[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Zoom: 4 Video Position: 3655 Last Style Storage: Log Horizon Audio File: ?video Video File: [HorribleSubs] Log Horizon - 07 [720p].mkv Audio URI: [HorribleSubs] Log Horizon - 07 [720p].mkv Scroll Position: 75 Active Line: 78 YCbCr Matrix: TV.709 Video Zoom Percent: 0.625 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Narkisim,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,40,1 Style: Monolog,Narkisim,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,40,1 Style: Atas,Narkisim,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,100,100,40,1 Style: Tanda-Judul,Youthanasia,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BF5017,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,100,100,40,1 Style: Tanda-Elder,Microsoft Himalaya,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: OP-I,Designer Block,35,&H00F04216,&H000000FF,&H00FFF9EE,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,2,0,1,2.5,0,8,30,30,25,1 Style: OP-I-B,Designer Block,35,&H00F06C15,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,2,0,1,4,0,8,30,30,25,1 Style: OP-R,DokChampa,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B352B,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,30,30,10,1 Style: ED-R,DokChampa,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B352B,&H64000000,-1,-1,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,30,30,10,1 Style: ED-I,Matura MT Script Capitals,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00793217,&H64000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,0,8,30,30,25,1 Style: ED-I-B,Matura MT Script Capitals,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C0592E,&H64000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,0,8,30,30,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:28.50,0:00:31.38,Default,,0,0,0,,OP Dialogue: 0,0:01:12.55,0:01:14.63,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Serangan balasan meningkat. Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:18.01,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Yah, kita siap untuk acara utamanya. Dialogue: 0,0:01:18.55,0:01:22.18,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Takusah kaugunakan semua taktik muslihatmu itu.\NRASAKAN SAJA INI! Dialogue: 0,0:01:22.18,0:01:25.27,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Masuklah kau, Keparat!{lel} Hancurkan yang takmau berkompromi! Dialogue: 0,0:01:25.27,0:01:30.94,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Gemuruh datang, bersiaplah untuk menghadang.\NAdakah penawar bagi mereka yang lumpuh dan terhipnotis? Dialogue: 0,0:01:30.94,0:01:33.07,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Sekarang hancurkan penghalang, 'tuk pastikan siapa pecundangnya. Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:38.28,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Agar bunga ini mekar, rasakanlah sakit perihnya setiap kenyataan.{loba teuing make ini} Dialogue: 0,0:01:38.28,0:01:43.70,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Ku akan tetap terus berdiri, membuang semua ragu di hati. Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:46.58,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Suara gema pun terdengar kembali! Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:49.75,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Katakan, wow! Wow! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:54.17,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Database! Database! Kuhidup dalam Database! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:01:54.17,0:02:00.14,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Dinding fiksi nyata berderak{de·rak n tiruan bunyi dahan patah (bambu dibelah dsb); bunyi kertak;\N} dalam kepalaku.\NDan candu duniaku masih tetap menyebar. Dialogue: 0,0:02:00.14,0:02:05.06,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Dalam Database! Database! Kuterjebak dalam Database! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:11.48,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Takpeduli meski tiada harapan.\NLayaknya kekacauan yang terus menerjang. Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:15.32,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Database! Database! Kuhidup dalam Database! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:22.33,OP-I-B,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Database Database! Katakan saja, wow! Wow! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:01:12.55,0:01:14.63,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Serangan balasan meningkat. Dialogue: 0,0:01:15.26,0:01:18.01,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Yah, kita siap untuk acara utamanya. Dialogue: 0,0:01:18.55,0:01:22.18,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Takusah kaugunakan semua taktik muslihatmu itu.\NRASAKAN SAJA INI! Dialogue: 0,0:01:22.18,0:01:25.27,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Masuklah kau, Keparat!{lel} Hancurkan yang takmau berkompromi! Dialogue: 0,0:01:25.27,0:01:30.94,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Gemuruh datang, bersiaplah untuk menghadang.\NAdakah penawar bagi mereka yang lumpuh dan terhipnotis? Dialogue: 0,0:01:30.94,0:01:33.07,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Sekarang hancurkan penghalang, 'tuk pastikan siapa pecundangnya. Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:38.28,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Agar bunga ini mekar, rasakanlah sakit perihnya setiap kenyataan.{loba teuing make ini} Dialogue: 0,0:01:38.28,0:01:43.70,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Ku akan tetap terus berdiri, membuang semua ragu di hati. Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:46.58,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Suara gema pun terdengar kembali! Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:49.75,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Katakan, wow! Wow! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:54.17,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Database! Database! Kuhidup dalam Database! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:01:54.17,0:02:00.14,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Dinding fiksi nyata berderak{de·rak n tiruan bunyi dahan patah (bambu dibelah dsb); bunyi kertak;\N} dalam kepalaku.\NDan candu duniaku masih tetap menyebar. Dialogue: 0,0:02:00.14,0:02:05.06,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Dalam Database! Database! Kuterjebak dalam Database! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:11.48,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Takpeduli meski tiada harapan.\NLayaknya kekacauan yang terus menerjang. Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:15.32,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Database! Database! Kuhidup dalam Database! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:22.33,OP-I,,0,0,0,,{\pos(640,25)}Database Database! Katakan saja, wow! Wow! Wow! Wow! Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:38.28,OP-R,,0,0,0,,Sakimidareta hana no youni Azayaka na itamidaki Dialogue: 0,0:01:38.28,0:01:43.70,OP-R,,0,0,0,,Tatasumu machi wo nukete Mayoi no serifu ha sute Dialogue: 0,0:01:43.70,0:01:46.58,OP-R,,0,0,0,,Kaeranai koe yo hibike Comment: 0,0:00:01.06,0:00:06.06,Default,,0,0,0,,ED Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:43.09,ED-R,,0,0,0,,Zutto Zutto Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:51.85,ED-R,,0,0,0,,Hajimete kimi fureta hi Sugoku dokidoki shita Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:58.77,ED-R,,0,0,0,,Dakara tsuiteikoutte Kokoro ni kimeta Dialogue: 0,0:22:59.40,0:23:06.61,ED-R,,0,0,0,,Hana ya kaze no kaori mo Kono suupu no nioi mo Dialogue: 0,0:23:06.61,0:23:13.08,ED-R,,0,0,0,,Kiechatte mo issho ni iraretara ii ya Dialogue: 0,0:23:13.91,0:23:26.92,ED-R,,0,0,0,,Chiisa na omoi ga fukuramu oto ga shita Dialogue: 0,0:23:28.76,0:23:36.02,ED-R,,0,0,0,,Kikoeru ai no uta Motto soba ni isasete Dialogue: 0,0:23:36.02,0:23:43.11,ED-R,,0,0,0,,Iro ya katachi wo kae Mamotte ageru wa Dialogue: 0,0:23:43.48,0:23:50.49,ED-R,,0,0,0,,Kikoeru ai no uta Mitsumete irareru nara Dialogue: 0,0:23:50.82,0:23:57.29,ED-R,,0,0,0,,Boyaketa hibi de sae itoshiku naru wa Dialogue: 0,0:23:57.29,0:24:05.96,ED-R,,0,0,0,,Zutto Zutto Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:43.09,ED-I,,0,0,0,,Selamanya... Selamanya... Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:51.85,ED-I,,0,0,0,,Hatiku berdegup kencang di hari pertama melihatmu. Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:58.77,ED-I,,0,0,0,,Aku pun langsung memutuskan 'tuk selalu di dekatmu. Dialogue: 0,0:22:59.40,0:23:06.61,ED-I,,0,0,0,,Wangi bunga yang tertiup angin, juga aroma sup yang nikmat ini. Dialogue: 0,0:23:06.61,0:23:13.08,ED-I,,0,0,0,,Semuanya pun kini menghilang bersamaan. Dialogue: 0,0:23:13.91,0:23:26.92,ED-I,,0,0,0,,Hati kecilku yang menggebu ingin meneriakkan, Dialogue: 0,0:23:28.76,0:23:36.02,ED-I,,0,0,0,,"Dengarlah lagu cintaku." Ku ingin lebih dekat denganmu. Dialogue: 0,0:23:36.02,0:23:43.11,ED-I,,0,0,0,,Wahai warna yang s'lalu berubah, lindungilah hubungan kami. Dialogue: 0,0:23:43.48,0:23:50.49,ED-I,,0,0,0,,"Dengarlah lagu cintaku." Temukanlah di mana pun aku berada. Dialogue: 0,0:23:50.82,0:23:57.29,ED-I,,0,0,0,,Karena ku ingin lewati hari-hari yang mulai gelap bersamamu. Dialogue: 0,0:23:57.29,0:24:05.96,ED-I,,0,0,0,,Selamanya... Selamanya... Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:43.09,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}Selamanya... Selamanya... Dialogue: 0,0:22:44.17,0:22:51.85,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}Hatiku berdegup kencang di hari pertama melihatmu. Dialogue: 0,0:22:51.85,0:22:58.77,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}Aku pun langsung memutuskan 'tuk selalu di dekatmu. Dialogue: 0,0:22:59.40,0:23:06.61,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}Wangi bunga yang tertiup angin, juga aroma sup yang nikmat ini. Dialogue: 0,0:23:06.61,0:23:13.08,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}Semuanya pun kini menghilang bersamaan. Dialogue: 0,0:23:13.91,0:23:26.92,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}Hati kecilku yang menggebu ingin meneriakkan, Dialogue: 0,0:23:28.76,0:23:36.02,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}"Dengarlah lagu cintaku." Ku ingin lebih dekat denganmu. Dialogue: 0,0:23:36.02,0:23:43.11,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}Wahai warna yang s'lalu berubah, lindungilah hubungan kami. Dialogue: 0,0:23:43.48,0:23:50.49,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}"Dengarlah lagu cintaku." Temukanlah di mana pun aku berada. Dialogue: 0,0:23:50.82,0:23:57.29,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}Karena ku ingin lewati hari-hari yang mulai gelap bersamamu. Dialogue: 0,0:23:57.29,0:24:05.96,ED-I-B,,0,0,0,,{\be1\blur8\pos(640,25)}Selamanya... Selamanya... Comment: 0,0:00:04.48,0:00:07.36,Default,,0,0,0,,TATA RIAS Comment: 0,0:02:29.04,0:02:31.96,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\an7}Hutan Taman Imperial\N{\fs20}Server Jepang\NPersatuan Kota Merdeka, Eastal/ Shinjuku \NMedan/ Ada Monster \NLarangan Masuk/ Tidak Ada \NPeristiwa/ Tidak Ada Dialogue: 0,0:02:28.92,0:02:32.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(321,0)\fs30\b1\blur0.5\an1\pos(982,58)}Hutan Taman Imperial Dialogue: 0,0:02:28.92,0:02:32.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(321,0)\fs24\b1\fsp1\blur0.8\an1\pos(1024,156)}Server Jepang Dialogue: 0,0:02:28.92,0:02:32.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(321,0)\fs21\b1\fsp1\blur0.7\an1\pos(1024,212)}Persatuan Kota Merdeka, \NEastal / Shinjuku Dialogue: 0,0:02:28.92,0:02:32.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(321,0)\fs24\b1\fsp1\blur0.8\an1\pos(1024,258)}Medan / Ada Monster Dialogue: 0,0:02:28.92,0:02:32.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(321,0)\fs21\b1\fsp1\blur0.6\an1\pos(1024,312)}Larangan Masuk / Tidak Ada Dialogue: 0,0:02:29.04,0:02:32.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(321,0)\fs24\b1\fsp1\blur0.8\an1\pos(1024,363.5)}Event / Tidak Ada Comment: 0,0:02:32.38,0:02:33.67,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\an9}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 \NKelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:32.71,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(194,0)\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(108,49)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:32.71,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(194,0)\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\pos(108,49)\3c&H00008A&}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:32.75,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:32.75,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:32.79,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:32.79,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:32.84,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(108,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:32.84,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(108,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.84,0:02:32.88,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(108,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.84,0:02:32.88,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(108,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:32.92,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:32.92,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:32.96,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:32.96,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:33.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(108,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:33.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(108,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:33.04,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(108,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:33.04,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(108,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:33.09,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,51)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:33.09,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,51)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:33.13,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:33.13,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:33.17,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(108,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:33.17,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(108,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:33.21,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(108,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:33.21,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(108,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:33.25,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(108,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:33.25,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(108,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:33.29,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,47)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:33.29,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,47)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:33.34,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:33.34,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:33.38,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:33.38,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:33.42,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,51)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:33.42,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,51)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.42,0:02:33.46,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.42,0:02:33.46,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:33.50,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:33.50,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:33.55,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:33.55,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:33.59,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:33.59,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,52)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:33.63,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:33.63,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,46)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:33.67,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an1\pos(107,49)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:33.67,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\an1\3c&H00008A&\pos(107,49)}Babi Hutan Imperial, Lv. 18 Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:32.71,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(194,0)\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(88,166)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.38,0:02:32.71,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fad(194,0)\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(88,166)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:32.75,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,171)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.71,0:02:32.75,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,171)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:32.79,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,163)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.75,0:02:32.79,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,163)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:32.84,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(88,170)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:32.84,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(88,170)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.84,0:02:32.88,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(88,163)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.84,0:02:32.88,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(88,163)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:32.92,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:32.92,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:32.96,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.92,0:02:32.96,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:33.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(88,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:33.00,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(88,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:33.04,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(88,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:33.04,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(88,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:33.09,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:33.09,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:33.13,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:33.13,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:33.17,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(88,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.13,0:02:33.17,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(88,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:33.21,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(88,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:33.21,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(88,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:33.25,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:33.25,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:33.29,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.25,0:02:33.29,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:33.34,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:33.34,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:33.38,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:33.38,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:33.42,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:33.42,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.42,0:02:33.46,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.42,0:02:33.46,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:33.50,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:33.50,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:33.55,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:33.55,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:33.59,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.55,0:02:33.59,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,169)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:33.63,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:33.63,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,164)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:33.67,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.5\fsp1\an7\pos(86,168)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:33.67,Tanda-Elder,M,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\bord2\blur1\1a&HFF&\3c&H00008A&\an7\pos(86,168)}Kelas/ Normal Dialogue: 0,0:03:35.44,0:03:41.28,Tanda-Judul,Se,0,0,0,,{\fs50\bord4\fsp5\fax-0.2\fad(1640,0)\pos(640,313)\3c&HB24B0F&}Crescent Moon Comment: 1,0:11:16.99,0:11:20.49,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\frz5.837\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\pos(497.6,100.6)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:16.99,0:11:17.11,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\frz5.837\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\pos(497.6,100.6)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:16.99,0:11:17.11,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\frz5.837\c&HC3B3FF&\pos(497.6,100.6)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:17.11,0:11:17.24,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz11.67\pos(398.4,119.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:17.11,0:11:17.24,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz11.67\pos(398.4,119.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:17.24,0:11:17.49,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz17.2\pos(300.8,145.4)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:17.24,0:11:17.49,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz17.2\pos(300.8,145.4)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:17.49,0:11:17.61,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz11.99\pos(398.4,118.2)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:17.49,0:11:17.61,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz11.99\pos(398.4,118.2)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:17.61,0:11:17.74,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\pos(497.6,100.6)\frz7.201}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:17.61,0:11:17.74,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\pos(497.6,100.6)\frz7.201}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:17.74,0:11:17.86,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz349.4\pos(836.8,103.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:17.74,0:11:17.86,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz349.4\pos(836.8,103.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:17.86,0:11:17.99,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz344.5\pos(936,123)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:17.86,0:11:17.99,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz344.5\pos(936,123)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:17.99,0:11:18.24,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz341.5\pos(993.6,139)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:17.99,0:11:18.24,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz341.5\pos(993.6,139)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:18.24,0:11:18.36,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz344.5\pos(936,123)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:18.24,0:11:18.36,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz344.5\pos(936,123)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:18.36,0:11:18.49,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz349.4\pos(836.8,103.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:18.36,0:11:18.49,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz349.4\pos(836.8,103.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:18.49,0:11:18.61,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\pos(497.6,100.6)\frz7.201}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:18.49,0:11:18.61,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\pos(497.6,100.6)\frz7.201}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:18.61,0:11:18.74,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz11.99\pos(398.4,118.2)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:18.61,0:11:18.74,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz11.99\pos(398.4,118.2)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:18.74,0:11:18.99,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz17.2\pos(300.8,145.4)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:18.74,0:11:18.99,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz17.2\pos(300.8,145.4)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:18.99,0:11:19.11,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz11.99\pos(398.4,118.2)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:18.99,0:11:19.11,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz11.99\pos(398.4,118.2)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:19.11,0:11:19.24,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\pos(497.6,100.6)\frz7.201}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:19.11,0:11:19.24,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\pos(497.6,100.6)\frz7.201}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:19.24,0:11:19.36,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz349.4\pos(836.8,103.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:19.24,0:11:19.36,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz349.4\pos(836.8,103.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:19.36,0:11:19.49,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz344.5\pos(936,123)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:19.36,0:11:19.49,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz344.5\pos(936,123)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:19.49,0:11:19.74,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz341.5\pos(993.6,139)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:19.49,0:11:19.74,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz341.5\pos(993.6,139)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:19.74,0:11:19.86,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz344.5\pos(936,123)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:19.74,0:11:19.86,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz344.5\pos(936,123)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:19.86,0:11:19.99,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz349.4\pos(836.8,103.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:19.86,0:11:19.99,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz349.4\pos(836.8,103.8)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:19.99,0:11:20.11,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\pos(497.6,100.6)\frz7.201}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:19.99,0:11:20.11,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\pos(497.6,100.6)\frz7.201}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:20.11,0:11:20.24,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz11.99\pos(398.4,118.2)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:20.11,0:11:20.24,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz11.99\pos(398.4,118.2)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 1,0:11:20.24,0:11:20.49,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\bord4\blur1\c&HC3B3FF&\3c&H654940&\frz17.2\pos(300.8,145.4)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\bord0.3\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Dialogue: 0,0:11:20.24,0:11:20.49,Tanda-Elder,Guy,0,0,0,,{\fs55\b1\fsp1\c&HC3B3FF&\frz17.2\pos(300.8,145.4)}Ant{\c&H66D6DE&}rean {\c&HDED193&}Baris {\c&H6161D7&}Di Sini.{warna sesuain} Comment: 0,0:15:27.11,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\pos(817,30)}Pengaturan Wilayah: Aula Serikat 236 \N\NLarangan Masuk Aktif Ketua Serikat: Marielle \NSerikat: Aliansi Bulan Sabit{ngarti kan posisinya dmn aja? ʅ(´◔౪◔)ʃ} Dialogue: 0,0:15:27.11,0:15:27.15,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fad(149,0)\fs35\b1\fsp0.5\blur0.9\a1\frz4.051\frx340\fry2\pos(784.726,93.624)}Aula Serikat 236 Dialogue: 0,0:15:27.15,0:15:27.19,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp0.5\blur0.9\a1\frz4.051\frx340\fry2\pos(799.6,83)}Aula Serikat 236 Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:27.24,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp0.5\blur0.9\a1\frz4.051\frx340\fry2\pos(814.474,72.376)}Aula Serikat 236 Dialogue: 0,0:15:27.24,0:15:27.28,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp0.5\blur0.9\a1\frz4.051\frx340\fry2\pos(829.526,61.624)}Aula Serikat 236 Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:27.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp0.5\blur0.9\a1\frz4.051\frx340\fry2\pos(844.579,50.872)}Aula Serikat 236 Dialogue: 0,0:15:27.32,0:15:27.36,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp0.5\blur0.9\a1\frz4.051\frx340\fry2\pos(859.453,40.248)}Aula Serikat 236 Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp0.5\blur0.9\a1\frz4.051\frx340\fry2\pos(864.253,38.648)}Aula Serikat 236 Comment: 0,0:15:27.15,0:15:27.36,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.8\fsp1\fax-0.13\frz5\a1\move(844.8,200.8,912,150)}Ketua Serikat: Marielle Dialogue: 0,0:15:27.15,0:15:27.19,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fad(109,0)\fs30\b1\blur0.8\fsp1\fax-0.13\frz5\a1\pos(851.423,195.793)}Ketua Serikat: Marielle Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:27.24,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.8\fsp1\fax-0.13\frz5\a1\pos(864.831,185.658)}Ketua Serikat: Marielle Dialogue: 0,0:15:27.24,0:15:27.28,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.8\fsp1\fax-0.13\frz5\a1\pos(878.4,175.4)}Ketua Serikat: Marielle Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:27.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.8\fsp1\fax-0.13\frz5\a1\pos(891.969,165.142)}Ketua Serikat: Marielle Dialogue: 0,0:15:27.32,0:15:27.36,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.8\fsp1\fax-0.13\frz5\a1\pos(905.377,155.007)}Ketua Serikat: Marielle Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.8\fsp1\fax-0.13\frz5\a1\pos(912,150)}Ketua Serikat: Marielle Comment: 0,0:15:27.15,0:15:27.36,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs29\b1\blur0.8\fax-0.15\a1\frz5.489\move(852.6,266.8,907,230)}Serikat: Aliansi Bulan Sabit Dialogue: 0,0:15:27.15,0:15:27.19,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fad(109,0)\fs29\b1\blur0.8\fax-0.15\a1\frz5.489\pos(857.962,263.173)}Serikat: Aliansi Bulan Sabit Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:27.24,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs29\b1\blur0.8\fax-0.15\a1\frz5.489\pos(868.815,255.831)}Serikat: Aliansi Bulan Sabit Dialogue: 0,0:15:27.24,0:15:27.28,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs29\b1\blur0.8\fax-0.15\a1\frz5.489\pos(879.8,248.4)}Serikat: Aliansi Bulan Sabit Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:27.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs29\b1\blur0.8\fax-0.15\a1\frz5.489\pos(890.785,240.969)}Serikat: Aliansi Bulan Sabit Dialogue: 0,0:15:27.32,0:15:27.36,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs29\b1\blur0.8\fax-0.15\a1\frz5.489\pos(901.638,233.627)}Serikat: Aliansi Bulan Sabit Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs29\b1\blur0.8\fax-0.15\a1\pos(907,230)\frz5.489}Serikat: Aliansi Bulan Sabit Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:27.40,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs32\b1\blur2\a1\frz4.8\pos(326.2,225.35)}Pengaturan Wilayah Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:27.44,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs32\b1\blur0.8\a1\frz4.8\pos(308.2,212.45)}Pengaturan Wilayah Dialogue: 0,0:15:27.44,0:15:27.49,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs32\b1\blur0.8\a1\frz4.8\pos(303.4,199.65)}Pengaturan Wilayah Dialogue: 0,0:15:27.49,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs32\b1\blur0.8\a1\frz4.8\pos(304,198)}Pengaturan Wilayah Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:27.40,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp1.5\blur3\a1\frz4.7\pos(168,282.4)}Larangan Masuk Aktif Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:27.44,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp1.5\blur1\a1\frz4.7\pos(164.8,266.4)}Larangan Masuk Aktif Dialogue: 0,0:15:27.44,0:15:27.49,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp1.5\blur1\a1\frz4.7\pos(161.6,255.2)}Larangan Masuk Aktif Dialogue: 0,0:15:27.49,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp1.5\blur1\a1\pos(160,252)\frz4.7}Larangan Masuk Aktif Comment: 0,0:15:27.53,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,Status Identitas Informasi Wilayah: \N\NAkatsuki Serikat/ Log Horizon Bertarung Tidak Diizinkan \NAkses: Tidak Diizinkan Pemakaian Jurus Tidak Diizinkan{ngarti kan posisinya dmn aja? ʅ(´◔౪◔)ʃ} Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fad(152,0)\fs32\b1\blur1\fax-0.13\a1\pos(1068.8,430.4)\frz6.856}Informasi Wilayah Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fad(152,0)\fs32\b1\fsp1\blur1\fax-0.3\a5\pos(904,588)\frz8.6}Bertarung Tidak Diizinkan {gak tau mu taru dimana ʅ(´◔౪◔)ʃ} Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fad(152,0)\fs32\b1\fsp1\blur1\fax-0.3\a5\frz8.6\pos(904,616)}Pemakaian Jurus Tidak Diizinkan Comment: 0,0:15:27.53,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,Status Identitas \NAkatsuki Serikat/ Log Horizon \NAkses: Tidak Diizinkan Dialogue: 0,0:15:27.49,0:15:27.53,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs40\b1\fsp1.5\blur4\a1\frz6.3\pos(278,448)}Status Identitas Dialogue: 0,0:15:27.53,0:15:27.57,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs37\b1\fsp1.5\blur1.2\a1\frz6.3\pos(240,444)}Status Identitas Dialogue: 0,0:15:27.57,0:15:27.61,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs38\b1\fsp1.5\blur1.2\a1\frz6.3\pos(228,436)}Status Identitas Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs40\b1\fsp1.5\blur1.15\a1\pos(225,435)\frz6.3}Status Identitas Dialogue: 0,0:15:27.49,0:15:27.53,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs30\b1\blur3\a1\frz8\c&HE7F1FA&\pos(155,532)}Akatsuki Dialogue: 0,0:15:27.53,0:15:27.57,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs32\b1\blur1\a1\frz8\c&HE7F1FA&\pos(102,537)}Akatsuki Dialogue: 0,0:15:27.57,0:15:27.61,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs34\b1\blur1\a1\frz8\c&HE7F1FA&\pos(75,539)}Akatsuki Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\blur1\a1\frz8\pos(70,539)\c&HE7F1FA&}Akatsuki Dialogue: 0,0:15:27.49,0:15:27.53,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs25\b1\blur3\fax-0.07\a1\frz7.6\pos(286,516)\c&HCDDFEB&}Serikat/ Log Horizon Dialogue: 0,0:15:27.53,0:15:27.57,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs27\b1\blur1\fax-0.07\a1\frz7.6\c&HCDDFEB&\pos(299,516)}Serikat/ Log Horizon Dialogue: 0,0:15:27.57,0:15:27.61,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs28\b1\blur1\fax-0.07\a1\frz7.6\c&HCDDFEB&\pos(288,515)}Serikat/ Log Horizon Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs30\b1\blur1\fax-0.07\a1\frz7.6\pos(286,516)\c&HCDDFEB&}Serikat/ Log Horizon Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs30\b1\blur1\fax-0.05\a1\frz8.7\c&H929FA9&\pos(86,620)}Akses Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\blur1\fax-0.05\a1\frz8.7\c&HABABAB&\pos(131,664)}Diizinkan {\fax-0.1\blur0\c&HFFFFFF&}Tidak Diizinkan Dialogue: 0,0:15:27.61,0:15:32.32,Tanda-Elder,H,0,0,0,,{\fs35\b1\blur1\fax-0.05\a1\frz8.7\1a&HFF&\pos(131,664)}Diizinkan {\fax-0.1\blur4\bord4\c&HFFFFFF&\3c&H293ADB&}Tidak Diizinkan Comment: 0,0:15:35.83,0:15:37.50,Tanda-Elder,,0,0,0,,Jurus{sisanya kyk kmrn, dan klo yg di pojok kiri atas itu, silakan OCR sendiri ʅ(´◔౪◔)ʃ} Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:37.54,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs40\b1\fsp1\blur1\pos(494,200)\frz1.163}Jurus Dialogue: 0,0:15:37.54,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs40\b1\fsp1\blur1\pos(494,200)\frz1.163\c&HADADAD&}Jurus Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs40\b1\fsp1\blur1\fax-0.08\pos(926,432)\frz3}Barang Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs40\b1\fsp1\blur1\fax-0.07\frz2\pos(988,286)}Alat Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs30\b1\fsp1\blur1.1\fax-0.12\frz2\pos(1265,118)\c&HC3C6CD&}Log Horizon Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp1\blur0.8\a1\pos(153,552)\frz2\c&HE4E4E4&}Keluar Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs35\b1\fsp1\blur0.8\a5\frz3\pos(163,636)\c&HE4E4E4&}Pengaturan Comment: 0,0:15:35.83,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs27\b1\blur0.7\c&HCBC2C9&\frz1.5\pos(169,25)}Nama Kota / Kota Akihabara{v1} Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs25\b1\blur0.7\c&HCBC2C9&\frz1.5\pos(174,32)}Nama Kota / Kota Akihabara Comment: 0,0:15:35.83,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs30\b1\blur0.7\c&HCBC2C9&\pos(190,179)\frz1.7}Aula Serikat / Aula Serikat 236{v1} Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:40.33,Tanda-Elder,,0,0,0,,{\fs25\b1\blur0.7\fsp0.7\c&HA1A8B1&\frz1\pos(186,88)}Aula Serikat / Aula Serikat 236 Dialogue: 0,0:15:37.45,0:15:40.33,Tanda-Elder,A,0,0,0,,{\fad(278,0)\fs35\b1\fsp1\blur1\a1\pos(390,251)\frz1.4\c&HBCD9E0&}Informasi Wilayah Dialogue: 0,0:15:37.45,0:15:40.33,Tanda-Elder,A,0,0,0,,{\fad(278,0)\fs28\b1\a1\blur1\fsp0.6\pos(215,385)\frz2.344}Wilayah ini tidak mengizinkan pemakaian jurus. Dialogue: 0,0:15:37.45,0:15:40.33,Tanda-Elder,A,0,0,0,,{\fad(278,0)\fs28\b1\a1\bord2.5\blur4\fsp0.6\pos(215,385)\1a&H90&\frz2.344\3c&H1D1EEF&}Wilayah ini tidak mengizinkan pemakaian jurus. Comment: 0,0:17:58.51,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,Pengaturan Wilayah: Aula Serikat 185 \N\NLarangan Masuk Aktif Ketua Serikat: Tasogare no Tankyuusha \NSerikat: Hamelin{ ʅ(´◔౪◔)ʃ} Dialogue: 0,0:17:58.55,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fs35\b1\blur1\fsp2\a1\pos(794,84)\frz2.7}Aula Serikat 185 Dialogue: 0,0:17:58.51,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(150,0)\fs27\b1\blur0.8\fsp1\fax-0.09\a1\frz3.29\pos(835,172)}Ketua Serikat: Dialogue: 0,0:17:58.51,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(150,0)\fs28\b1\blur0.8\fsp0.7\fax-0.09\a1\frz3.29\pos(835,193)}Tasogare no Tankyuusha Dialogue: 0,0:17:58.51,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(150,0)\fs30\b1\blur0.8\fsp1\fax-0.09\a1\pos(835,259)\frz3.7}Serikat: Hamelin Dialogue: 0,0:17:58.60,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(279,0)\fs25\b1\fsp0.5\blur0.8\a1\frz2.8\pos(254,243)}Pengaturan Wilayah Dialogue: 0,0:17:58.60,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(279,0)\fs32\b1\fsp1.5\blur1\a1\frz3.1\pos(148,288)}Larangan Masuk Aktif Comment: 0,0:17:58.51,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,Status Identitas Pengaturan Wilayah:\N\NShrayda Serikat/ Hamelin Bertarung Diizinkan\NAkses: Diizinkan Pemakaian Jurus Diizinkan{ ʅ(´◔౪◔)ʃ} Dialogue: 0,0:17:58.47,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(232,0)\fs32\b1\blur1\fax-0.13\a1\pos(1037,404)\frz3.568}Informasi Wilayah Dialogue: 0,0:17:58.51,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(232,0)\fs32\b1\blur1\a5\fsp1.5\fax-0.1\frz4\pos(889,526)}Bertarung Diizinkan Dialogue: 0,0:17:58.51,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(232,0)\fs32\b1\a5\fsp1.5\blur1\fax-0.1\frz4\pos(889,555)}Pemakaian Jurus Diizinkan Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(234,0)\fs38\b1\fsp1.5\fax0.08\blur1.15\a1\frz3.5\pos(185,441)}Status Identitas Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(234,0)\fs32\b1\fsp1.5\blur1\a1\pos(73,513)\frz4.447}Shrayda {\fs30\fsp1}Serikat/ Hamelin Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(234,0)\fs25\b1\fsp1.5\blur0.8\a1\frz3.8\pos(81,572)}Akses Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(234,0)\fs27\b1\fsp1.5\a1\pos(110,609)\frz5}Diizinkan {\fsp0\blur0.8\c&H8D9CAB&}Tidak Diizinkan Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:00.10,Tanda-Elder,S,0,0,0,,{\fad(234,0)\fs27\b1\blur3\fsp1.5\bord3\1a&H90&\frz5\a1\pos(110,609))\3c&HE0A82E&}Diizinkan Comment: 0,0:19:03.20,0:19:06.29,Tanda-Elder,So,0,0,0,,{\an7}Soujirou Theta \N{\fs20}Human \NSamurai, Lv. 90 \NSuku Angin Barat Dialogue: 0,0:19:02.99,0:19:06.29,Tanda-Elder,So,0,0,0,,{\fad(151,0)\fs35\b1\fsp1.5\blur1.1\an1\pos(977,107)}Soujirou Theta Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:06.29,Tanda-Elder,So,0,0,0,,{\fad(153,0)\fs30\b1\fsp2\blur1\an1\pos(1105,188)}Human Dialogue: 0,0:19:03.12,0:19:06.29,Tanda-Elder,So,0,0,0,,{\fad(147,0)\fs27\b1\blur1\an1\fsp1\pos(1098,222)}Samurai, {\fsp0}Lv. 90 Dialogue: 0,0:19:03.33,0:19:06.29,Tanda-Elder,So,0,0,0,,{\fad(155,0)\fs25\b1\fsp1\blur1\an1\pos(980,416)}Suku Angin Barat Dialogue: 0,0:19:03.37,0:19:06.29,Tanda-Elder,So,0,0,0,,{\fad(105,0)\fs22\b1\fsp0.5\blur0.8\an3\pos(1217,424)\c&HD3DB6F&}Ketua Serikat Dialogue: 0,0:24:24.19,0:24:30.99,Tanda-Judul,Next time,0,0,0,,{\fs50\bord4\fsp2\fax-0.2\pos(650,304.4)\3c&HB94C13&}Penjahat Berkacamata Dialogue: 0,0:00:04.23,0:00:07.94,Monolog,,0,0,0,,Dunia ini punya satu mata uang, yaitu keping emas. Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:13.36,Monolog,,0,0,0,,Biaya rata-rata untuk sekali makan\N sekitar lima keping emas. Dialogue: 0,0:00:13.74,0:00:16.82,Monolog,,0,0,0,,Satu malam di penginapan murah,\N butuh sepuluh keping emas. Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:21.25,Monolog,,0,0,0,,Tiga puluh lima keping saja sudah cukup\N untuk memenuhi kebutuhan satu hari. Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:26.00,Monolog,,0,0,0,,Jumlah itu bisa didapatkan dengan\N mengalahkan enam ekor goblin. Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:28.34,Monolog,,0,0,0,,Para petualang... Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:32.92,Monolog,,0,0,0,,...bisa menaruh uang dan barang mereka \Ndi gudang bersama dalam Bangunan Serikat,{le abe ga konsisten ʅ(´◔౪◔)ʃʅ(´◔౪◔`)ʃʅ(◔౪◔`)ʃ} Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:35.39,Monolog,,0,0,0,,supaya aman dan tidak bisa dicuri orang. Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:40.60,Monolog,,0,0,0,,Tentu saja, setiap orang punya \Nbatas jumlah penyimpanan. Dialogue: 0,0:00:41.68,0:00:43.23,Default,,0,0,0,,Aku butuh dana. Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:45.14,Default,,0,0,0,,Untuk saat ini, Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:47.15,Default,,0,0,0,,aku butuh lima juta keping. Dialogue: 0,0:00:47.15,0:00:48.52,Default,,0,0,0,,Itu gila! Dialogue: 0,0:00:48.52,0:00:50.32,Default,,0,0,0,,Serikat kami hanya ada enam puluh ribu... Dialogue: 0,0:00:50.32,0:00:52.86,Default,,0,0,0,,Sekalipun ditotal dari seluruh \Nharta milik anggota takkan cukup. Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:55.53,Default,,0,0,0,,Terus semua uang itu mau buat apa? Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.22,Default,,0,0,0,,Menangkap mereka hidup-hidup ternyata sangat sulit... Dialogue: 0,0:02:37.22,0:02:40.97,Default,,0,0,0,,Kalau dibunuh, mereka hanya\N akan jadi bahan makanan. Dialogue: 0,0:02:41.26,0:02:42.39,Default,,0,0,0,,Ini konyol... Dialogue: 0,0:02:42.39,0:02:47.18,Default,,0,0,0,,Masa babi sebesar itu cuma jadi dua kilo daging! Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:51.94,Default,,0,0,0,,{\q2}Tapi dengan adanya koki, kalau mereka ditangkap\N hidup-hidup, semua bagian tubuhnya bisa dimasak. Dialogue: 0,0:02:54.32,0:02:55.78,Default,,0,0,0,,Sip, ayo mulai! Dialogue: 0,0:02:56.53,0:02:59.28,Default,,0,0,0,,Target kita hari ini enam puluh ekor! Dialogue: 0,0:02:59.28,0:02:59.95,Default,,0,0,0,,Oke! Dialogue: 0,0:03:00.61,0:03:02.41,Default,,0,0,0,,Kalau demi Mbak Marie, Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:04.53,Default,,0,0,0,,akan kutangkap sebanyak mungkin! Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:12.67,Default,,0,0,0,,Sepertinya ada yang kurang... Dialogue: 0,0:03:12.67,0:03:15.42,Default,,0,0,0,,Lebih enak kalau bisa leluasa bergerak, sih. Dialogue: 0,0:03:15.42,0:03:18.51,Default,,0,0,0,,Ayo kita periksa stok pakaian yang ada di gudang.{nanggung sih, ginko dari ep kemaren ditl gudang, dan abe inkonsisten lel} Dialogue: 0,0:03:18.51,0:03:19.59,Default,,0,0,0,,Iya! Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:21.59,Default,,0,0,0,,Tolong cicipi ini! Dialogue: 0,0:03:22.14,0:03:23.47,Default,,0,0,0,,Mana, mana... Dialogue: 0,0:03:24.22,0:03:26.51,Default,,0,0,0,,Ini perlu tambah garam sedikit.{塩味}{Aku belum pernah makan masakan sampah seperti ini - le chef juna} Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:30.39,Default,,0,0,0,,Sekalian, tambahkan ketumbar \Nsebagai bumbu rahasia. Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:32.81,Default,,0,0,0,,Baik, terima kasih banyak! Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:35.27,Default,,0,0,0,,Kak Nyanta benar-benar mengagumkan. Dialogue: 0,0:03:37.28,0:03:38.99,Default,,0,0,0,,Crescent Moon. Dialogue: 0,0:03:45.58,0:03:48.79,Default,,0,0,0,,Sudah tiga hari aku tidak keluar dari ruangan ini... Dialogue: 0,0:03:50.16,0:03:51.92,Default,,0,0,0,,Aku tidak shanggup{sundul sayang, kecup manja, iris tipis, potong manis, shikat miring ʅ(´◔౪◔)ʃʅ(´◔౪◔`)ʃʅ(◔౪◔`)ʃ} lagi... Dialogue: 0,0:03:52.75,0:03:55.59,Default,,0,0,0,,Semua formulir anggaran{帳簿 | choubo, apaan yak?}{buku anggaran, tanya aja ke nyokap, pasti ngerti} ini \Ndiperlukan untuk rencana kita. Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:57.80,Default,,0,0,0,,Baca baik-baik dan tanda tangani. Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:00.59,Default,,0,0,0,,Tunggu, ini mustahil....\NIni terlalu berat! Dialogue: 0,0:04:00.59,0:04:02.05,Default,,0,0,0,,Ini memang berat. Dialogue: 0,0:04:02.05,0:04:04.89,Default,,0,0,0,,Kamu juga tahu kalau aku \Ntidak suka urusan administrasi, 'kan? Dialogue: 0,0:04:04.89,0:04:08.51,Default,,0,0,0,,Menyetujui anggaran itu tugasmu, Ketua Serikat. Dialogue: 0,0:04:08.51,0:04:10.23,Default,,0,0,0,,Ah, berisik, berisik! Dialogue: 0,0:04:10.23,0:04:11.56,Default,,0,0,0,,Dasar Umeko bodoh! Dialogue: 0,0:04:11.56,0:04:13.02,Default,,0,0,0,,Jangan panggil nama asliku! Dialogue: 0,0:04:13.02,0:04:16.02,Default,,0,0,0,,Umeko! Umeko! Umeko! Dialogue: 0,0:04:17.57,0:04:19.48,Default,,0,0,0,,Masih ada lagi, Marie. Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:21.53,Default,,0,0,0,,Shiro, kamu benar-benar iblis... Dialogue: 0,0:04:21.86,0:04:25.16,Default,,0,0,0,,{\q2}Tuan Muda Shiroe, aku sudah menyusun \Nsemua daftar barang yang kaubutuhkan. Dialogue: 0,0:04:25.16,0:04:26.99,Default,,0,0,0,,Hebat, cepat sekali! Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:29.54,Default,,0,0,0,,Jumlahnya juga pas. Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:32.58,Default,,0,0,0,,Bendahara kami memang hebat. Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:36.04,Default,,0,0,0,,Setan saja bakal lari kalau lihat\N dia bawa catatan anggaran. Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:40.09,Default,,0,0,0,,Tidak, kemampuanku juga masih ada batasnya. Dialogue: 0,0:04:40.09,0:04:44.80,Default,,0,0,0,,Aku justru lebih kagum dengan rencana \NTuan Muda Shiroe yang tanpa ampun. Dialogue: 0,0:04:44.80,0:04:48.43,Default,,0,0,0,,Dia pantas kalau disebut sebagai Penjahat Super. Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:53.94,Default,,0,0,0,,{\q2}Kejahatanku ini tidak ada apa-apanya kalau\N dibandingkan dengan kecerobohan Marie. Dialogue: 0,0:04:53.94,0:04:55.73,Default,,0,0,0,,Benar banget! Dialogue: 0,0:04:56.48,0:04:58.69,Default,,0,0,0,,Ah, terserah kalian, deh... Dialogue: 0,0:05:00.23,0:05:02.32,Default,,0,0,0,,Tapi setelah bekerja keras seharian ini, Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:06.61,Default,,0,0,0,,aku harap bisa ditemani Akatsuki \Nseharian supaya tetap semangat. Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:10.91,Default,,0,0,0,,Sekarang dia sedang ada misi khusus,\Nmungkin bisa kalau lain kali. Dialogue: 0,0:05:12.58,0:05:13.41,Default,,0,0,0,,Wah! Dialogue: 0,0:05:16.04,0:05:19.54,Default,,0,0,0,,Apa di dunia ini, orang\N juga bisa masuk angin, ya? Dialogue: 0,0:05:19.54,0:05:24.01,Default,,0,0,0,,Nih, bayaran untuk minggu ini.\N Ide kalian untuk cari uang bagus juga, ya. Dialogue: 0,0:05:24.72,0:05:26.01,Default,,0,0,0,,Terima kasih. Dialogue: 0,0:05:26.01,0:05:27.80,Default,,0,0,0,,Salam untuk Isaac, ya. Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:30.93,Default,,0,0,0,,Oh, iya, kudengar kau juga\N mulai bisnis bahan kulit, ya?{革製品} Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:35.44,Default,,0,0,0,,Kami buka dua puluh empat jam, \Ndan bisa memperbaiki barang dengan cepat, lo. Dialogue: 0,0:05:36.39,0:05:39.94,Default,,0,0,0,,Wah, wah... ini baru yang\N namanya tangkapan besar.{大漁} Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:42.07,Default,,0,0,0,,Mohon bantuan untuk sisanya, Kapten! Dialogue: 0,0:05:42.07,0:05:45.45,Default,,0,0,0,,Naotsugu! Terima kasih! Dialogue: 0,0:05:46.95,0:05:49.82,Default,,0,0,0,,Gosok, gosok, gosok, gosok! Dialogue: 0,0:05:47.66,0:05:48.62,Atas,,0,0,0,,Eh... Dialogue: 0,0:05:48.62,0:05:49.82,Atas,,0,0,0,,Jangan dekat-dekat! Dialogue: 0,0:05:50.53,0:05:52.74,Default,,0,0,0,,Marie, jaga kelakuanmu. Dialogue: 0,0:05:54.16,0:05:56.12,Default,,0,0,0,,Shouryuu dan Hien juga, terima kasih! Dialogue: 0,0:05:56.12,0:05:58.25,Default,,0,0,0,,Orang ini benar-benar semangat. Dialogue: 0,0:05:58.79,0:06:00.71,Default,,0,0,0,,Justru kau yang terlalu santai! Dialogue: 0,0:06:00.71,0:06:02.46,Default,,0,0,0,,Siapa yang santai-santai, hah?! Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:04.51,Default,,0,0,0,,Dasar anak anjing loyal! Dialogue: 0,0:06:04.51,0:06:06.26,Default,,0,0,0,,Diam kau, serigala lancang! Dialogue: 0,0:06:07.09,0:06:09.22,Default,,0,0,0,,Tapi, ini masih belum cukup. Dialogue: 0,0:06:09.80,0:06:10.68,Default,,0,0,0,,Aku saja! Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:17.06,Default,,0,0,0,,Entah kenapa, tapi dia \Nkelihatan semangat banget... Dialogue: 0,0:06:17.69,0:06:19.90,Default,,0,0,0,,Kamu memang bisa diandalkan, Shouryuu! Dialogue: 0,0:06:23.32,0:06:25.19,Default,,0,0,0,,Sudah cukup! Dialogue: 0,0:06:25.19,0:06:27.70,Default,,0,0,0,,Dengan ini dokumen yang dibutuhkan sudah semua. Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:30.62,Default,,0,0,0,,Baiklah, aku akan melanjutkan pekerjaanku lagi. Dialogue: 0,0:06:31.74,0:06:33.54,Default,,0,0,0,,Aku jadi trauma dengan orang berkacamata... Dialogue: 0,0:06:33.91,0:06:36.70,Default,,0,0,0,,Semua orang berkacamata memang seram! Dialogue: 0,0:06:37.12,0:06:38.71,Default,,0,0,0,,Jreng! Dialogue: 0,0:06:39.08,0:06:40.96,Default,,0,0,0,,Wah, bagus, lo! Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:42.59,Default,,0,0,0,,Jelas dan mencolok. Dialogue: 0,0:06:42.59,0:06:44.55,Default,,0,0,0,,Buatan tangan memang beda, ya! Dialogue: 0,0:06:44.55,0:06:46.71,Default,,0,0,0,,Sekarang semuanya sudah beres. Dialogue: 0,0:06:47.72,0:06:49.68,Monolog,,0,0,0,,Akhirnya tiba juga saatnya... Dialogue: 0,0:06:50.84,0:06:53.10,Default,,0,0,0,,Bagaimana menurutmu, Henrietta? Dialogue: 0,0:06:54.89,0:06:57.68,Default,,0,0,0,,Di dunia nyata, kau ini adalah seorang akuntan... Dialogue: 0,0:06:57.68,0:07:00.06,Default,,0,0,0,,...yang dulunya kuliah di jurusan \Nadministrasi keuangan, bukan? Dialogue: 0,0:07:01.52,0:07:03.44,Default,,0,0,0,,Menurutku, kita pasti bisa. Dialogue: 0,0:07:03.86,0:07:07.69,Default,,0,0,0,,Intinya, apa pun caranya, kita \Nhanya perlu mengumpulkan uang. Dialogue: 0,0:07:08.15,0:07:12.49,Default,,0,0,0,,Tidak perlu dipikirkan dari mana\N atau pun dari siapa asalnya. Dialogue: 0,0:07:12.95,0:07:16.24,Default,,0,0,0,,Di dunia ini tidak ada aturan sama sekali. Dialogue: 0,0:07:16.70,0:07:19.50,Default,,0,0,0,,Tidak ada yang membatasi\N kita dalam mencari uang. Dialogue: 0,0:07:21.67,0:07:24.00,Monolog,,0,0,0,,Di dunia ini, tidak ada aturan sama sekali... Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:29.01,Monolog,,0,0,0,,Itu artinya, kita bisa memikirkan cara sendiri... Dialogue: 0,0:07:29.76,0:07:32.55,Monolog,,0,0,0,,Untuk mendapatkan uang,\N kita bisa memikirkan cara baru. Dialogue: 0,0:07:33.14,0:07:37.89,Monolog,,0,0,0,,{\q3}Cara supaya orang bisa datang dan membayar kita dengan senang hati... Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:44.56,Default,,0,0,0,,Aku rasa bisa. Dialogue: 0,0:07:45.15,0:07:46.94,Default,,0,0,0,,Lima juta keping emas. Dialogue: 0,0:07:46.94,0:07:49.40,Default,,0,0,0,,Kita bisa mengumpulkan uang sebanyak itu. Dialogue: 0,0:07:54.91,0:07:58.49,Monolog,,0,0,0,,Sudah saatnya untuk memulai\N tahap pertama dari rencana kita. Dialogue: 0,0:08:02.08,0:08:04.67,Default,,0,0,0,,Marie, aku bawakan camilan, nih. Dialogue: 0,0:08:04.67,0:08:06.46,Default,,0,0,0,,Ini buatan Kapten Nyanta sendiri{\fscx300}- Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:10.09,Default,,0,0,0,,Duh, aku tidak kuat lagi! Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:11.84,Default,,0,0,0,,Umeko bodoh, aku benci kamu! Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:13.55,Default,,0,0,0,,Eh, waduh, waduh... Dialogue: 0,0:08:13.55,0:08:15.85,Default,,0,0,0,,Aku sudah tidak tahan ada di ruangan ini. Dialogue: 0,0:08:15.85,0:08:17.35,Default,,0,0,0,,Aku mau mandi! Dialogue: 0,0:08:17.35,0:08:20.52,Default,,0,0,0,,Aku mau main keluar! Dialogue: 0,0:08:17.97,0:08:20.52,Atas,,0,0,0,,Baiklah, aku mengerti, Marie... Dialogue: 0,0:08:20.52,0:08:22.19,Atas,,0,0,0,,Tenanglah. Dialogue: 0,0:08:20.52,0:08:22.19,Default,,0,0,0,,Aku sudah... Oh? Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:26.56,Default,,0,0,0,,Enaknya! Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:27.40,Default,,0,0,0,,Begini... Dialogue: 0,0:08:27.40,0:08:28.48,Default,,0,0,0,,Hmm?{.k marie hmm} Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:31.19,Default,,0,0,0,,Terima kasih sudah mau ikut \Ndalam rencana Shiro, ya. Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:32.61,Default,,0,0,0,,Eh? Dialogue: 0,0:08:32.61,0:08:37.28,Default,,0,0,0,,Waktu kaubilang setuju, Shiro pasti sangat senang. Dialogue: 0,0:08:38.24,0:08:39.54,Default,,0,0,0,,Terima kasih, ya. Dialogue: 0,0:08:41.75,0:08:44.00,Default,,0,0,0,,Naotsugu benar-benar orang baik, ya... Dialogue: 0,0:08:46.38,0:08:48.17,Default,,0,0,0,,Anak baik, anak baik. Dialogue: 0,0:08:48.17,0:08:51.05,Default,,0,0,0,,Untung saja kamu ada bersama Shiro. Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:53.63,Default,,0,0,0,,Jangan bosan jadi temannya, ya. Dialogue: 0,0:08:53.63,0:08:55.55,Default,,0,0,0,,I-Iya... Dialogue: 0,0:08:56.59,0:08:59.06,Default,,0,0,0,,Nah, besok sudah tiba waktunya. Dialogue: 0,0:08:59.51,0:09:01.39,Default,,0,0,0,,Iya, besok akan dimulai. Dialogue: 0,0:09:06.31,0:09:07.56,Default,,0,0,0,,Hei... Dialogue: 0,0:09:07.56,0:09:10.78,Default,,0,0,0,,Sebelum berburu, kita cari makan dulu, yuk. Dialogue: 0,0:09:10.78,0:09:12.44,Default,,0,0,0,,Apa saja tidak masalah, 'kan? Dialogue: 0,0:09:12.44,0:09:14.95,Default,,0,0,0,,Paling rasanya juga sama semua. Dialogue: 0,0:09:14.95,0:09:17.07,Default,,0,0,0,,Jangan bilang begitu, dong. Dialogue: 0,0:09:17.66,0:09:19.99,Default,,0,0,0,,Tapi tempat ini kelihatan sangat sepi, ya... Dialogue: 0,0:09:19.99,0:09:21.79,Default,,0,0,0,,Mau bagaimana lagi. Dialogue: 0,0:09:21.79,0:09:26.92,Default,,0,0,0,,Yah, kalau rasanya semua sama,\Nmending beli yang paling murah... Dialogue: 0,0:09:26.92,0:09:28.79,Default,,0,0,0,,Sepertinya ada wangi yang harum. Dialogue: 0,0:09:28.79,0:09:30.09,Default,,0,0,0,,Mana ada. Dialogue: 0,0:09:30.75,0:09:33.59,Default,,0,0,0,,Salam kenal, penduduk Akihabara! Dialogue: 0,0:09:34.01,0:09:37.34,Default,,0,0,0,,Bagi kalian yang kangen masakan \Ndunia nyata, ada kabar bagus. Dialogue: 0,0:09:37.68,0:09:40.85,Default,,0,0,0,,Sekarang rasa makanan yang sejati \Nbisa disajikan di meja kalian! Dialogue: 0,0:09:41.18,0:09:44.77,Default,,0,0,0,,Kios menu baru Crescent Moon mulai buka hari ini! Dialogue: 0,0:09:44.77,0:09:46.35,Default,,0,0,0,,Silakan dicoba! Dialogue: 0,0:09:46.85,0:09:50.11,Default,,0,0,0,,Terima kasih! Terima kasih sudah membeli! Dialogue: 0,0:09:50.11,0:09:52.36,Default,,0,0,0,,Serara, mereka masih belum beli, lo. Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:55.45,Default,,0,0,0,,Crescent Burger, lima belas keping... Dialogue: 0,0:09:55.45,0:09:58.45,Default,,0,0,0,,Satu paha ayam garing, \Ndelapan belas keping... Dialogue: 0,0:09:58.45,0:10:00.37,Default,,0,0,0,,Teh aroma mawar, lima keping. Dialogue: 0,0:10:00.91,0:10:03.12,Default,,0,0,0,,Ini mahal banget! Dialogue: 0,0:10:03.12,0:10:05.79,Default,,0,0,0,,Dasar orang-orang aneh yang heboh. Dialogue: 0,0:10:06.29,0:10:09.29,Default,,0,0,0,,Kakak, apa kamu percaya kami dan mau coba beli? Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:12.30,Default,,0,0,0,,Kamu pasti akan terkesan dengan rasanya. Dialogue: 0,0:10:12.55,0:10:16.38,Default,,0,0,0,,Ah, ka-kalau begitu, minta \NCrescent Burger-nya satu. Dialogue: 0,0:10:16.38,0:10:17.43,Default,,0,0,0,,Dia yang beli. Dialogue: 0,0:10:17.43,0:10:18.55,Default,,0,0,0,,Aku?! Dialogue: 0,0:10:19.59,0:10:20.97,Default,,0,0,0,,Terima kasih! Dialogue: 0,0:10:20.97,0:10:22.72,Default,,0,0,0,,Satu Crescent Burger-nya, ditunggu, ya! Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:24.47,Default,,0,0,0,,Terima kasih banyak! Dialogue: 0,0:10:25.02,0:10:26.98,Default,,0,0,0,,Eh, aromanya... Dialogue: 0,0:10:26.98,0:10:28.98,Default,,0,0,0,,Ah, walaupun aromanya harum... Dialogue: 0,0:10:28.98,0:10:32.02,Default,,0,0,0,,Paling juga tidak ada rasanya, atau cuma asin. Dialogue: 0,0:10:32.02,0:10:33.57,Default,,0,0,0,,Silakan, silakan! Dialogue: 0,0:10:38.15,0:10:39.32,Default,,0,0,0,,Apa ini? Dialogue: 0,0:10:39.32,0:10:40.11,Default,,0,0,0,,Eh... Dialogue: 0,0:10:43.20,0:10:46.37,Default,,0,0,0,,Rasanya persis seperti hamburger! Dialogue: 0,0:10:46.37,0:10:47.96,Default,,0,0,0,,Masa?! Dialogue: 0,0:10:47.96,0:10:49.87,Default,,0,0,0,,Hoi, aku mau satu! Dialogue: 0,0:10:48.58,0:10:49.87,Default,,0,0,0,,{\c&HFCDCD7&\3c&H3E0000&}Aku juga! Dialogue: 0,0:10:53.17,0:10:56.46,Default,,0,0,0,,Ini benar-benar rasa daging panggang dan saus... Dialogue: 0,0:10:56.46,0:10:58.34,Default,,0,0,0,,Enak banget! Dialogue: 0,0:10:58.34,0:11:00.18,Default,,0,0,0,,Eh, jangan diam saja di sini! Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:01.64,Default,,0,0,0,,Ayo beri tahu Sou!{yang dual katana itu yak?} Dialogue: 0,0:11:01.64,0:11:02.85,Default,,0,0,0,,Crescent Burger-nya tiga! Dialogue: 0,0:11:02.85,0:11:04.01,Default,,0,0,0,,Antre, dong! Dialogue: 0,0:11:04.01,0:11:05.64,Default,,0,0,0,,Minta lima ayam gorengnya! Dialogue: 0,0:11:05.64,0:11:08.14,Default,,0,0,0,,Minta satu dari semua yang ada di menu! Dialogue: 0,0:11:17.99,0:11:20.49,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:11:20.49,0:11:24.49,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:26.58,Default,,0,0,0,,Boks hamburgernya tinggal sisa satu! Dialogue: 0,0:11:26.58,0:11:27.91,Default,,0,0,0,,Eh? Benarkah? Dialogue: 0,0:11:27.91,0:11:30.21,Default,,0,0,0,,Tidak usah khawatir, Marie. Dialogue: 0,0:11:30.50,0:11:32.21,Default,,0,0,0,,Sebentar lagi akan dikirimkan. Dialogue: 0,0:11:33.67,0:11:36.55,Default,,0,0,0,,Nah, mulai sekarang, kita bakal repot. Dialogue: 0,0:11:38.17,0:11:39.92,Default,,0,0,0,,Ayo kerahkan semua kemampuan kita! Dialogue: 0,0:11:41.18,0:11:42.43,Default,,0,0,0,,Ini... Dialogue: 0,0:11:42.93,0:11:44.35,Default,,0,0,0,,Enak...! Dialogue: 0,0:11:44.35,0:11:45.56,Default,,0,0,0,,Siapa yang membuatnya? Dialogue: 0,0:11:46.22,0:11:47.52,Default,,0,0,0,,Kok bisa? Dialogue: 0,0:11:48.77,0:11:51.31,Default,,0,0,0,,Kau sudah coba Crescent Burger? Dialogue: 0,0:11:51.31,0:11:53.81,Default,,0,0,0,,Katanya, rasanya benar-benar persis makanan asli. Dialogue: 0,0:11:53.81,0:11:56.69,Default,,0,0,0,,Rasanya bukan seperti bumbu makanan? Serius? Dialogue: 0,0:11:58.44,0:12:00.32,Default,,0,0,0,,Rasa begini, dengan harga segini... Dialogue: 0,0:12:00.78,0:12:03.20,Default,,0,0,0,,Apa kita bisa membuatnya juga, ya... Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:06.08,Default,,0,0,0,,Ini gawat, bos! Dialogue: 0,0:12:06.08,0:12:06.70,Default,,0,0,0,,Coba cicipi! Dialogue: 0,0:12:07.29,0:12:09.54,Default,,0,0,0,,Kau selalu saja ketinggalan, Kayu... Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:11.71,Default,,0,0,0,,Tapi, ini memang enak. Dialogue: 0,0:12:12.21,0:12:13.63,Default,,0,0,0,,Selidiki kiosnya. Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:16.59,Default,,0,0,0,,Siapa yang membuatnya, apa\N bahannya, dan dari mana dapatnya. Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:19.13,Default,,0,0,0,,Cari tahu semua detail informasinya! Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:20.80,Default,,0,0,0,,Siap! Dialogue: 0,0:12:22.68,0:12:25.55,Default,,0,0,0,,Barang ini bisa jadi akan mengubah dunia. Dialogue: 0,0:12:29.18,0:12:31.85,Default,,0,0,0,,Sip, rasanya ini sudah cukup. Dialogue: 0,0:12:32.35,0:12:33.85,Default,,0,0,0,,Ayo, anak muda{mas bro | enak sih, tapi ga konsisten dong ( - - | doshio}! Dialogue: 0,0:12:33.85,0:12:35.31,Default,,0,0,0,,Oke! Dialogue: 0,0:12:35.31,0:12:36.52,Default,,0,0,0,,Aku mau cari lagi. Dialogue: 0,0:12:37.11,0:12:39.28,Default,,0,0,0,,Kalian berdua duluan saja. Dialogue: 0,0:12:39.28,0:12:42.20,Default,,0,0,0,,Jangan memaksakan diri.\NPekerjaan kita masih banyak. Dialogue: 0,0:12:42.20,0:12:43.03,Default,,0,0,0,,Tidak. Dialogue: 0,0:12:44.32,0:12:45.53,Default,,0,0,0,,Aku tidak mau kalah. Dialogue: 0,0:12:46.12,0:12:47.58,Default,,0,0,0,,Ha? Dari siapa? Dialogue: 0,0:12:47.58,0:12:49.66,Default,,0,0,0,,Ya sudah, ayo duluan. Dialogue: 0,0:12:49.66,0:12:50.66,Default,,0,0,0,,Tidak apa-apa, tuh? Dialogue: 0,0:12:50.66,0:12:52.04,Default,,0,0,0,,Sudah, sudah, biarkan saja... Dialogue: 0,0:12:52.96,0:12:54.04,Default,,0,0,0,,Lihat saja, Dialogue: 0,0:12:54.79,0:12:56.08,Default,,0,0,0,,Mbak Marie. Dialogue: 0,0:12:56.08,0:12:57.00,Default,,0,0,0,,Aku akan... Dialogue: 0,0:12:59.92,0:13:01.55,Default,,0,0,0,,Eh, mi-minibos area! Dialogue: 0,0:13:02.80,0:13:04.05,Default,,0,0,0,,Ini pasti bohong... Dialogue: 0,0:13:06.43,0:13:08.51,Default,,0,0,0,,Semuanya, terima kasih atas kerja kerasnya. Dialogue: 0,0:13:08.51,0:13:09.47,Default,,0,0,0,,Jadi? Bagaimana? Dialogue: 0,0:13:09.47,0:13:11.06,Default,,0,0,0,,Kita dapat berapa? Dialogue: 0,0:13:11.06,0:13:15.23,Default,,0,0,0,,Total penjualannya 43.776 keping, Dialogue: 0,0:13:15.23,0:13:20.48,Default,,0,0,0,,orang yang beli ada 1.159 dan rata-rata pembeliannya sekitar 38 keping. Dialogue: 0,0:13:20.94,0:13:23.65,Default,,0,0,0,,Semua persediaan Crescent Burger kita terjual habis, Dialogue: 0,0:13:23.24,0:13:24.07,Atas,,0,0,0,,Bersulang! Dialogue: 0,0:13:23.65,0:13:27.62,Default,,0,0,0,,juga semua menu yang ada,\Nkecuali teh rasa mawar. Dialogue: 0,0:13:27.87,0:13:28.99,Default,,0,0,0,,Hebat! Dialogue: 0,0:13:28.99,0:13:30.58,Default,,0,0,0,,Ini luar biasa! Dialogue: 0,0:13:30.58,0:13:34.12,Default,,0,0,0,,Kalau begini, kita benar-benar bisa dapat lima juta! Dialogue: 0,0:13:34.46,0:13:37.83,Default,,0,0,0,,Tidak semudah itu.\NMasih butuh waktu lama, Marie. Dialogue: 0,0:13:37.83,0:13:39.13,Default,,0,0,0,,Eh, yang benar? Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:42.84,Default,,0,0,0,,Kalau pakai data ini, kita masih butuh 120 hari lagi... Dialogue: 0,0:13:42.84,0:13:44.76,Default,,0,0,0,,Atau sekitar empat bulan. Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:48.60,Default,,0,0,0,,Tapi, hari ini saja, kita banyak menolak pembeli... Dialogue: 0,0:13:48.60,0:13:50.39,Default,,0,0,0,,Kita bisa jualan lebih banyak lagi. Dialogue: 0,0:13:50.39,0:13:53.93,Default,,0,0,0,,Total pasar yang ada, kurang\N lebih sekitar sepuluh ribu orang. Dialogue: 0,0:13:54.73,0:13:59.02,Default,,0,0,0,,Di Akihabara saja, kira-kira ada\N sekitar lima belas ribu orang pemain. Dialogue: 0,0:13:59.02,0:14:00.44,Default,,0,0,0,,Masalahnya, Dialogue: 0,0:14:00.82,0:14:03.23,Default,,0,0,0,,sebanyak apa pun orang yang mau beli, Dialogue: 0,0:14:03.23,0:14:07.20,Default,,0,0,0,,kita hanya bisa melayani \Nsekitar seribu orang per hari. Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:09.87,Default,,0,0,0,,Anggota serikat kita tidak cukup banyak. Dialogue: 0,0:14:10.70,0:14:12.04,Default,,0,0,0,,Begitulah. Dialogue: 0,0:14:12.04,0:14:15.91,Default,,0,0,0,,Lagi pula, uang bukan faktor\N utama dalam rencana ini. Dialogue: 0,0:14:15.91,0:14:17.08,Default,,0,0,0,,Benar juga. Dialogue: 0,0:14:17.08,0:14:20.21,Default,,0,0,0,,Aku jadi lupa daratan gara-gara dapat untung besar. Dialogue: 0,0:14:21.96,0:14:25.38,Default,,0,0,0,,Kalau begitu, aku akan menyetorkan pendapatan kita dulu ke gudang.{Ini gudang wae yak? kagok beh} Dialogue: 0,0:14:25.38,0:14:26.30,Default,,0,0,0,,Baik. Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:27.68,Default,,0,0,0,,Eh, Shiro. Dialogue: 0,0:14:27.68,0:14:31.10,Default,,0,0,0,,Kalau tujuan utama Crescent Burger itu bukan uang, Dialogue: 0,0:14:31.51,0:14:34.14,Default,,0,0,0,,berarti masih ada rencana lainnya yang akan dijalankan, ya? Dialogue: 0,0:14:35.52,0:14:37.27,Default,,0,0,0,,Kita tidak akan gagal. Dialogue: 0,0:14:37.27,0:14:40.02,Default,,0,0,0,,Tapi, aku masih tidak yakin bisa melakukannya... Dialogue: 0,0:14:40.86,0:14:43.32,Default,,0,0,0,,Serahkan saja pada Henrietta. Dialogue: 0,0:14:43.78,0:14:44.44,Default,,0,0,0,,Benar, 'kan? Dialogue: 0,0:14:44.82,0:14:46.03,Default,,0,0,0,,Tentu. Dialogue: 0,0:14:46.03,0:14:47.57,Default,,0,0,0,,Serahkan saja padaku. Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:49.70,Default,,0,0,0,,Tapi imbalannya... Dialogue: 0,0:14:52.99,0:14:56.12,Default,,0,0,0,,Kamu mau ke mana? Dialogue: 0,0:14:56.50,0:14:59.83,Default,,0,0,0,,A-Aku dapat tugas rahasia dari Master! Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:01.13,Default,,0,0,0,,Jangan menghalangi! Dialogue: 0,0:15:02.04,0:15:06.09,Default,,0,0,0,,Tuan Muda Shiroe sudah \Nberbaik hati meminjamkanmu, lo. Dialogue: 0,0:15:06.63,0:15:10.01,Default,,0,0,0,,Master, jadi aku dijual lagi?! Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:11.47,Default,,0,0,0,,Nah, ayo cepat... Dialogue: 0,0:15:12.22,0:15:13.18,Default,,0,0,0,,Pakai ini! Dialogue: 0,0:15:13.18,0:15:14.01,Default,,0,0,0,,Tidak mau! Dialogue: 0,0:15:14.51,0:15:16.47,Default,,0,0,0,,Aku bukan boneka yang bisa didandani! Dialogue: 0,0:15:18.98,0:15:22.36,Default,,0,0,0,,Kamu tidak akan bisa masuk ke ruangan itu. Dialogue: 0,0:15:22.36,0:15:23.31,Default,,0,0,0,,Apa? Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:27.78,Default,,0,0,0,,Tempat ini adalah wilayah Aliansi Bulan Sabit, Dialogue: 0,0:15:27.78,0:15:32.32,Default,,0,0,0,,dan gudang itu hanya bisa dibuka oleh anggota serikat. Dialogue: 0,0:15:33.58,0:15:35.03,Default,,0,0,0,,Kalau begitu, terpaksa... Dialogue: 0,0:15:37.75,0:15:39.16,Default,,0,0,0,,Tidak bisa dipakai? Dialogue: 0,0:15:39.16,0:15:40.33,Default,,0,0,0,,Percuma saja... Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:44.13,Default,,0,0,0,,Aku sudah mengatur supaya\Njurus tidak bisa digunakan di sini. Dialogue: 0,0:15:44.13,0:15:47.84,Default,,0,0,0,,Selain itu, aku bisa mengatur\N izin bertarung secara manual. Dialogue: 0,0:15:48.42,0:15:50.09,Default,,0,0,0,,Kamu sudah lupa, ya? Dialogue: 0,0:15:51.55,0:15:52.93,Default,,0,0,0,,Dasar...! Dialogue: 0,0:15:53.89,0:15:55.56,Default,,0,0,0,,Manis banget! Dialogue: 0,0:15:55.56,0:15:56.89,Default,,0,0,0,,Wah, wah... Dialogue: 0,0:15:56.89,0:15:59.43,Default,,0,0,0,,Itu kelihatan sangat cocok. Dialogue: 0,0:15:59.43,0:16:02.85,Default,,0,0,0,,Wah, semua penatku rasanya jadi hilang! Dialogue: 0,0:16:03.40,0:16:05.86,Default,,0,0,0,,Hei, apa ada yang lihat Shouryuu? Dialogue: 0,0:16:06.32,0:16:07.90,Default,,0,0,0,,Benar juga, dia belum datang. Dialogue: 0,0:16:07.90,0:16:11.78,Default,,0,0,0,,Mungkin dia keasyikan, sampai \Nlupa pulang setelah berburu... Dialogue: 0,0:16:12.16,0:16:13.74,Default,,0,0,0,,Be-Benarkah? Dialogue: 0,0:16:13.74,0:16:15.33,Default,,0,0,0,,Mungkin terjadi sesuatu... Dialogue: 0,0:16:16.62,0:16:17.62,Default,,0,0,0,,Apa itu? Dialogue: 0,0:16:17.62,0:16:20.08,Default,,0,0,0,,Ada babi hutan yang tersangkut di koridor! Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:22.96,Default,,0,0,0,,Shouryuu... Dialogue: 0,0:16:22.96,0:16:27.17,Default,,0,0,0,,Mbak Marie, apa aku sudah sedikit berguna? Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:29.26,Default,,0,0,0,,Shouryuu! Dialogue: 0,0:16:30.01,0:16:31.76,Default,,0,0,0,,Shouryuu! Dialogue: 0,0:16:33.34,0:16:34.43,Default,,0,0,0,,Eh? Dialogue: 0,0:16:34.76,0:16:37.18,Default,,0,0,0,,Dia sudah lama tidak istirahat. Dialogue: 0,0:16:37.18,0:16:38.64,Default,,0,0,0,,Dia hobi cari mati. Dialogue: 0,0:16:39.89,0:16:41.94,Default,,0,0,0,,Ah, syukurlah... Dialogue: 0,0:16:42.77,0:16:44.81,Default,,0,0,0,,Terima kasih, semuanya. Dialogue: 0,0:16:45.36,0:16:47.73,Default,,0,0,0,,Aku bersyukur punya teman-teman yang luar biasa. Dialogue: 0,0:16:47.73,0:16:49.82,Default,,0,0,0,,Tidurnya kelihatan bahagia banget. Dialogue: 0,0:16:49.82,0:16:51.44,Default,,0,0,0,,Cari matinya berakhir bahagia. Dialogue: 0,0:16:51.99,0:16:54.95,Default,,0,0,0,,Memang disayangkan, tapi aku terpaksa bilang. Dialogue: 0,0:16:55.28,0:16:58.95,Default,,0,0,0,,Babi hutan raksasa rasanya terlalu \Nkuat, jadi tidak bisa digunakan. Dialogue: 0,0:17:02.00,0:17:02.96,Default,,0,0,0,,Sst! Dialogue: 0,0:17:03.29,0:17:04.83,Default,,0,0,0,,Nanti dia bangun! Dialogue: 0,0:17:06.67,0:17:10.21,Monolog,,0,0,0,,Anggota Aliansi Bulan Sabit \Nmemang orang-orang baik. Dialogue: 0,0:17:13.97,0:17:15.34,Monolog,,0,0,0,,Benar... Dialogue: 0,0:17:15.34,0:17:18.47,Monolog,,0,0,0,,Itu pasti berkat keramahan Marie, Dialogue: 0,0:17:18.93,0:17:21.27,Monolog,,0,0,0,,serta senyumnya yang seperti bunga matahari. Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:26.19,Default,,0,0,0,,Sebetulnya, aku sudah mulai \Nmembentuk serikatku sendiri. Dialogue: 0,0:17:27.23,0:17:29.57,Monolog,,0,0,0,,Nanti kau akan kukenalkan \Npada teman-temanku. Dialogue: 0,0:17:31.53,0:17:33.36,Monolog,,0,0,0,,Kami sedang menyusun persiapannya. Dialogue: 0,0:17:34.53,0:17:36.07,Monolog,,0,0,0,,Bertahanlah sedikit lagi. Dialogue: 0,0:17:43.20,0:17:44.58,Monolog,,0,0,0,,Tenang saja, Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:46.71,Default,,0,0,0,,Minori... Tohya. Dialogue: 0,0:17:59.14,0:18:00.10,Default,,0,0,0,,Kak Shiroe? Dialogue: 0,0:18:01.06,0:18:01.85,Default,,0,0,0,,Iya. Dialogue: 0,0:18:04.64,0:18:05.56,Default,,0,0,0,,Begitu, ya. Dialogue: 0,0:18:06.90,0:18:08.10,Default,,0,0,0,,Tidak apa-apa, nih? Dialogue: 0,0:18:09.65,0:18:13.11,Default,,0,0,0,,Apa benar, ini tidak apa-apa? Dialogue: 0,0:18:16.32,0:18:17.61,Default,,0,0,0,,Kapten, apa kautahu? Dialogue: 0,0:18:18.53,0:18:21.91,Default,,0,0,0,,Waktu masih berupa game, \Nsemua bangunan ini hanya dekorasi. Dialogue: 0,0:18:21.91,0:18:24.25,Default,,0,0,0,,Tapi sekarang, semua ini wilayah yang bisa dibeli. Dialogue: 0,0:18:24.83,0:18:26.33,Default,,0,0,0,,Sepertinya begitu. Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:28.37,Default,,0,0,0,,Bukan cuma itu... Dialogue: 0,0:18:29.00,0:18:32.42,Default,,0,0,0,,Semua kota dan bangunan di dunia ini bisa dibeli. Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:35.13,Default,,0,0,0,,Tapi harganya juga selangit. Dialogue: 0,0:18:35.13,0:18:41.93,Default,,0,0,0,,Kalau begitu, apa sebaiknya kita juga membeli \NStasiun Tokyo untuk jadi markas Log Horizon? Dialogue: 0,0:18:43.26,0:18:44.35,Default,,0,0,0,,Tidak. Dialogue: 0,0:18:49.60,0:18:50.86,Default,,0,0,0,,Maaf, jadi menunggu. Dialogue: 0,0:18:51.48,0:18:55.36,Default,,0,0,0,,Kak Shiro, Suhu{ini mau samain kayak akatsuki pake "suhu" apa beda?} Nyanta,\N sudah lama tidak ketemu. Dialogue: 0,0:18:55.74,0:18:57.20,Default,,0,0,0,,Halo, Soujirou. Dialogue: 0,0:18:57.20,0:19:01.28,Default,,0,0,0,,Souji, katanya kau sudah \Nmembuat serikat sendiri, ya? Dialogue: 0,0:19:01.28,0:19:05.16,Default,,0,0,0,,Iya, namanya adalah Suku Angin Barat.{tadinya mo pake kabilah ʅ(´◔౪◔)ʃ}{西風の旅団 | fret lo abe, tapi biarlaaaaaaaaaaaaaaah} Dialogue: 0,0:19:05.16,0:19:10.88,Default,,0,0,0,,Serikatnya memang kecil, tapi tidak \Nkalah kuat dengan serikat besar lainnya. Dialogue: 0,0:19:12.09,0:19:12.79,Default,,0,0,0,,Ah, tidak... Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:19.30,Default,,0,0,0,,Kami baru saja mulai dibentuk,\Npersis sebelum Hari Bencana. Dialogue: 0,0:19:19.72,0:19:25.56,Default,,0,0,0,,Sejak Tea Party bubar, aku sudah jarang main. Dialogue: 0,0:19:25.56,0:19:29.31,Default,,0,0,0,,Apa Nazuna dan Nona Saki \Nmasih bersama denganmu? Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:31.60,Default,,0,0,0,,Nazuna masih ada. Dialogue: 0,0:19:31.60,0:19:34.15,Default,,0,0,0,,Dia masih tetap santai seperti biasanya. Dialogue: 0,0:19:34.73,0:19:39.82,Default,,0,0,0,,Saki tadinya juga, tapi dia tidak \Nada sewaktu Hari Bencana terjadi. Dialogue: 0,0:19:40.36,0:19:42.16,Default,,0,0,0,,Oh iya, apa kau... Dialogue: 0,0:19:42.16,0:19:46.12,Default,,0,0,0,,Apa kau masih populer\N di kalangan cewek, Soujirou? Dialogue: 0,0:19:46.83,0:19:48.87,Default,,0,0,0,,Eh, tidak, itu... Dialogue: 0,0:19:48.87,0:19:50.71,Default,,0,0,0,,Masa muda memang menyenangkan! Dialogue: 0,0:19:51.29,0:19:52.83,Default,,0,0,0,,Da-Daripada itu... Dialogue: 0,0:19:53.46,0:19:57.59,Default,,0,0,0,,Kenapa tiba-tiba kalian menghubungiku? Dialogue: 0,0:19:58.01,0:19:59.76,Default,,0,0,0,,Ah, begini... Dialogue: 0,0:20:00.47,0:20:03.89,Default,,0,0,0,,Tadinya kukira, Kak Shiro tidak suka padaku. Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:06.35,Default,,0,0,0,,He? Kenapa begitu? Dialogue: 0,0:20:07.31,0:20:08.64,Default,,0,0,0,,Yah, habisnya... Dialogue: 0,0:20:09.23,0:20:13.94,Default,,0,0,0,,Waktu baru membuat serikat, aku\N sempat mengajakmu, tapi kau menolak. Dialogue: 0,0:20:13.94,0:20:15.36,Default,,0,0,0,,Kau salah paham. Dialogue: 0,0:20:15.77,0:20:17.78,Default,,0,0,0,,Aku bukannya tidak suka melihatmu. Dialogue: 0,0:20:19.15,0:20:22.66,Default,,0,0,0,,Hanya saja, waktu itu aku\Ntidak mau berurusan dengan serikat. Dialogue: 0,0:20:24.78,0:20:27.66,Default,,0,0,0,,Tapi setelah Hari Bencana, aku jadi sadar, Dialogue: 0,0:20:28.20,0:20:32.67,Default,,0,0,0,,aku harus membuat tempat yang\N bisa kuanggap sebagai rumah... Dialogue: 0,0:20:33.37,0:20:37.67,Default,,0,0,0,,Aku harus membuat tempat \Nyang bisa melindungi orang lain. Dialogue: 0,0:20:38.76,0:20:40.17,Default,,0,0,0,,Aku juga sudah membuat serikat. Dialogue: 0,0:20:40.76,0:20:44.34,Default,,0,0,0,,Anggotanya memang belum banyak,\N dan kami juga baru mulai... Dialogue: 0,0:20:45.68,0:20:48.14,Default,,0,0,0,,Tapi aku hanya akan punya tempat... Dialogue: 0,0:20:48.14,0:20:50.31,Default,,0,0,0,,...setelah bisa menyediakan tempat bagi orang lain. Dialogue: 0,0:20:51.98,0:20:53.48,Default,,0,0,0,,Aku baru sadar soal itu. Dialogue: 0,0:20:57.23,0:20:59.36,Default,,0,0,0,,Jadi, apa yang bisa kubantu? Dialogue: 0,0:20:59.98,0:21:03.99,Default,,0,0,0,,Souji, menurutmu bagaimana \Ndengan Akihabara saat ini? Dialogue: 0,0:21:06.78,0:21:09.12,Default,,0,0,0,,Bagiku, di sini seperti penjara... Dialogue: 0,0:21:09.58,0:21:11.12,Default,,0,0,0,,Penjara? Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:13.25,Default,,0,0,0,,Bukan hanya Akihabara. Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:14.87,Default,,0,0,0,,Dunia ini sendiri, Dialogue: 0,0:21:14.87,0:21:17.63,Default,,0,0,0,,juga bisa dianggap sebagai penjara besar. Dialogue: 0,0:21:19.25,0:21:20.80,Default,,0,0,0,,Dan aku ingin mengubahnya. Dialogue: 0,0:21:21.34,0:21:23.01,Default,,0,0,0,,Untuk itu, aku butuh bantuanmu. Dialogue: 0,0:21:25.97,0:21:27.26,Default,,0,0,0,,Aku mengerti! Dialogue: 0,0:21:27.60,0:21:29.31,Default,,0,0,0,,Eh? Kau yakin? Dialogue: 0,0:21:29.31,0:21:31.72,Default,,0,0,0,,Kau tidak mau dengar rencananya dulu? Dialogue: 0,0:21:31.72,0:21:34.44,Default,,0,0,0,,Habisnya, Kak Shiro pasti sangat sibuk, 'kan? Dialogue: 0,0:21:34.44,0:21:36.69,Default,,0,0,0,,Sebaiknya aku tidak menghabiskan waktumu. Dialogue: 0,0:21:37.19,0:21:40.36,Default,,0,0,0,,Lagi pula, aku ini orang bodoh yang \Nlebih cocok ada di garis depan. Dialogue: 0,0:21:40.36,0:21:43.99,Default,,0,0,0,,Walaupun ahli strategi terbaik\N Tea Party memberitahuku rencananya, Dialogue: 0,0:21:43.99,0:21:45.32,Default,,0,0,0,,aku tetap tidak akan mengerti. Dialogue: 0,0:21:46.61,0:21:47.82,Default,,0,0,0,,Soujirou... Dialogue: 0,0:21:48.78,0:21:51.08,Default,,0,0,0,,Dik Souji, kau memang orang yang baik. Dialogue: 0,0:21:51.08,0:21:52.33,Default,,0,0,0,,Ah, tidak juga... Dialogue: 0,0:21:57.00,0:21:58.00,Default,,0,0,0,,Kiriman datang! Dialogue: 0,0:21:58.00,0:21:59.34,Default,,0,0,0,,Pesan tiga Crescent Burger! Dialogue: 0,0:21:59.34,0:22:01.34,Atas,,0,0,0,,Aku lima Super Crescent Burger! Dialogue: 0,0:21:59.84,0:22:02.84,Default,,0,0,0,,Sambil menunggu, aku akan mencatat pesanannya! Dialogue: 0,0:22:02.84,0:22:04.09,Default,,0,0,0,,Manis banget... Dialogue: 0,0:22:04.09,0:22:05.93,Default,,0,0,0,,Tambahkan aku ke Daftar Teman-mu, dong! Dialogue: 0,0:22:05.93,0:22:08.72,Default,,0,0,0,,Hei, antre yang benar,\N jangan melanggar aturan! Dialogue: 0,0:22:09.35,0:22:15.23,Default,,0,0,0,,Eh, jadi "Kak Shiro" ini hanya \Nminta tolong bantu jaga kios? Dialogue: 0,0:22:15.81,0:22:16.81,Default,,0,0,0,,Tidak juga. Dialogue: 0,0:22:17.35,0:22:19.23,Default,,0,0,0,,Pasti ada yang lainnya. Dialogue: 0,0:22:19.81,0:22:21.86,Default,,0,0,0,,Rencana orang itu... Dialogue: 0,0:22:22.86,0:22:24.99,Default,,0,0,0,,...tidak pernah ada batasnya. Dialogue: 0,0:22:28.78,0:22:33.49,Monolog,,0,0,0,,Baiklah, sudah saatnya untuk \Nmemulai tahap kedua dari rencana. Dialogue: 0,0:24:06.55,0:24:08.46,Default,,0,0,0,,Michitaka dari Badan Kelautan.{海洋機構} Dialogue: 0,0:24:08.46,0:24:10.09,Default,,0,0,0,,Karashin dari Pasar Induk 8. Dialogue: 0,0:24:10.09,0:24:11.55,Default,,0,0,0,,Roderick dari PT Roderick.{puh abe} Dialogue: 0,0:24:12.01,0:24:15.01,Default,,0,0,0,,Para ketua dari serikat perdagangan \Nutama berkumpul di satu tempat. Dialogue: 0,0:24:15.47,0:24:18.98,Default,,0,0,0,,Mitra dagang mereka adalah bunga \Nmatahari dan lili Aliansi Bulan Sabit, Dialogue: 0,0:24:18.98,0:24:20.64,Default,,0,0,0,,Marielle and Henrietta. Dialogue: 0,0:24:20.64,0:24:23.73,Default,,0,0,0,,Lalu, sosok yang mengendalikan\Nmereka dari balik bayangan... Dialogue: 0,0:24:24.19,0:24:26.44,Default,,0,0,0,,Berikutnya, "Penjahat Berkacamata". Dialogue: 0,0:24:26.44,0:24:28.28,Default,,0,0,0,,Sekarang, inilah dunia nyata bagi kami.