:07.62,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Oh, kau juga mau pulang ya, Illya?
Dialogue: 0,0:01:07.62,0:01:10.71,Default,Illya,0000,0000,0000,,Iya. Ayo kita pulang bersama, Kak.
Dialogue: 0,0:01:10.71,0:01:11.79,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Ayo.
Dialogue: 0,0:01:14.96,0:01:16.34,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Ada apa?
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:18.56,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Apa ada hal yang menyenangkan di sekolah tadi?
Dialogue: 0,0:01:19.71,0:01:20.76,Default,Illya,0000,0000,0000,,Rahasia!
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:23.89,Default,Illya,0000,0000,0000,,Oh iya, Kak.
Dialogue: 0,0:01:23.89,0:01:25.77,Default,Illya,0000,0000,0000,,Mau balapan sampai ke rumah?
Dialogue: 0,0:01:25.77,0:01:28.64,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Eh? Boleh saja sih, tapi aku naik sepeda lho.
Dialogue: 0,0:01:28.64,0:01:32.31,Default,Illya,0000,0000,0000,,Tidak masalah, karena aku ini pelari yang cepat!
Dialogue: 0,0:01:36.11,0:01:38.14,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Tunggu dong, Illya!
Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:12.68,Tanda-Sihir,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(400,300)\fs40\pos(994,550)\c&HFDFEFD&\bord5.5\3c&HB99BE4&\fneurofurence\b1}Sihir
Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:12.68,Tanda-Sihir,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(400,300)\fs40\pos(994,550)\c&HFDFEFD&\3c&H334A7B&\bord2.5\fneurofurence\b1}Sihir
Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:12.68,Tanda-Sihir,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(400,300)\fs40\fneurofurence\b1\pos(990,710)\c&HFDFEFD&\bord5.5\3c&HD697E6&}Lahirnya Gadis Penyihir!
Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:12.68,Tanda-Sihir,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(400,300)\fs40\pos(990,710)\c&HFDFEFD&\bord3\fneurofurence\b1\3c&H0D3C60&}Lahirnya Gadis Penyihir!
Dialogue: 0,0:03:20.87,0:03:24.80,Default,Rin,0000,0000,0000,,{\q3}Padahal baru setahun berlalu, tapi aku harus kembali lagi ke sini...
Dialogue: 0,0:03:25.51,0:03:30.72,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Bagaimana rasanya setelah cukup lama Anda tidak pulang ke Jepang, Master?
Dialogue: 0,0:03:30.72,0:03:33.98,Default,Rin,0000,0000,0000,,Tidak ada bedanya kok.
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:36.79,Default,Rin,0000,0000,0000,,Tapi tak kusangka, kaubisa lolos pemeriksaan.
Dialogue: 0,0:03:38.40,0:03:41.20,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Benar-benar negara yang suram dan bobrok.
Dialogue: 0,0:03:42.28,0:03:44.49,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Sama sekali tak ada kesan elegan.
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:47.87,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Persis seperti seseorang di sini.
Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:55.19,Default,Rin,0000,0000,0000,,Ruby, kutarik ucapanku kembali.
Dialogue: 0,0:03:55.19,0:03:56.71,Default,Rin,0000,0000,0000,,Aku ini sedang kesal, tahu!
Dialogue: 0,0:03:56.71,0:03:59.46,Default,Rin,0000,0000,0000,,Aku jadi ingin muntah karena harus pulang ke rumah bersama dengan si bego ini!
Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:03.30,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Justru akulah yang ingin muntah!
Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:06.93,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Lagi pula, kita harus begini karena salahmu juga!
Dialogue: 0,0:04:06.93,0:04:10.57,Default,Rin,0000,0000,0000,,Jangan seenaknya melemparkan kesalahan pada orang lain, dasar rambut bor.
Dialogue: 0,0:04:10.57,0:04:12.39,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Apa katamu?!
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:16.98,Default,Sapphire,0000,0000,0000,,Tolong jangan berkelahi di tempat umum, Master.
Dialogue: 0,0:04:17.34,0:04:19.98,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Mereka ini benar-benar tidak tahu adat.
Dialogue: 0,0:04:20.52,0:04:24.54,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Apa kalian berdua lupa tujuan kalian dikirim jauh-jauh ke Jepang?
Dialogue: 0,0:04:25.69,0:04:29.68,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Dia memang benar-benar tak memikirkan perasaan kita.
Dialogue: 0,0:04:29.68,0:04:32.41,Default,Rin,0000,0000,0000,,Kita selesaikan ini dengan cepat dan langsung kembali, Ruby.
Dialogue: 0,0:04:36.29,0:04:38.08,Default,Both,0000,0000,0000,,Aku pulang!
Dialogue: 0,0:04:39.13,0:04:40.83,Default,Sella,0000,0000,0000,,Kamu sudah pulang, Nona Illya?
Dialogue: 0,0:04:41.25,0:04:42.98,Default,Sella,0000,0000,0000,,Oh, pulang bersama Shiro rupanya.
Dialogue: 0,0:04:42.98,0:04:45.09,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Ya, kebetulan kami bertemu di depan gerbang sekolah.
Dialogue: 0,0:04:45.59,0:04:49.97,Default,Sella,0000,0000,0000,,Oh iya, Nona Illya, ada kiriman paket untukmu tadi siang.
Dialogue: 0,0:04:50.84,0:04:54.56,Default,Sella,0000,0000,0000,,Katanya sih isinya itu DVD...
Dialogue: 0,0:04:59.61,0:05:01.73,Default,Bushido,0000,0000,0000,,{\c&HDCDBE4&\3c&H432974&}Bushido Musashi telah tiba!
Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:03.13,Default,Illya,0000,0000,0000,,Mbak Liz!
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Kenapa kamu malah nonton duluan?! Jahat banget!
Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:08.07,Default,Liz,0000,0000,0000,,Oh, kamu sudah pulang ya, Illya.
Dialogue: 0,0:05:08.36,0:05:10.28,Default,Illya,0000,0000,0000,,Jangan mengalihkan topik deh!
Dialogue: 0,0:05:10.28,0:05:12.49,Default,Liz,0000,0000,0000,,Lagian, aku yang bayar.
Dialogue: 0,0:05:12.89,0:05:14.54,Default,Illya,0000,0000,0000,,Memang sih, tapi...
Dialogue: 0,0:05:14.54,0:05:16.61,Default,Sella,0000,0000,0000,,Kukira isinya apa...
Dialogue: 0,0:05:16.61,0:05:18.75,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Ternyata DVD kartun, ya?
Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:22.46,Default,Sella,0000,0000,0000,,Kebangsawanan Illya malah teracuni oleh tontonan tak mendidik...
Dialogue: 0,0:05:22.90,0:05:27.57,Default,Sella,0000,0000,0000,,{\q2}Kalau begini, aku jadi bingung harus berkata apa pada\N orang tuanya yang sudah memercayai kita sepenuhnya.
Dialogue: 0,0:05:27.57,0:05:29.68,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Aduh, enggak perlu sekhawatir itu juga kok...
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:31.39,Default,Sella,0000,0000,0000,,Kenapa kamu malah tak acuh begitu?
Dialogue: 0,0:05:31.39,0:05:36.26,Default,Sella,0000,0000,0000,,{\q2}Walau cuma kakak tiri, ini semua tetap salahmu \Nkarena tidak memberikan contoh yang baik padanya!
Dialogue: 0,0:05:36.26,0:05:37.35,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Sa-Salahku?
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:42.92,Default,Sella,0000,0000,0000,,Lagi pula, mau sampai kapan kamu terus menyerahkan semua pekerjaan rumah yang menumpuk padaku?
Dialogue: 0,0:05:37.82,0:05:41.06,Default,TV,0000,0000,0000,,{\an8\c&HDCDBE4&\3c&H432974&}Rasakan ini! Magical Tokarev!
Dialogue: 0,0:05:42.92,0:05:46.44,Default,Sella,0000,0000,0000,,Kalau terus begini, tak ada lagi kebebasan untukku!
Dialogue: 0,0:06:25.79,0:06:29.49,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Aduh, apa kalian berdua tidak mau saling mengalah?
Dialogue: 0,0:06:29.49,0:06:31.30,Default,Rin,0000,0000,0000,,Diam kau, Ruby!
Dialogue: 0,0:06:31.30,0:06:33.58,Default,Rin,0000,0000,0000,,Dia duluan yang cari gara-gara!
Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:35.24,Default,Rin,0000,0000,0000,,Jadi, dialah yang harusnya mengalah!
Dialogue: 0,0:06:35.24,0:06:39.35,Default,Ruby,0000,0000,0000,,{\q3}Kalau ada anak pengagum gadis penyihir yang melihat ini, dia pasti akan menangis.
Dialogue: 0,0:06:42.37,0:06:45.46,Default,Rin,0000,0000,0000,,Ruby, cepat barikadenya! Penangkalnya!
Dialogue: 0,0:06:52.25,0:06:54.42,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Penahannya sudah aktif sejak awal kok,
Dialogue: 0,0:06:54.42,0:06:58.89,Default,,0000,0000,0000,,tapi tetap saja sulit untuk menetralkan kekuatan sihir yang sangat besar.
Dialogue: 0,0:06:58.89,0:07:02.85,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Ya ampun, kamu ini memang benar-benar lipas yang keras kepala.
Dialogue: 0,0:07:02.85,0:07:05.56,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Maukah kauindahkan permintaanku dan enyah dari sini?
Dialogue: 0,0:07:05.94,0:07:07.26,Default,Rin,0000,0000,0000,,Oh...
Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:10.24,Default,Rin,0000,0000,0000,,Sekarang aku mengerti betul perasaanmu.
Dialogue: 0,0:07:10.24,0:07:12.15,Default,Rin,0000,0000,0000,,Jika memang benar seperti itu,
Dialogue: 0,0:07:12.15,0:07:14.07,Default,Rin,0000,0000,0000,,maka akan langsung kuselesaikan di sini, sekarang juga!
Dialogue: 0,0:07:14.07,0:07:16.08,Default,Luvia,0000,0000,0000,,C-Class Card?
Dialogue: 0,0:07:16.08,0:07:17.28,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Silakan saja.
Dialogue: 0,0:07:17.66,0:07:19.11,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Aku juga akan menggunakannya!
Dialogue: 0,0:07:22.44,0:07:24.61,Default,Rin,0000,0000,0000,,Class Card Archer, {\alpha&HFFF}Include!
Dialogue: 0,0:07:24.61,0:07:25.83,Default,Rin,0000,0000,0000,,Class Card Archer, Include!
Dialogue: 0,0:07:26.17,0:07:27.30,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Lancer, {\alpha&HFFF}Include!
Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:28.59,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Lancer, Include!
Dialogue: 0,0:07:34.53,0:07:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Eh? Lho kok?
Dialogue: 0,0:07:36.80,0:07:38.16,Default,Rin,0000,0000,0000,,Hei, Ruby!
Dialogue: 0,0:07:38.16,0:07:39.26,Default,Rin,0000,0000,0000,,Include!
Dialogue: 0,0:07:39.26,0:07:40.77,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Ada apa, Sapphire?
Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:45.23,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Ya ampun... Sudahlah, aku sudah muak dengan kalian berdua.
Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:49.22,Default,Ruby,0000,0000,0000,,{\q3}Tujuan Yang Mulia Paus memberikan kami, Kaleidostick, pada kalian berdua,
Dialogue: 0,0:07:49.22,0:07:53.45,Default,,0000,0000,0000,,{\q3}adalah agar kalian bisa saling bekerja sama menyelesaikan misi yang diberikan!
Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:58.80,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Kamu dengar sendiri, bukan, Rin Tohsaka?
Dialogue: 0,0:07:58.80,0:08:01.45,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Sampai-sampai tongkatmu sendiri mencerahamimu...
Dialogue: 0,0:08:02.16,0:08:05.81,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Itu jelas menunjukkan bahwa kualitasku jauh di at{\fscx250\fnArial\b0}-
Dialogue: 0,0:08:05.81,0:08:07.75,Default,Sapphire,0000,0000,0000,,Tidak, Anda pun sama, Nona Luvia.
Dialogue: 0,0:08:07.75,0:08:08.67,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:08:08.68,0:08:13.04,Default,Sapphire,0000,0000,0000,,{\q3}Nona Luvia, dilihat dari sikap Anda yang selalu arogan dan tak pernah menghormati misi,
Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:17.18,Default,Sapphire,0000,0000,0000,,{\q3}jadi dengan berat hati, saya harus menyimpulkan bahwa Anda tidak pantas menjadi seorang Master.
Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:21.66,Default,Rin,0000,0000,0000,,Kualitas apa yang kaubicarakan tadi?
Dialogue: 0,0:08:21.66,0:08:23.55,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Tu-Tutup mulutmu!
Dialogue: 0,0:08:23.55,0:08:25.89,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Nah, jadi begitulah kesimpulannya.
Dialogue: 0,0:08:25.89,0:08:27.08,Default,Both,0000,0000,0000,,Tu-Tunggu!
Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:28.89,Default,Sapphire,0000,0000,0000,,Walau permintaan kami ini terkesan egois,
Dialogue: 0,0:08:28.89,0:08:30.98,Default,Both,0000,0000,0000,,tapi untuk sementara, kami akan meninggalkan kalian.
Dialogue: 0,0:08:30.98,0:08:32.53,Default,Rin,0000,0000,0000,,Tunggu dulu, Pret!
Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Kau ini cuma sebatang tongkat, \Ntapi berani menentang Master-mu?!
Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:38.95,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Lagi pula, Nona Rin sekarang sudah bukan Master saya lagi.
Dialogue: 0,0:08:38.95,0:08:40.08,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Kurang ajar...
Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:41.41,Default,Luvia,0000,0000,0000,,Takkan kumaafkan kamu, Sapphire!
Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:44.43,Default,Sapphire,0000,0000,0000,,Maafkan saya, mantan Master.
Dialogue: 0,0:08:44.43,0:08:46.33,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Oh, iya! Kalian berdua...
Dialogue: 0,0:08:46.70,0:08:48.96,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Karena kami sudah memutuskan Trans-nya,
Dialogue: 0,0:08:48.96,0:08:52.56,Default,,0000,0000,0000,,jadi lakukanlah sesuatu sebelum kalian terjun bebas!
Dialogue: 0,0:08:55.14,0:08:57.61,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Selamat tinggal!
Dialogue: 0,0:09:08.71,0:09:09.95,Default,Sella,0000,0000,0000,,Nona Illya.
Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang sudah larut, lebih baik kamu cepat mandi dulu.
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:15.28,Default,Illya,0000,0000,0000,,Baik.
Dialogue: 0,0:09:29.63,0:09:32.17,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\an8\pos(640,15)\fs30\bord1.2\shad0.3}Gantungan: "Kosong"
Dialogue: 0,0:09:38.76,0:09:42.55,Default,Illya,0000,0000,0000,,Mungkin aku terlalu berlebihan karena maraton satu musim langsung...
Dialogue: 0,0:09:52.68,0:09:54.57,Default,Illya,0000,0000,0000,,Sihir, ya...
Dialogue: 0,0:09:55.75,0:09:58.32,Default,Illya,0000,0000,0000,,Kalau memang ada, pasti semua jadi lebih praktis.
Dialogue: 0,0:09:58.75,0:10:00.73,Default,Illya,0000,0000,0000,,Sihir untuk terbang.
Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:04.76,Default,Illya,0000,0000,0000,,Atau sihir untuk mengerjakan PR.
Dialogue: 0,0:10:10.80,0:10:13.84,Default,Illya,0000,0000,0000,,Sihir untuk jatuh cinta...
Dialogue: 0,0:10:14.33,0:10:16.49,Default,Illya,0000,0000,0000,,Tidak! Tidak! Tidak jadi!
Dialogue: 0,0:10:16.49,0:10:18.34,Default,Illya,0000,0000,0000,,Yang terakhir tadi tidak usah!
Comment: 0,0:10:24.51,0:10:25.26,Default,,0000,0000,0000,,Hmm?{.k Illya hmm}
Dialogue: 0,0:10:28.97,0:10:31.69,Default,Illya,0000,0000,0000,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:10:36.11,0:10:37.30,Default,Illya,0000,0000,0000,,Oh, iya.
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:39.15,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin kelihatan kalau lampunya kumatikan.
Dialogue: 0,0:10:50.41,0:10:51.33,Default,Illya,0000,0000,0000,,Lho?
Dialogue: 0,0:10:52.21,0:10:53.96,Default,Illya,0000,0000,0000,,Rasanya itu...
Dialogue: 0,0:10:55.50,0:10:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Mengarah ke sini, ya?
Dialogue: 0,0:11:07.60,0:11:08.72,Default,Illya,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:20.44,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Ah, karena lampunya mati, kukira tidak ada orang...
Dialogue: 0,0:11:20.44,0:11:23.03,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Ke-Kelihatannya kau juga sudah mau selesai...
Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:25.60,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Iya, maaf! Ini salahku!
Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:26.41,Default,Shirou,0000,0000,0000,,Maafkan aku!
Dialogue: 0,0:11:37.64,0:11:40.99,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Ah, jadi Anda menghindari saya?
Dialogue: 0,0:11:40.99,0:11:44.01,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Padahal saya harap kontrak lama bisa lebih cepat selesai...
Dialogue: 0,0:11:44.66,0:11:45.80,Default,Illya,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:11:46.40,0:11:48.39,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Ya sudahlah, tak masalah.
Dialogue: 0,0:11:48.39,0:11:49.80,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Salam kenal!
Dialogue: 0,0:11:49.80,0:11:52.22,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Saya adalah tongkat sihir cinta dan keadilan,
Dialogue: 0,0:11:52.22,0:11:54.30,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Magical Ruby!
Dialogue: 0,0:11:54.30,0:11:58.11,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Apakah Anda berminat untuk jadi gadis penyihir?
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:03.20,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Bagaimana tawaran saya?
Dialogue: 0,0:12:03.20,0:12:05.96,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Kalau Anda menjadi gadis penyihir dan menggabungkan kekuatan denganku,
Dialogue: 0,0:12:05.96,0:12:10.04,Default,,0000,0000,0000,,maka kita bisa membasmi mereka yang saya anggap jahat!
Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:10.04,Default,Illya,0000,0000,0000,,{\i1}Ko-Kok kedengarannya aneh...{\i0}
Dialogue: 0,0:12:27.54,0:12:30.03,Default,Illya,0000,0000,0000,,{\i1}Apa yang sebenarnya terjadi?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:30.96,0:12:34.73,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Ah, barusan Anda menganggap saya ini aneh, 'kan?
Dialogue: 0,0:12:34.73,0:12:36.77,Default,Illya,0000,0000,0000,,Ti-Tidak kok...
Comment: 0,0:12:37.09,0:12:38.44,Default,Illya,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:12:38.44,0:12:40.05,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Sungguh menyedihkan.
Dialogue: 0,0:12:40.05,0:12:45.90,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Apa di zaman modern begini, sudah tidak ada lagi gadis yang bermimpi ingin jadi gadis penyihir?
Dialogue: 0,0:12:45.90,0:12:49.62,Default,Illya,0000,0000,0000,,{\i1}Dari tadi aku sama sekali tidak mengerti apa yang dia ucapkan.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:51.00,0:12:54.83,Default,Illya,0000,0000,0000,,{\q3}Ya-Yang penting sekarang, bisakah kamu minggir dulu dari wajah kakakku?
Dialogue: 0,0:12:54.83,0:12:59.07,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Oh, jadi pemuda berwajah kuper ini adalah kakak Anda, ya?
Dialogue: 0,0:12:59.07,0:13:01.34,Default,Illya,0000,0000,0000,,Kakakku bukanlah orang kuper!
Dialogue: 0,0:13:09.16,0:13:11.16,Default,Illya,0000,0000,0000,,A-Apa yang kamu lakukan, Cabul?!
Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:14.02,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Oh, maaf! Saya tidak tahan ingin melakukannya.
Dialogue: 0,0:13:14.02,0:13:15.93,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Wah, Anda mimisan.
Dialogue: 0,0:13:18.43,0:13:21.55,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Nah, sekarang kita kembali ke topik awal.
Dialogue: 0,0:13:21.55,0:13:24.61,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Maukah Anda menjadi gadis penyihir?
Dialogue: 0,0:13:24.61,0:13:27.86,Default,Illya,0000,0000,0000,,Maaf, rasanya aku tidak kuat lagi meladenimu.
Dialogue: 0,0:13:28.32,0:13:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana kalau kamu cari orang lain saja?
Dialogue: 0,0:13:31.62,0:13:34.29,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Jadi gadis penyihir itu menyenangkan lho!
Dialogue: 0,0:13:34.29,0:13:35.83,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Anda bisa terbang bebas sesuka hati,
Dialogue: 0,0:13:35.83,0:13:37.76,Default,Ruby,0000,0000,0000,,menghabisi musuh dengan sihir laser.
Dialogue: 0,0:13:37.76,0:13:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Tapi...
Dialogue: 0,0:13:38.29,0:13:41.04,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Bahkan dapat digunakan agar orang lain jatuh cinta pada Anda!
Dialogue: 0,0:13:42.25,0:13:44.73,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Wah, yang terakhir tadi sepertinya tepat sasaran, ya?
Dialogue: 0,0:13:44.73,0:13:46.67,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Apa saat ini Anda sedang jatuh cinta?
Dialogue: 0,0:13:46.67,0:13:48.22,Default,Illya,0000,0000,0000,,Tidak! Aku tidak sedang jatuh cinta!
Dialogue: 0,0:13:48.22,0:13:50.84,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Penolakan Anda yang malu-malu itu malah mencurigakan lho!
Dialogue: 0,0:13:50.84,0:13:52.50,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Jadi, siapa orangnya?
Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:55.41,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Jangan-jangan seperti sinetron, yaitu salah satu pemuda di kelas Anda?
Dialogue: 0,0:13:55.41,0:13:57.06,Default,Illya,0000,0000,0000,,Su-Sudah kubilang tidak ada!
Dialogue: 0,0:13:57.06,0:13:59.52,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Wah, sepertinya saya bisa menebaknya!
Dialogue: 0,0:13:59.52,0:14:03.02,Default,Ruby,0000,0000,0000,,{\q3}Anda jatuh cinta kepada pemuda yang sedang pingsan di sana, dengan kata lain, kakak Anda!
Dialogue: 0,0:14:04.64,0:14:07.15,Default,Illya,0000,0000,0000,,Bu-Bukan! Bukan dia!
Dialogue: 0,0:14:05.19,0:14:07.15,Default,Ruby,0000,0000,0000,,{\c&HEEFFFF&\3c&H366084&}Tidak usah malu-malu.
Dialogue: 0,0:14:07.47,0:14:10.02,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Lagi pula, cinta itu adalah hal yang menakjubkan!
Dialogue: 0,0:14:10.02,0:14:15.89,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Tapi, kalau Anda mencintai kakak sendiri, berarti Anda termasuk penganut ajaran "cinta terlarang", iya 'kan?
Dialogue: 0,0:14:15.89,0:14:18.37,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Cinta itu memang menakjubkan!
Dialogue: 0,0:14:19.58,0:14:22.73,Default,Illya,0000,0000,0000,,Sudah kubilang, aku tidak sedang jatuh cinta!
Dialogue: 0,0:14:22.73,0:14:25.25,Default,Illya,0000,0000,0000,,{\t(500,3000,\fs70)\fad(0,1500)}Dasar bodoh!
Dialogue: 0,0:14:30.29,0:14:33.18,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Ternyata jauh lebih mudah dari yang saya kira.
Dialogue: 0,0:14:33.66,0:14:36.21,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Identifikasi sebagai Master lewat keturunan.
Dialogue: 0,0:14:36.21,0:14:38.14,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Perjanjian yang sudah terkontrak dari awal.
Dialogue: 0,0:14:38.14,0:14:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Dan kunci yang mengaktifkan ke semuanya, adalah cinta suci seorang gadis.
Dialogue: 0,0:14:43.23,0:14:46.98,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Anda benar-benar sudah memenuhi semua syarat!
Dialogue: 0,0:14:46.98,0:14:50.86,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Nah, sekarang kita lakukan sentuhan akhirnya.
Dialogue: 0,0:14:51.22,0:14:54.12,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Bisa beri tahu saya siapa nama Anda?
Dialogue: 0,0:14:55.39,0:14:57.04,Default,Illya,0000,0000,0000,,I-Illya...
Dialogue: 0,0:14:57.47,0:14:59.62,Default,Illya,0000,0000,0000,,Illyasviel...
Dialogue: 0,0:14:59.62,0:15:02.22,Default,Illya,0000,0000,0000,,...von Einzbern!
Dialogue: 0,0:15:02.58,0:15:03.88,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Yahoo!
Dialogue: 0,0:15:03.88,0:15:06.84,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Dengan begini, kontrak menjadi Master baru pun selesai!
Dialogue: 0,0:15:16.92,0:15:19.21,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Compact Full Open!
Dialogue: 0,0:15:20.26,0:15:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Sirkuit Dunia Oposisi: Perwujudan Maksimal.
Dialogue: 0,0:15:34.28,0:15:36.26,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Bagus, bagus sekali!
Dialogue: 0,0:15:39.68,0:15:41.87,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Benar! Sudut yang sangat pas!
Dialogue: 0,0:15:41.87,0:15:43.50,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Ternyata Anda cepat paham ya.
Dialogue: 0,0:15:49.05,0:15:50.20,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Teruskan!
Dialogue: 0,0:15:50.20,0:15:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Ekspresi nakal namun terkesan imut itulah gadis penyihir yang sebenarnya!
Dialogue: 0,0:15:59.31,0:16:03.89,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Kaleid Liner tipe baru, Prisma Illya! Telah lahir!
Dialogue: 0,0:16:25.54,0:16:26.07,Default,Illya,0000,0000,0000,,Eh...
Dialogue: 0,0:16:26.07,0:16:27.79,Default,Illya,0000,0000,0000,,A-A-Apa-apaan ini?!
Dialogue: 0,0:16:28.16,0:16:30.08,Default,Illya,0000,0000,0000,,Aku benar-benar jadi gadis penyihir?
Dialogue: 0,0:16:30.08,0:16:32.28,Default,Illya,0000,0000,0000,,Terus sejak kapan aku ada di luar?!
Dialogue: 0,0:16:32.28,0:16:35.18,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Yah, itu karena di dalam sana terlalu sempit...
Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:37.76,Default,Illya,0000,0000,0000,,Jadi, aku diseret keluar saat masih telanjang bulat?!
Dialogue: 0,0:16:37.76,0:16:40.89,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Anda luar biasa! Cocok sekali!
Dialogue: 0,0:16:41.22,0:16:43.90,Default,Illya,0000,0000,0000,,Pujianmu itu sama sekali tidak membuatku senang...
Dialogue: 0,0:16:44.62,0:16:49.06,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Wah, ikon gadis penyihir itu memang identik dengan gadis di bawah umur!
Dialogue: 0,0:16:49.38,0:16:52.79,Default,Ruby,0000,0000,0000,,{\q3}Anda jauh lebih baik bila dibandingkan dengan gadis penyihir yang sudah tante-tante.
Dialogue: 0,0:16:55.17,0:16:56.92,Default,Rin,0000,0000,0000,,Siapa yang tante?
Dialogue: 0,0:16:57.81,0:17:01.91,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Oh, saya kira siapa, rupanya Nona Rin. Anda masih hidup, ya?
Dialogue: 0,0:17:01.91,0:17:04.46,Default,Rin,0000,0000,0000,,Ya, semua itu berkat kau.
Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:07.17,Default,Rin,0000,0000,0000,,Walau aku sendiri heran mengapa masih hidup.
Dialogue: 0,0:17:07.17,0:17:10.13,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Wah, pasti sangat berat bagi Anda, ya.
Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:13.59,Default,Rin,0000,0000,0000,,Dasar kau budak tidak tahu malu...
Dialogue: 0,0:17:13.97,0:17:16.04,Default,Rin,0000,0000,0000,,Pokoknya, cepat ke sini, Ruby!
Dialogue: 0,0:17:16.04,0:17:18.47,Default,Rin,0000,0000,0000,,Akan kutunjukkan siapa Master-mu yang sebenarnya!
Dialogue: 0,0:17:18.47,0:17:19.70,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Oh, tidak perlu.
Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:22.06,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Anda tak perlu menunjukkannya pada saya.
Dialogue: 0,0:17:22.06,0:17:27.48,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Karena gadis manis di sini, Illya, adalah Master saya yang baru!
Dialogue: 0,0:17:27.48,0:17:29.16,Default,Rin,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:17:29.16,0:17:30.44,Default,Rin,0000,0000,0000,,Hei, kau.
Dialogue: 0,0:17:30.44,0:17:31.55,Default,Illya,0000,0000,0000,,Bu-Bukan begitu!
Dialogue: 0,0:17:31.55,0:17:33.61,Default,Illya,0000,0000,0000,,Ini penipuan! Dia sudah menipuku!
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Aku juga tidak mengerti mengapa malah jadi begini!
Dialogue: 0,0:17:37.46,0:17:40.64,Default,Rin,0000,0000,0000,,Ya sudahlah, lagi pula aku bisa menebak alasannya.
Dialogue: 0,0:17:40.64,0:17:43.12,Default,Rin,0000,0000,0000,,Yang penting, bisakah kaukembalikan tongkat itu padaku?
Dialogue: 0,0:17:43.40,0:17:46.65,Default,Rin,0000,0000,0000,,Dia memang tidak berguna, tapi aku masih membutuhkannya.
Dialogue: 0,0:17:47.99,0:17:49.13,Default,Illya,0000,0000,0000,,Silakan.
Dialogue: 0,0:17:49.13,0:17:50.46,Default,Rin,0000,0000,0000,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:52.29,Default,,0000,0000,0000,,Lho?
Dialogue: 0,0:17:54.46,0:17:56.51,Default,Rin,0000,0000,0000,,Bisakah kaulepaskan genggamanmu?
Dialogue: 0,0:17:57.79,0:17:59.31,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Percuma saja!
Dialogue: 0,0:17:59.31,0:18:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Saya sudah menulis ulang kontraknya dengan membubuhkan namanya sebagai Master.
Dialogue: 0,0:18:02.22,0:18:04.77,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Entah dia menginginkannya atau tidak,
Dialogue: 0,0:18:04.77,0:18:08.39,Default,,0000,0000,0000,,karena saya yang menentukan, jadi mustahil bila Anda meminta untuk menggantikannya sebagai Master.
Dialogue: 0,0:18:12.79,0:18:14.80,Default,Rin,0000,0000,0000,,Berani juga kau, Ruby.
Dialogue: 0,0:18:14.80,0:18:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Kalau begitu, akan kuajarkan sekali lagi hingga kau mengerti, siapa Master-mu yang sesungguhnya.
Dialogue: 0,0:18:20.05,0:18:22.91,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Seperti biasa, Anda ini memang kelewat percaya diri.
Dialogue: 0,0:18:23.28,0:18:26.02,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Apa sampai sejauh itu Anda ingin jadi gadis penyihir?
Dialogue: 0,0:18:26.02,0:18:27.95,Default,Rin,0000,0000,0000,,Itu sudah jelas, bukan?!
Dialogue: 0,0:18:27.95,0:18:30.62,Default,Rin,0000,0000,0000,,Kalau sampai ada yang melihatku seperti ini, lebih baik aku bunuh diri saja!
Dialogue: 0,0:18:31.01,0:18:34.88,Default,Illya,0000,0000,0000,,Aku juga lebih baik bunuh diri daripada berpenampilan begini...
Dialogue: 0,0:18:38.59,0:18:40.10,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Saya mengerti.
Dialogue: 0,0:18:40.10,0:18:42.80,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Kalau begitu, Nona Illya, tolong ayunkan saya...
Dialogue: 0,0:18:42.80,0:18:45.51,Default,,0000,0000,0000,,...ke arah Nona Rin sambil mengucapkan, "Terkutuk kau!"
Dialogue: 0,0:18:45.51,0:18:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:18:47.15,0:18:48.52,Default,Illya,0000,0000,0000,,Eng...
Dialogue: 0,0:18:48.52,0:18:51.15,Default,Illya,0000,0000,0000,,Terkutuk... kau!
Dialogue: 0,0:18:51.65,0:18:53.40,Default,Illya,0000,0000,0000,,Wah, ada yang keluar!
Dialogue: 0,0:18:53.40,0:18:55.61,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Jawaban Nona Illya adalah seperti ini,
Dialogue: 0,0:18:55.62,0:18:57.87,Default,Ruby,0000,0000,0000,,"Takkan kuserahkan stik ini pada siapa pun!"
Dialogue: 0,0:18:57.87,0:19:00.07,Default,,0000,0000,0000,,"Kembali saja ke negaramu sana, dasar tante-tante!"
Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:01.53,Default,Illya,0000,0000,0000,,Aku tidak pernah bilang begitu!
Dialogue: 0,0:19:01.53,0:19:04.22,Default,Rin,0000,0000,0000,,Memang menurutmu, kau ini siapa, hah?!
Dialogue: 0,0:19:18.19,0:19:21.27,Default,Illya,0000,0000,0000,,Lho? Aku baik-baik saja, ya?
Dialogue: 0,0:19:22.76,0:19:24.87,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Apa Anda sudah lupa, Nona Rin?
Dialogue: 0,0:19:24.87,0:19:28.00,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Kaleid Ruby memiliki banyak kekuatan.
Dialogue: 0,0:19:28.00,0:19:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Dan di dalamnya termasuk penangkal sihir tingkat A serta pertahanan fisik.
Dialogue: 0,0:19:31.72,0:19:35.36,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Dengan kata lain, "Memang menurutmu, kau ini bisa mengalahkanku?"
Dialogue: 0,0:19:35.36,0:19:38.30,Default,Ruby,0000,0000,0000,,{\q3}"Sekarang ini aku punya kekuatan setingkat pahlawan super, dasar tante-tante berkepang!"
Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:39.57,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Begitulah yang dikatakan Nona Illya.
Dialogue: 0,0:19:39.57,0:19:41.86,Default,Illya,0000,0000,0000,,He-Hei, jangan seenaknya mewakili omonganku!
Dialogue: 0,0:19:42.41,0:19:44.76,Default,Ruby,0000,0000,0000,,"Kau sama sekali tak pantas menjadi gadis penyihir."
Dialogue: 0,0:19:44.76,0:19:48.87,Default,Ruby,0000,0000,0000,,{\q3}"Menyerah dan pulanglah ke negaramu, dasar tante-tante berkepang," begitulah kata Nona Illya.
Dialogue: 0,0:19:48.87,0:19:50.95,Default,Illya,0000,0000,0000,,Sudah kubilang, aku tidak bilang begitu!
Dialogue: 0,0:19:52.40,0:19:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:19:59.21,0:20:00.11,Default,Illya,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:20:00.11,0:20:03.76,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Dia menggunakan sihir matahari! Nona Illya, cepat menjauh!
Dialogue: 0,0:20:03.76,0:20:06.14,Default,Illya,0000,0000,0000,,Tidak bisa, karena mataku sudah...
Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:10.35,Default,Rin,0000,0000,0000,,Maaf.
Dialogue: 0,0:20:10.69,0:20:12.56,Default,Rin,0000,0000,0000,,Tidurlah untuk sementara waktu.
Dialogue: 0,0:20:19.15,0:20:21.28,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Aduh, kami kena...
Dialogue: 0,0:20:21.28,0:20:23.71,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Serangan yang dilancarkan dari dalam penangkal, ya?
Dialogue: 0,0:20:23.71,0:20:26.34,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Serangan dari seorang veteran memang benar-benar hebat.
Dialogue: 0,0:20:26.34,0:20:29.30,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Sepertinya mulai sekarang, saya harus mengajarkan banyak hal padanya.
Dialogue: 0,0:20:29.30,0:20:30.74,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Wah, kalau begitu saya permisi dulu.
Dialogue: 0,0:20:30.74,0:20:32.08,Default,Rin,0000,0000,0000,,Tunggu dulu, stik dungu.
Dialogue: 0,0:20:32.62,0:20:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Setelah membuat kekacauan begini, jangan harap bisa lari seenaknya.
Dialogue: 0,0:20:36.20,0:20:38.08,Default,Ruby,0000,0000,0000,,Percuma saja memaksa saya dengan kekerasan!
Dialogue: 0,0:20:38.08,0:20:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Karena keputusan saya yang ingin menjadikan Nona Illya sebagai Master baru, sudah bulat!
Dialogue: 0,0:20:41.65,0:20:44.80,Default,Rin,0000,0000,0000,,Oh, begitu? Ya sudah, aku juga tidak keberatan.
Dialogue: 0,0:20:42.54,0:20:43.67,Default,Rin,0000,0000,0000,,{\c&HDDF1FA&\3c&H4E7087&}Lho kok?
Dialogue: 0,0:20:45.25,0:20:48.39,Default,Rin,0000,0000,0000,,Yah, walau bukan niatku ingin melibatkan gadis sekecil dia.
Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:51.03,Default,Rin,0000,0000,0000,,Hei, bangunlah.
Dialogue: 0,0:20:53.43,0:20:56.56,Default,Rin,0000,0000,0000,,Aku tidak mengeluarkan seluruh tenagaku kok, jadi kau pasti akan baik-baik saja.
Dialogue: 0,0:20:57.13,0:20:59.41,Default,Illya,0000,0000,0000,,I-Iya...
Dialogue: 0,0:21:00.77,0:21:02.78,Default,Illya,0000,0000,0000,,Wah! Aku telanjang lagi!
Dialogue: 0,0:21:07.48,0:21:08.70,Default,Rin,0000,0000,0000,,Kau sudah siap?
Dialogue: 0,0:21:08.70,0:21:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Dengarkanlah baik-baik, sekarang aku akan memberitahumu hal yang sangat penting.
Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:16.57,Default,Rin,0000,0000,0000,,Percuma saja bila kau menolak.
Dialogue: 0,0:21:16.57,0:21:18.96,Default,Rin,0000,0000,0000,,Jika kau ingin menyalahkan seseorang, salahkanlah Ruby.
Dialogue: 0,0:21:27.59,0:21:32.54,Default,Rin,0000,0000,0000,,Mulai sekarang, kau adalah gadis penyihir yang bertugas mengumpulkan Class Card!
Dialogue: 0,0:21:37.75,0:21:42.04,Default,Illya,0000,0000,0000,,Karena banyak hal tak terduga yang terjadi secara bersamaan, jadi aku masih belum mengerti...
Dialogue: 0,0:21:42.73,0:21:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Tapi setidaknya, aku mengerti satu hal.
Dialogue: 0,0:21:46.59,0:21:53.20,Default,Illya,0000,0000,0000,,Sepertinya mulai sekarang, aku sudah terlibat \Nke dalam masalah yang amat sangat berbahaya.
Dialogue: 0,0:21:54.00,0:21:55.00,Default,Illya,0000,0000,0000,,Jadi, bukan mimpi?
Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:36.01,Tanda-Sihir,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fs50\c&HFDFEFD&\bord6\fneurofurence\b1\pos(206,177)\3c&HDB9DF3&}Cuplikan
Dialogue: 0,0:23:25.00,0:23:36.01,Tanda-Sihir,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fs50\c&HFDFEFD&\bord3\fneurofurence\b1\pos(207,177)\3c&H00466A&}Cuplikan
Dialogue: 0,0:23:25.82,0:23:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Aku Rin Tohsaka, seorang penyihir.
Dialogue: 0,0:23:27.80,0:23:29.86,Default,,0000,0000,0000,,A-Apa yang akan kamu lakukan?
Dialogue: 0,0:23:29.86,0:23:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Kita akan terbang mengelilingi dunia, dan mengumpulkan Card.
Dialogue: 0,0:23:32.44,0:23:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Aku tidak diberitahu sebelumnya kalau harus bertarung!
Dialogue: 0,0:23:34.07,0:23:36.01,Tanda-Sihir,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(460,0)\fs60\c&HFDFEFD&\bord8\fneurofurence\b1\pos(630,490)\3c&HE196F4&}Siapa?
Dialogue: 0,0:23:34.07,0:23:36.01,Tanda-Sihir,EpTitle,0000,0000,0000,,{\fad(460,0)\fs60\c&HFDFEFD&\bord4\fneurofurence\b1\pos(630,490)\3c&H003A63&}Siapa?
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R-B,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\pos(640,20)\bord4.5\blur5\3c&HD8CFCE&\fad(0,500)}I believe
Comment: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 0,Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @279 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&\fad(250,0)}Donna ashita ga hoshiikatta ndarou
Comment: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 0,Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @abf 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Nani mo shirazuni nozondeita ndane
Comment: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 0,Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @489 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Honto no jibun kowagatte nigechau
Comment: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 0,Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ccf 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Owari no nai sono yume ni mayoi ga muyou
Comment: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 0,Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Te no todokanai negai ha iranai
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @667 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Te no todokanai negai ha iranai
Comment: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 0,Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @e24 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Sotto te wo toreru yuuki hoshii
Comment: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 0,Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Hoshi ha kagaru sekai no
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @6ef 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Hoshi ha kagaru sekai no
Comment: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 0,Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Yami to yoru wo terashite
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @40a 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Yami to yoru wo terashite
Comment: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 0,Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @a87 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Michibitte sora he tonde yukeru ndayo
Comment: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 0,Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Kanatta subete no kotoba
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @301 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Kanatta subete no kotoba
Comment: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 0,Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Shinji egaita seiza de
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @ea8 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Shinji egaita seiza de
Comment: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 0,Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @610 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&}Ano hi kawashita yakusoku no you dayo
Comment: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 0,I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 1,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,18,1280,20)\pos(640,20)\1c&HFFACF8&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 2,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,20,1280,22)\pos(640,20)\1c&HFEADF7&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 3,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,22,1280,24)\pos(640,20)\1c&HFEAFF7&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 4,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,24,1280,26)\pos(640,20)\1c&HFDB1F6&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 5,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,26,1280,28)\pos(640,20)\1c&HFDB3F6&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 6,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,28,1280,30)\pos(640,20)\1c&HFCB7F6&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 7,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,30,1280,32)\pos(640,20)\1c&HFCBFF8&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 8,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,32,1280,34)\pos(640,20)\1c&HFBC6FA&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 9,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,34,1280,36)\pos(640,20)\1c&HFACDFC&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 10,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,36,1280,38)\pos(640,20)\1c&HFAD4FE&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 11,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,38,1280,40)\pos(640,20)\1c&HFADAFE&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 12,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,40,1280,42)\pos(640,20)\1c&HFBE0FD&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 13,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,42,1280,44)\pos(640,20)\1c&HFDE7FD&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 14,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,44,1280,46)\pos(640,20)\1c&HFEEDFC&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 15,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,46,1280,48)\pos(640,20)\1c&HFFF2FC&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 16,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,48,1280,50)\pos(640,20)\1c&HFFF4FC&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 17,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,50,1280,52)\pos(640,20)\1c&HFFF5FC&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 18,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,52,1280,54)\pos(640,20)\1c&HFFF7FD&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 19,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,54,1280,56)\pos(640,20)\1c&HFFF9FD&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 20,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,56,1280,58)\pos(640,20)\1c&HFFFAFE&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 21,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,58,1280,60)\pos(640,20)\1c&HFFFBFE&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 22,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,60,1280,62)\pos(640,20)\1c&HFFFCFE&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 23,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,62,1280,64)\pos(640,20)\1c&HFFFDFE&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:03:02.75,0:03:05.02,OP-R,,0000,0000,0000,gradient @d0b 24,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\clip(0,64,1280,66)\pos(640,20)\1c&HFFFFFF&\fad(0,500)}I believe
Dialogue: 0,0:01:55.44,0:02:01.00,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4\fad(250,0)}Hari esok seperti apa yang kauharapkan?
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:06.30,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Walau itu permohonan yang tak sengaja kauucapkan
Dialogue: 0,0:02:06.86,0:02:12.42,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Sebenarnya aku dipenuhi rasa takut dan ingin lari
Dialogue: 0,0:02:12.42,0:02:18.15,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Karena aku telah terperangkap dalam mimpi tiada akhir
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:23.35,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Tangan tak sampai; Permohonan tak terkabul
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:28.52,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Mintalah seseorang 'tuk memberimu keberanian
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:36.63,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Bintang menyinari dunia ini
Dialogue: 0,0:02:36.63,0:02:40.99,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Terus hingga kegelapan di malam hari
Dialogue: 0,0:02:40.99,0:02:45.97,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Maka terbanglah menuju langit 'tuk dapatkan kilaunya
Dialogue: 0,0:02:45.97,0:02:53.80,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Setiap perkataanmu pasti terkabulkan
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:58.06,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Yakinlah seraya mengukir senyuman{dari jaman petjero, gw paling demen pake kata "seraya" di tiap OPED}{se·ra·ya [1] kl p sambil; serta: ia duduk -- berdatang sembah}
Dialogue: 0,0:02:58.06,0:03:02.75,OP-I,,0000,0000,0000,,{\q2\fsp10\t(50,300,\fsp0)}{\blur4}Dengan begitu, telah kita penuhi janji di hari itu
Dialogue: 0,0:22:08.38,0:22:13.19,ED-R,,0000,0000,0000,,{\3c&HC8C9F9&\blur3\be1\fad(250,250)}Konna mirai dareka shitteta
Dialogue: 0,0:22:13.19,0:22:16.54,ED-R,,0000,0000,0000,,{\3c&HC8C9F9&\blur3\be1\fad(250,250)}Tomadotte kao no watashi-tachi
Dialogue: 0,0:22:16.54,0:22:19.42,ED-R,,0000,0000,0000,,{\3c&HC8C9F9&\blur3\be1\fad(250,250)}Unmei ha waratteru kana
Dialogue: 0,0:22:19.76,0:22:24.47,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&HBFB1AC&}Guuzen to ka hitsuzen to ka
Dialogue: 0,0:22:24.47,0:22:29.78,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&HBFB1AC&}Kangaeru no ha ato ni shiyou
Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:35.43,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&HB8DEC1&}Kaze no oto ga sukoshii kawatte mitai
Dialogue: 0,0:22:35.43,0:22:41.06,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&HB8DEC1&}Kimi ga miteta sora to kasanatta sei kamo
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:47.04,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&H87E7E9&}Fumidashite wakaru nani ka ga matteru
Dialogue: 0,0:22:47.04,0:22:53.09,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&H7E603C&}Hajimari ha itsumo sonna youkan ga ii
Dialogue: 0,0:22:53.09,0:22:58.02,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&HF2EABE&}Mitsuketai Prism no naka
Dialogue: 0,0:22:58.02,0:23:04.01,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&HF2EABE&}Atarashii hikari ga sugu soko ni aru
Dialogue: 0,0:23:04.01,0:23:09.61,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&HF2EABE&}Kimi to kanjitai watashi-tachi no kyou
Dialogue: 0,0:23:09.61,0:23:12.56,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,0)\3c&HDFB8EC&}Motto mabushisa no mannaka he
Dialogue: 0,0:23:12.56,0:23:14.68,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(0,250)\3c&HE9BA85&}Motto mabushisa no mannaka he
Dialogue: 0,0:23:14.68,0:23:17.37,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,250)\3c&HE9BA85&}Omoikiri jiyuu ni
Dialogue: 0,0:23:17.37,0:23:20.38,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,0)\3c&HDFB8EC&}Hashitteikou wo
Dialogue: 0,0:23:20.38,0:23:21.28,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(0,250)\3c&HE6C496&}Hashitteikou wo
Dialogue: 0,0:23:21.28,0:23:24.28,ED-R,,0000,0000,0000,,{\blur3\be1\fad(250,800)\3c&HAF2520&}Yey!
Dialogue: 0,0:22:08.38,0:22:13.19,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Tidak ada yang bisa menebak masa depan
Dialogue: 0,0:22:13.19,0:22:16.54,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Di saat ekspresi kita terlihat kebingungan
Dialogue: 0,0:22:16.54,0:22:19.42,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Sang Takdir malah menertawakannya
Dialogue: 0,0:22:19.76,0:22:24.47,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Apakah ini kebetulan? Atau sudah diatur?
Dialogue: 0,0:22:24.47,0:22:29.78,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Lebih baik kita pikirkan nanti saja
Dialogue: 0,0:22:29.78,0:22:35.43,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Rasanya dendangan Sang Angin sedikit berbeda
Dialogue: 0,0:22:35.43,0:22:41.06,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Mungkin karena kau terus-terusan menatap Sang Langit
Dialogue: 0,0:22:41.06,0:22:47.04,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Mulailah melangkah agar kautahu apa yang menunggu
Dialogue: 0,0:22:47.04,0:22:53.09,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Karena pengalaman pertama akan selalu menyenangkan
Dialogue: 0,0:22:53.09,0:22:58.02,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Kutemukan "Prisma" di dalamnya
Dialogue: 0,0:22:58.02,0:23:04.01,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Cahaya baru pun langsung bersinar di sana
Dialogue: 0,0:23:04.01,0:23:09.61,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Apa yang kaurasakan sama dengan yang kita rasakan
Dialogue: 0,0:23:09.61,0:23:14.68,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Terus melaju ke dalam benderangnya
Dialogue: 0,0:23:14.68,0:23:17.37,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Bebas lepaskan hatimu
Dialogue: 0,0:23:17.37,0:23:21.28,ED-I,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Berlarilah sekuat tenaga