[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 8
Last Style Storage: HELLSING
Scroll Position: 184
Active Line: 190
Video Zoom Percent: 0.5
Video File: Hellsing Ultimate - 04.mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 25370
Audio URI: Hellsing Ultimate - 04.mkv
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Adobe Caslon Pro,65,&H00FAF8FF,&H000000FF,&H0000000D,&H88000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,1.66667,1.33333,2,100,100,30,1
Style: Overlap,Adobe Caslon Pro,65,&H00FAF8FF,&H000000FF,&H008F391D,&H88000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,1.66667,1.33333,2,100,100,30,1
Style: Note,Adobe Caslon Pro,65,&H32FAF8FF,&H000000FF,&H0000000D,&H88000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,2,100,100,30,1
Style: Lirik Arti Insert,Andalus,55,&H00F7E4FF,&H000000FF,&H00250330,&H88000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,1.66667,1.33333,2,100,100,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:55:45.15,0:55:50.74,Main,,0,0,0,,At last, the sea lion has reached Tokyo Big Sight (Comic Market Convention).
Dialogue: 0,0:00:47.64,0:00:51.64,Main,,0,0,0,,Lihatlah senyum penuh hina di wajahnya.
Dialogue: 0,0:00:55.78,0:01:00.45,Main,,0,0,0,,Kerut pipinya semakin ke atas saat dia tertawa penuh kengerian.
Dialogue: 0,0:01:14.63,0:01:20.43,Main,,0,0,0,,Dia tidak tampak seperti perwira Nazi pada umumnya.
Dialogue: 0,0:01:22.55,0:01:31.12,Main,,0,0,0,,{But at the time, in 1941, all of you,\N the Vatican's European General Directorate, }Waktu itu pada tahun 1941, kalian yang menjabat\N Direktorat Jendral Vatikan yang bercabang di Eropa,
Dialogue: 0,0:01:31.12,0:01:34.54,Main,,0,0,0,,melakukan koalisi dengan pria itu beserta organisasinya.
Dialogue: 0,0:01:35.37,0:01:37.94,Main,,0,0,0,,Kami dipaksa berkoalisi.
Dialogue: 0,0:01:37.94,0:01:41.67,Main,,0,0,0,,Dia mendapat perintah langsung dari Sang Führer.
Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:44.51,Main,,0,0,0,,Begitu, ya.
Dialogue: 0,0:01:46.60,0:01:49.43,Main,,0,0,0,,Lalu mereka memulai operasinya.
Dialogue: 0,0:01:52.66,0:01:59.36,Main,,0,0,0,,Operasi dan skema mereka masih\N terngiang dalam pikiranku, Masterku.
Dialogue: 0,0:01:59.36,0:02:00.81,Main,,0,0,0,,Kerja bagus.
Dialogue: 0,0:02:00.81,0:02:04.89,Main,,0,0,0,,Alucard, Yang Mulia akan mengadakan \Npertemuan dalam waktu dekat.
Dialogue: 0,0:02:04.89,0:02:07.99,Main,,0,0,0,,Oh, Sang Ratu?
Dialogue: 0,0:02:07.99,0:02:11.12,Main,,0,0,0,,Segera kembali dan laporkan detilnya.
Dialogue: 0,0:02:11.12,0:02:12.73,Main,,0,0,0,,Jangan membuat Ratu menunggu.
Dialogue: 0,0:02:13.02,0:02:14.53,Main,,0,0,0,,Mengerti.
Dialogue: 0,0:02:15.69,0:02:19.61,Main,,0,0,0,,Integra, kau mulai bisa menikmati tegangnya perang, 'kan?
Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:22.88,Main,,0,0,0,,Apa darahmu mengalir kencang?
Dialogue: 0,0:02:22.88,0:02:26.12,Main,,0,0,0,,Apa kau bisa melihat api merah gelap?
Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:29.22,Main,,0,0,0,,Berisik! Siapa yang peduli, bodoh?!
Dialogue: 0,0:02:29.22,0:02:31.42,Main,,0,0,0,,Sekarang cepat kembali!
Dialogue: 0,0:02:41.01,0:02:44.14,Main,,0,0,0,,Apa yang kalian lakukan di sini?!
Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:48.58,Main,,0,0,0,,Mana bisa aku katakan padamu, Kolonel.
Dialogue: 0,0:02:48.58,0:02:52.23,Main,,0,0,0,,Ini adalah perintah rahasia dari Führer terakhir.
Dialogue: 0,0:02:59.61,0:03:02.36,Main,,0,0,0,,Hentikan keegoisanmu!
Dialogue: 0,0:03:02.88,0:03:05.69,Main,,0,0,0,,Kenapa kau tidak mau mengubah kami menjadi vampir?!
Dialogue: 0,0:03:05.69,0:03:07.75,Main,,0,0,0,,Kenapa? Kenapa?!
Dialogue: 0,0:03:07.75,0:03:10.46,Main,,0,0,0,,Jawab, bajingan!
Dialogue: 0,0:03:12.20,0:03:15.50,Main,,0,0,0,,Sudah cukup, Kolonel.
Dialogue: 0,0:03:16.19,0:03:19.52,Main,,0,0,0,,Sekali lagi ribut,\N akan kubunuh kau.
Dialogue: 0,0:03:26.37,0:03:30.08,Main,,0,0,0,,Apa yang kalian lakukan?
Dialogue: 0,0:03:30.85,0:03:37.38,Main,,0,0,0,,Apa yang sebenarnya hendak kau lakukan \Ndengan pasukan vampir sebanyak ini, Mayor?
Dialogue: 0,0:03:38.85,0:03:46.24,Main,,0,0,0,,{The pudgy little man with the glasses said it as if he were Hell's own commanding officer.}Wajah pria cebol berkacamata ini seperti\N mengatakan kalau dialah komandan dari neraka.
Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:52.63,Main,,0,0,0,,Aku hanya ingin kepuasan tak terhingga dari perang.
Dialogue: 0,0:03:53.91,0:03:59.44,Main,,0,0,0,,Perang yang ada setelah perang. Dan setelah perang itu lagi.
Dialogue: 0,0:04:02.70,0:04:07.93,Main,,0,0,0,,Dalam operasi itu mereka bertujuan untuk menciptakan pasukan vampir,
Dialogue: 0,0:04:07.93,0:04:10.99,Main,,0,0,0,,pasukan rahasia "Last Battalion."
Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:12.43,Main,,0,0,0,,Sederhananya,
Dialogue: 0,0:04:12.81,0:04:17.19,Main,,0,0,0,,kalian sudah membantu pendanaan operasi tersebut.
Dialogue: 0,0:04:17.92,0:04:20.47,Main,,0,0,0,,Yang berarti kau sendiri juga sudah tahu tentang mereka.
Dialogue: 0,0:04:20.47,0:04:22.19,Main,,0,0,0,,Dan juga sadar akan hal tersebut.
Dialogue: 0,0:04:23.53,0:04:25.56,Main,,0,0,0,,Dipaksa?
Dialogue: 0,0:04:25.56,0:04:27.55,Main,,0,0,0,,Omong kosong.
Dialogue: 0,0:04:27.55,0:04:30.04,Main,,0,0,0,,Kau ingin menjadi vampir juga, 'kan?
Dialogue: 0,0:04:30.96,0:04:32.77,Main,,0,0,0,,Bukan cuma aku!
Dialogue: 0,0:04:32.77,0:04:35.10,Main,,0,0,0,,Kami semua...
Dialogue: 0,0:04:35.10,0:04:37.41,Main,,0,0,0,,Mereka menipuku...
Dialogue: 0,0:04:37.41,0:04:39.35,Main,,0,0,0,,Tolong...
Dialogue: 0,0:04:39.35,0:04:41.92,Main,,0,0,0,,Kumohon, Maxwell.
Dialogue: 0,0:04:41.92,0:04:43.12,Main,,0,0,0,,Tolong aku!
Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:44.93,Main,,0,0,0,,Ogah.
Dialogue: 0,0:04:46.93,0:04:48.04,Main,,0,0,0,,Mustahil.
Dialogue: 0,0:04:48.04,0:04:49.85,Main,,0,0,0,,Enggak ada jalan kembali lagi.
Dialogue: 0,0:04:49.85,0:04:53.03,Main,,0,0,0,,Kalau naik kapal bisa seminggu lebih lama.
Dialogue: 0,0:04:53.03,0:04:55.01,Main,,0,0,0,,Kita enggak bisa naik pesawat.
Dialogue: 0,0:04:55.01,0:04:57.19,Main,,0,0,0,,Kotak besar di sana, tidak bisa ditinggalkan apa?
Dialogue: 0,0:05:04.52,0:05:07.32,Main,,0,0,0,,Ini adalah kerajaan terakhirku.
Dialogue: 0,0:05:07.61,0:05:10.83,Main,,0,0,0,,Di sini aku terlahir, di sini kelak aku akan mati.
Dialogue: 0,0:05:39.21,0:05:42.48,Main,,0,0,0,,Mau menantangku lagi, Anderson?!
Dialogue: 0,0:05:44.96,0:05:46.98,Main,,0,0,0,,Alucard!
Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:17.31,Main,,0,0,0,,Sekitar tiga puluh kilometer arah utara dari sini ada pesawat jet milik Vatikan.
Dialogue: 0,0:06:17.70,0:06:20.81,Main,,0,0,0,,Ambil surat izin itu, lalu pergi dari sini...
Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:25.78,Main,,0,0,0,,Sebelum aku berniat membunuhmu lagi.
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:36.08,Main,,0,0,0,,Amin.
Dialogue: 0,0:07:32.17,0:07:35.51,Main,,0,0,0,,Aku sudah pulang, tuanku.
Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:38.69,Main,,0,0,0,,Kerja bagus, budakku.
Dialogue: 0,0:07:39.64,0:07:41.33,Main,,0,0,0,,Kau ada dihadapan Ratu.
Dialogue: 0,0:07:41.33,0:07:42.52,Main,,0,0,0,,Lepas dulu kacamatamu.
Dialogue: 0,0:08:10.25,0:08:12.71,Main,,0,0,0,,Sudah lama sekali, vampir.
Dialogue: 0,0:08:13.42,0:08:15.56,Main,,0,0,0,,Biarkan aku melihat wajahmu.
Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:27.18,Main,,0,0,0,,Kau tidak berubah sama sekali, Alucard.
Dialogue: 0,0:08:27.63,0:08:32.07,Main,,0,0,0,,Sedangkan aku sudah termakan usia.
Dialogue: 0,0:08:32.07,0:08:34.91,Main,,0,0,0,,Sekarang aku hanya nenek-nenek tua.
Dialogue: 0,0:08:35.38,0:08:40.41,Main,,0,0,0,,Semangat anda masih terlihat sama \Nseperti lima puluh tahun yang lalu, Ratu.
Dialogue: 0,0:08:40.76,0:08:46.42,Main,,0,0,0,,Bukan, justru Yang Mulia sekarang ini semakin cantik.
Dialogue: 0,0:08:50.05,0:08:52.85,Main,,0,0,0,,Berikan laporanmu, vampir.
Dialogue: 0,0:08:57.10,0:09:03.79,Main,,0,0,0,,Lima puluh lima tahun yang lalu, tentara Nazi berniat membuat pasukan vampir.
Dialogue: 0,0:09:17.35,0:09:22.05,Main,,0,0,0,,Aku dan Walter terlibat dalam pemusnahan mereka.
Dialogue: 0,0:09:22.05,0:09:25.51,Main,,0,0,0,,Namun, tampaknya mereka masih belum menyerah.
Dialogue: 0,0:09:26.55,0:09:30.13,Main,,0,0,0,,Kali ini mereka berencana menyelesaikan semuanya.
Dialogue: 0,0:09:30.13,0:09:34.38,Main,,0,0,0,,Merekalah sisa-sisa dari Pemerintahan Ketiga...
Dialogue: 0,0:09:35.22,0:09:37.07,Main,,0,0,0,,"Last Battalion."
Dialogue: 0,0:09:37.07,0:09:38.64,Main,,0,0,0,,Mereka adalah Millennium.
Dialogue: 0,0:09:42.78,0:09:45.27,Main,,0,0,0,,Kau tahu dari darahnya Tubalcain, ya?
Dialogue: 0,0:09:47.34,0:09:49.31,Main,,0,0,0,,Ya ampun dia itu.
Dialogue: 0,0:09:52.05,0:09:52.77,Main,,0,0,0,,Tahan.
Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:54.83,Main,,0,0,0,,Aku hanya pembawa pesan.
Dialogue: 0,0:09:54.83,0:09:56.78,Main,,0,0,0,,Aku tidak ada niat berkelahi, kok.
Dialogue: 0,0:09:57.17,0:09:58.09,Main,,0,0,0,,Walter.
Dialogue: 0,0:09:59.20,0:10:01.34,Main,,0,0,0,,Keamanan sudah sangat ketat.
Dialogue: 0,0:10:01.34,0:10:03.29,Main,,0,0,0,,Lagipula tidak ada tanda penerobos masuk.
Dialogue: 0,0:10:04.42,0:10:08.31,Main,,0,0,0,,Percuma saja, karena aku itu antara ada dan tiada.
Dialogue: 0,0:10:08.84,0:10:10.59,Main,,0,0,0,,Padahal dia anak-anak.
Dialogue: 0,0:10:10.59,0:10:12.34,Main,,0,0,0,,Millennium sebenarnya siapa?
Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:13.84,Main,,0,0,0,,Apa tujuan mereka?
Dialogue: 0,0:10:22.11,0:10:22.60,Main,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:10:24.83,0:10:25.52,Main,,0,0,0,,Siang.
Dialogue: 0,0:10:32.08,0:10:32.69,Main,,0,0,0,,Siang.
Dialogue: 0,0:10:37.28,0:10:41.31,Main,,0,0,0,,Kepada seluruh perwakilan Kerajaan\N Inggris serta Vatikan yang hadir di sini.
Dialogue: 0,0:10:41.31,0:10:45.01,Main,,0,0,0,,Komandan kami, Mayor, \Nhendak menyampaikan sepatah dua patah kata.
Dialogue: 0,0:10:45.01,0:10:46.29,Main,,0,0,0,,Mohon perhatiannya.
Dialogue: 0,0:10:49.94,0:10:50.92,Main,,0,0,0,,Loh?
Dialogue: 0,0:10:50.92,0:10:52.53,Main,,0,0,0,,Kenapa? Gambarnya belum keluar.
Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:55.41,Main,,0,0,0,,Mayor, tolong hentikan! Kumohon hentikan!
Dialogue: 0,0:10:55.41,0:10:58.88,Main,,0,0,0,,Sersan Schrödinger, gambarnya masih belum keluar.
Dialogue: 0,0:11:02.41,0:11:04.50,Main,,0,0,0,,Oh, akhirnya.
Dialogue: 0,0:11:03.54,0:11:06.53,Overlap,,0,0,0,,To-tolong! Tolong!
Dialogue: 0,0:11:08.95,0:11:11.79,Main,,0,0,0,,Mayor, sepertinya anda lumayan kerepotan di sana.
Dialogue: 0,0:11:12.32,0:11:15.85,Main,,0,0,0,,Tidak juga, justru beban ini akhirnya hilang.
Dialogue: 0,0:11:15.85,0:11:19.53,Main,,0,0,0,,Nyaman. Benar-benar nyaman.
Dialogue: 0,0:11:19.53,0:11:21.03,Main,,0,0,0,,Hai, Mayor.
Dialogue: 0,0:11:21.03,0:11:23.78,Main,,0,0,0,,Lama tidak jumpa, Alucard.
Dialogue: 0,0:11:24.11,0:11:26.79,Main,,0,0,0,,Aku senang akhirnya kita bisa bertatap muka lagi.
Dialogue: 0,0:11:29.79,0:11:31.30,Main,,0,0,0,,Apa maumu?
Dialogue: 0,0:11:33.74,0:11:38.71,Main,,0,0,0,,Anda pasti ketua Ordo Bangsawan \NKesatria Suci, nona Integra Hellsing.
Dialogue: 0,0:11:38.71,0:11:40.30,Main,,0,0,0,,Senang bisa bertemu denganmu.
Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:44.28,Main,,0,0,0,,Apa sebenarnya tujuanmu?
Dialogue: 0,0:11:44.28,0:11:44.80,Main,,0,0,0,,Jawab!
Dialogue: 0,0:11:46.14,0:11:48.20,Main,,0,0,0,,Tujuanku?
Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:53.23,Main,,0,0,0,,Fräuleinku yang cantik, itu namanya pertanyaan bodoh.
Dialogue: 0,0:11:55.18,0:11:57.32,Main,,0,0,0,,Tujuan? Menggelikan.
Dialogue: 0,0:12:01.13,0:12:04.43,Main,,0,0,0,,Untuk menjelaskan itu, Fräulein,
Dialogue: 0,0:12:04.43,0:12:08.04,Main,,0,0,0,,kami tidak punya yang namanya tujuan.
Dialogue: 0,0:12:11.42,0:12:14.17,Main,,0,0,0,,Kau harusnya sudah tahu, Fräulein,
Dialogue: 0,0:12:14.17,0:12:16.99,Main,,0,0,0,,{that there are those in this world, |||||| SUMPAH INI 2 KALIMAT MBINGUNGI}kalau ada sesuatu di dunia ini,
Dialogue: 0,0:12:16.99,0:12:22.88,Main,,0,0,0,,{certain irredeemable louts, for whom the means need no end.} yang tak mungkin didapatkan bagi mereka yang hanya memiliki tujuan saja.
Dialogue: 0,0:12:26.42,0:12:28.68,Main,,0,0,0,,Itulah kami.
Dialogue: 0,0:12:33.43,0:12:35.74,Main,,0,0,0,,Jangan berhenti.
Dialogue: 0,0:12:35.74,0:12:40.21,Main,,0,0,0,,Jangan sampai dia berubah menjadi ghoul.
Dialogue: 0,0:12:48.87,0:12:51.87,Main,,0,0,0,,Bukannya barusan terlalu keras, Mayor?
Dialogue: 0,0:12:53.55,0:12:55.79,Main,,0,0,0,,Kalian memang gila.
Dialogue: 0,0:12:55.79,0:13:00.30,Main,,0,0,0,,Utusan dari Iscariot sepertimu berbicara soal kegilaan?
Dialogue: 0,0:13:00.76,0:13:05.69,Main,,0,0,0,,Apa Tuhanmu berani menjamin kalau aku ini gila?
Dialogue: 0,0:13:05.69,0:13:08.11,Main,,0,0,0,,Sekarang aku tanya.
Dialogue: 0,0:13:10.16,0:13:15.39,Main,,0,0,0,,Siapa yang berani menjamin kalau Tuhanmu itu waras?
Dialogue: 0,0:13:17.33,0:13:20.96,Main,,0,0,0,,Kami adalah pasukan penjaga Pemerintahan Ketiga.
Dialogue: 0,0:13:20.96,0:13:24.36,Main,,0,0,0,,Apa kalian tahu berapa orang yang sudah kami bunuh?
Dialogue: 0,0:13:24.36,0:13:26.10,Main,,0,0,0,,Kami gila?
Dialogue: 0,0:13:26.10,0:13:27.98,Main,,0,0,0,,Baru bilang sekarang?
Dialogue: 0,0:13:27.98,0:13:30.87,Main,,0,0,0,,Kalian terlambat setengah abad.
Dialogue: 0,0:13:30.87,0:13:32.11,Main,,0,0,0,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:13:32.11,0:13:33.49,Main,,0,0,0,,Begini saja!
Dialogue: 0,0:13:33.49,0:13:37.93,Main,,0,0,0,,Kalau begitu coba hentikan aku, kalian orang "waras."
Dialogue: 0,0:13:37.93,0:13:42.38,Main,,0,0,0,,Tapi, sayangnya kalian bukanlah musuhku.
Dialogue: 0,0:13:42.38,0:13:45.34,Main,,0,0,0,,Musuhku adalah Kerajaan Inggris.
Dialogue: 0,0:13:45.34,0:13:46.99,Main,,0,0,0,,Hellsing.
Dialogue: 0,0:13:46.99,0:13:50.64,Main,,0,0,0,,Bukan. Tapi pria yang dengan senyumnya berdiri di sana!
Dialogue: 0,0:14:04.97,0:14:06.94,Main,,0,0,0,,Pernyataan perang yang luar biasa.
Dialogue: 0,0:14:06.94,0:14:08.30,Main,,0,0,0,,Baik!
Dialogue: 0,0:14:08.30,0:14:10.45,Main,,0,0,0,,Akan kubantai sebanyak yang kau mau!
Dialogue: 0,0:14:10.45,0:14:13.45,Main,,0,0,0,,Kami tidak akan pernah menyerah.
Dialogue: 0,0:14:13.82,0:14:17.96,Main,,0,0,0,,Kami juga akan terus mencoba \Nsebanyak apapun yang kami perlukan.
Dialogue: 0,0:14:17.96,0:14:19.67,Main,,0,0,0,,Alucard, Seras.
Dialogue: 0,0:14:19.67,0:14:20.21,Main,,0,0,0,,Tembak
Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:32.64,Main,,0,0,0,,Menembak pembawa pesan bukan kebiasaan bagus, lho.
Dialogue: 0,0:14:33.05,0:14:35.65,Main,,0,0,0,,Sampai jumpa, Fräulein.
Dialogue: 0,0:14:35.65,0:14:38.89,Main,,0,0,0,,Akan kunantikan pertemuan kita di medan perang.
Dialogue: 0,0:14:55.01,0:14:56.51,Main,,0,0,0,,Nona Hellsing.
Dialogue: 0,0:14:57.64,0:14:59.12,Main,,0,0,0,,Alucard.
Dialogue: 0,0:15:04.17,0:15:05.34,Main,,0,0,0,,Tugas untuk kalian.
Dialogue: 0,0:15:06.59,0:15:08.68,Main,,0,0,0,,Hancurkan mereka.
Dialogue: 0,0:15:19.97,0:15:23.86,Main,,0,0,0,,{They're finally paying us some attention. }Akhirnya mereka mau mengakui keberadaan kita.
Dialogue: 0,0:15:26.62,0:15:33.11,Main,,0,0,0,,Dok, Kapten, aku selalu menyelesaikan sesuatu yang sudah kumulai.
Dialogue: 0,0:15:33.11,0:15:35.99,Main,,0,0,0,,Anda akan menikmatinya, 'kan?
Dialogue: 0,0:15:53.07,0:15:54.76,Main,,0,0,0,,Lama!
Dialogue: 0,0:15:54.76,0:15:58.62,Main,,0,0,0,,{In the time it took you just to walk down the hall, }Jalan kemari saja lama banget,
Dialogue: 0,0:15:58.62,0:16:02.73,Main,,0,0,0,,{I went to London, got my head blown off and made it back already. }padahal aku baru saja dari London, kepalaku ketembak terus balik lagi ke sini.
Dialogue: 0,0:16:03.08,0:16:06.98,Main,,0,0,0,,Mungkin Mayor harus sedikit diet.
Dialogue: 0,0:16:09.07,0:16:10.36,Main,,0,0,0,,Kalau itu mustahil.
Dialogue: 0,0:16:11.84,0:16:14.32,Main,,0,0,0,,Sersan Schrödinger, mohon jaga kesopanannya.
Dialogue: 0,0:16:14.64,0:16:16.53,Main,,0,0,0,,Biarkan saja, Dokter.
Dialogue: 0,0:16:16.53,0:16:18.70,Main,,0,0,0,,Dia baru saja menyelesaikan tugasnya.
Dialogue: 0,0:16:33.26,0:16:35.38,Main,,0,0,0,,Buka penutup!
Dialogue: 0,0:16:43.02,0:16:45.65,Main,,0,0,0,,Deus Ex Machina meluncur!
Dialogue: 0,0:16:52.95,0:16:57.22,Main,,0,0,0,,{This is the Last Battalion's Commander speaking to the entire airfleet.} Komandan Last Battalion kepada seluruh awak armada,
Dialogue: 0,0:16:57.22,0:17:00.65,Main,,0,0,0,,tujuan kita ibukota Kerajaan Inggris, London.
Dialogue: 0,0:17:02.65,0:17:04.70,Main,,0,0,0,,Nyalakan sinyalnya.
Dialogue: 0,0:17:04.70,0:17:09.63,Main,,0,0,0,,Sinyal akan kembalinya kita ke dunia yang fana ini.
Dialogue: 2,0:17:18.30,0:18:15.26,Note,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fad(100,1500)\an7\p1\fscx15\fscy15\c&H000000&\frz330\pos(80,60)}m -94 101 b -87 79 -83 59 -84 37 b -91 32 -88 25 -85 24 b -86 -4 -107 17 -132 -71 b -150 -57 -146 3 -114 26 b -139 11 -156 -29 -140 -71 b -157 -52 -180 26 -124 90 b -158 63 -193 -7 -143 -75 b -226 -12 -188 91 -178 118 b -209 53 -224 -34 -139 -87 b -200 -99 -279 13 -192 140 b -255 70 -255 -80 -144 -96 b -269 -217 -452 207 -238 255 b -148 266 -165 117 -219 175 b -180 104 -115 245 -227 262 b -477 239 -289 -228 -134 -103 b -128 -282 74 -355 190 -207 b 317 -136 406 -170 505 -193 b 409 -150 383 -84 301 58 b 357 13 394 -88 471 -168 b 387 -56 390 151 291 212 b 206 262 134 276 87 153 b 71 167 48 200 33 189 b 7 160 -3 138 -25 136 b -29 126 -36 119 -50 117 b -50 91 -75 107 -94 101 m -65 31 b -34 71 -20 42 -34 18 b -48 -6 -87 -8 -65 31 m -129 -94 b -123 -97 -117 -104 -111 -112 b -79 -101 -66 -41 -61 -22 b -73 -87 -92 -110 -104 -116 b -103 -120 -95 -126 -91 -131 b -67 -122 -32 -71 -28 -21 b -29 -50 -39 -100 -84 -133 b -80 -134 -75 -135 -71 -134 b -73 -133 -75 -132 -77 -131 b -73 -131 -68 -132 -64 -129 b -65 -129 -67 -128 -68 -127 b -64 -125 -61 -125 -57 -122 b -58 -121 -58 -120 -59 -119 b -54 -119 -49 -117 -45 -114 b -47 -115 -51 -115 -55 -114 b -51 -113 -46 -111 -42 -109 b -43 -108 -44 -108 -44 -107 b -40 -106 -36 -105 -32 -102 b -34 -102 -36 -101 -37 -100 b -30 -100 -25 -96 -19 -91 b -21 -91 -23 -90 -25 -90 b 61 -18 49 103 92 154 b 150 302 253 227 288 210 b 278 214 266 219 258 221 b 269 217 278 212 289 207 b 279 210 271 212 266 211 b 283 207 293 198 303 185 b 265 217 243 210 220 192 b 256 213 273 205 312 170 b 283 191 271 202 260 200 b 267 200 274 196 276 191 b 268 198 257 200 251 199 b 271 199 277 182 287 174 b 269 187 260 189 248 184 b 257 185 262 184 274 179 b 239 189 185 165 165 137 b 172 152 186 170 197 181 b 182 174 127 110 109 54 b 116 91 156 147 162 153 b 134 126 123 109 67 -8 b 84 37 109 95 164 175 b 137 144 106 110 94 74 b 96 85 103 110 115 131 b 99 113 84 71 70 41 b 73 52 76 61 76 75 b 71 52 47 -29 8 -87 b 15 -83 25 -67 33 -56 b 19 -87 4 -101 -10 -106 b -6 -105 -1 -104 4 -103 b 1 -110 -6 -116 -15 -121 b -11 -122 -6 -118 0 -114 b -8 -124 -13 -129 -24 -133 b -16 -132 -7 -130 2 -125 b -4 -131 -21 -144 -42 -144 b -25 -150 -21 -147 -12 -144 b -18 -152 -34 -156 -50 -153 b -43 -159 -27 -162 -10 -153 b -17 -159 -36 -165 -53 -157 b -39 -168 -31 -171 -10 -165 b -14 -167 -19 -170 -29 -171 b -20 -174 -8 -176 3 -174 b -3 -176 -13 -178 -23 -175 b -18 -179 -9 -182 1 -179 b -13 -186 -29 -182 -36 -176 b -33 -181 -18 -190 -4 -189 b -19 -193 -34 -187 -44 -176 b -33 -195 -13 -205 13 -201 b -17 -210 -45 -193 -64 -171 b -47 -199 -29 -214 13 -214 b -9 -217 -37 -213 -54 -190 b -47 -204 -22 -222 -5 -223 b -23 -226 -58 -206 -67 -184 b -66 -190 -64 -197 -61 -202 b -67 -199 -73 -192 -80 -179 b -73 -201 -37 -247 5 -263 b -16 -257 -36 -251 -69 -210 b -65 -227 -55 -242 -43 -253 b -55 -248 -66 -239 -75 -228 b -72 -234 -66 -243 -60 -248 b -82 -238 -137 -171 -129 -94
Dialogue: 1,0:17:18.30,0:18:15.26,Note,,0,0,0,,{\bord1\fad(100,1500)\an7\p1\fscx15\fscy15\c&H601F59&\pos(80,60)\3c&HFFFFFF&\frz330}m -94 101 b -87 79 -83 59 -84 37 b -91 32 -88 25 -85 24 b -86 -4 -107 17 -132 -71 b -150 -57 -146 3 -114 26 b -139 11 -156 -29 -140 -71 b -157 -52 -180 26 -124 90 b -158 63 -193 -7 -143 -75 b -226 -12 -188 91 -178 118 b -209 53 -224 -34 -139 -87 b -200 -99 -279 13 -192 140 b -255 70 -255 -80 -144 -96 b -269 -217 -452 207 -238 255 b -148 266 -165 117 -219 175 b -180 104 -115 245 -227 262 b -477 239 -289 -228 -134 -103 b -128 -282 74 -355 190 -207 b 317 -136 406 -170 505 -193 b 409 -150 383 -84 301 58 b 357 13 394 -88 471 -168 b 387 -56 390 151 291 212 b 206 262 134 276 87 153 b 71 167 48 200 33 189 b 7 160 -3 138 -25 136 b -29 126 -36 119 -50 117 b -50 91 -75 107 -94 101
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:18:15.26,Note,,0,0,0,,{\bord2\fad(100,1500)\an4\p1\fscx85\fscy30\c&H601F59&\pos(450,60)}m 0 0 b -100 0 -200 0 -400 0 b -425 0 -425 125 -400 125 b -267 125 -133 125 0 125 b 25 125 25 0 0 0
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:22.43,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Mari nyanyikan lagu hari ini.
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:22.43,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(760,65,-105,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Heute wollen wir ein Liedlein singen
Dialogue: 0,0:17:22.81,0:17:26.94,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Seraya menegak anggur dingin.
Dialogue: 0,0:17:22.81,0:17:26.94,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(760,65,-105,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Trinken wollen wir den kühlen Wein
Dialogue: 0,0:17:27.67,0:17:32.40,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Gelas-gelas harus berdenting.
Dialogue: 0,0:17:27.67,0:17:32.40,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(760,65,-105,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Und die Gläser sollen dazu klingen
Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:36.63,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Karena kita harus... harus berpisah.
Dialogue: 0,0:17:32.40,0:17:36.63,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(760,65,-118,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Denn es musz, es musz geschieden sein
Dialogue: 0,0:17:36.63,0:17:41.59,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Berikan tanganmu.
Dialogue: 0,0:17:36.63,0:17:41.59,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(605.75,65,-85,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Gib' mir deine hand
Dialogue: 0,0:17:41.59,0:17:45.65,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Tangan putihmu.
Dialogue: 0,0:17:41.59,0:17:45.65,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(605.75,65,-85,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Deine weisze hand
Dialogue: 0,0:17:45.65,0:17:48.34,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Sampai jumpa cintaku.
Dialogue: 0,0:17:45.65,0:17:48.34,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(635.75,65,-85,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Leb' wohl, mein Schatz
Dialogue: 0,0:17:49.22,0:17:55.92,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Sampai jumpa cintaku...\N Sampai... sampai jumpa.
Dialogue: 0,0:17:49.22,0:17:55.92,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(760,65,-165,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Leb' wohl mein Schatz, leb' wohl, lebe wohl
Dialogue: 0,0:17:55.92,0:17:59.01,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Karena kita 'kan pergi...
Dialogue: 0,0:17:55.92,0:17:59.01,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(635.75,65,10,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Denn wir fahren
Dialogue: 0,0:18:00.65,0:18:04.50,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Karena kita 'kan pergi...
Dialogue: 0,0:18:00.65,0:18:04.50,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(635.75,65,10,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Denn wir fahren
Dialogue: 0,0:18:05.51,0:18:12.19,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Karena kita 'kan\N pergi melawan Inggris.
Dialogue: 0,0:18:05.51,0:18:12.19,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(760,65,-105,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Denn wir fahren gegen Engeland
Dialogue: 0,0:18:12.51,0:18:14.19,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Inggris.
Dialogue: 0,0:18:12.51,0:18:14.19,Note,,20,0,10,,{\an5\fs50\fad(150,100)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)\pos(280,65)}Engeland
Dialogue: 0,0:18:28.22,0:18:31.37,Main,,0,0,0,,Dan kapal ini berada di bawah kendaliku.
Dialogue: 0,0:18:31.37,0:18:33.56,Main,,0,0,0,,{permainan kata |||| Tinker, Tailor, Soldier, Sailor. } Pemantri, Penjahit, Tentara, Pelaut.
Dialogue: 0,0:18:33.56,0:18:36.13,Main,,0,0,0,,Peluruku tidak mengenal ampun.
Dialogue: 0,0:18:36.60,0:18:38.67,Main,,0,0,0,,Selamat datang.
Dialogue: 0,0:18:38.67,0:18:39.69,Main,,0,0,0,,Sesuai permintaan anda,
Dialogue: 0,0:18:39.69,0:18:42.76,Main,,0,0,0,,awak serta armada kapal ini akan melayani Millennium.
Dialogue: 0,0:18:43.82,0:18:45.64,Main,,0,0,0,,Kapten Baru.
Dialogue: 0,0:18:45.64,0:18:53.40,Main,,0,0,0,,{\q2}Bagaimana rasanya menjadi vampir setelah \Nmengkhianati negara serta membunuh rekan-rekanmu?
Dialogue: 0,0:18:55.65,0:18:56.69,Main,,0,0,0,,Gitu.
Dialogue: 0,0:18:57.50,0:19:00.62,Main,,0,0,0,,Bagaimana rasanya bisa melepas seluruh kekuatanmu,
Dialogue: 0,0:19:00.62,0:19:06.24,Main,,0,0,0,,lalu merubah seluruh awak kapal menjadi ghoul, Kapten Baru?
Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:11.08,Main,,0,0,0,,Gitu.
Dialogue: 0,0:19:11.58,0:19:13.26,Main,,0,0,0,,Hebat!
Dialogue: 0,0:19:13.26,0:19:15.23,Main,,0,0,0,,Luar biasa!
Dialogue: 0,0:19:15.23,0:19:18.05,Main,,0,0,0,,Millennium senang kalian sudah mau membantu.
Dialogue: 0,0:19:18.86,0:19:21.32,Main,,0,0,0,,Oh, kalian harus dapat penghargaan.
Dialogue: 0,0:19:21.87,0:19:25.16,Main,,0,0,0,,Kami tidak mungkin bisa melakukannya tanpa kalian.
Dialogue: 0,0:19:25.16,0:19:28.06,Main,,0,0,0,,Mayor pasti akan senang.
Dialogue: 0,0:19:30.31,0:19:31.31,Main,,0,0,0,,Kalau begitu...
Dialogue: 0,0:19:33.00,0:19:36.98,Main,,0,0,0,,Karena perjanjiannya sudah selesai, silahkan mati, Limey.
Dialogue: 0,0:19:43.84,0:19:45.03,Main,,0,0,0,,Kau menjebak kami!
Dialogue: 0,0:19:46.35,0:19:47.21,Main,,0,0,0,,Apa?!
Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:48.84,Main,,0,0,0,,Padahal dia cuma menembak satu kali!
Dialogue: 0,0:19:48.84,0:19:50.66,Main,,0,0,0,,Yang benar saja!
Dialogue: 0,0:19:52.43,0:19:56.13,Main,,0,0,0,,Akulah Sang Pemburu, Rip Van Winkle.
Dialogue: 0,0:19:56.13,0:19:58.35,Main,,0,0,0,,{permainan kata |||| Tinker, Tailor, Soldier, Sailor. } Pemantri, Penjahit, Tentara, Pelaut.
Dialogue: 0,0:19:58.35,0:20:00.55,Main,,0,0,0,,Peluruku tidak mengenal ampun.
Dialogue: 0,0:20:00.87,0:20:02.09,Main,,0,0,0,,Sialan!
Dialogue: 0,0:20:04.51,0:20:05.76,Main,,0,0,0,,Anak bodoh.
Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:33.58,Main,,0,0,0,,Letnan.
Dialogue: 0,0:20:33.89,0:20:35.83,Main,,0,0,0,,Oh, sudah bangun?
Dialogue: 0,0:20:36.85,0:20:40.84,Main,,0,0,0,,Tepat saat catnya habis, tapi kalau segini cukup lah.
Dialogue: 0,0:20:42.93,0:20:47.68,Main,,0,0,0,,Tanpa tanda ini kapal kita tidak akan lengkap.
Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:51.13,Main,,0,0,0,,Simbol terkutuk kita.
Dialogue: 0,0:20:53.46,0:20:57.69,Main,,0,0,0,,Armada Besar Pemerintahan Jerman ketiga, Adler,
Dialogue: 0,0:20:58.26,0:21:00.57,Main,,0,0,0,,dengan ini memulai operasinya!
Dialogue: 0,0:21:05.79,0:21:08.22,Main,,0,0,0,,Mau sebanyak apapun kita\N bunuh, mereka akan kembali...
Dialogue: 0,0:21:09.59,0:21:12.33,Main,,0,0,0,,Mereka benar-benar keras kepala.
Dialogue: 0,0:21:12.68,0:21:16.83,Main,,0,0,0,,Sebanyak apapun mereka akan kembali, \Nsebanyak itulah kita akan membunuh mereka.
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:19.72,Main,,0,0,0,,Seperti itulah.
Dialogue: 0,0:21:19.72,0:21:22.13,Main,,0,0,0,,Kali ini bukan cuma kita.
Dialogue: 0,0:21:22.13,0:21:23.34,Main,,0,0,0,,Ada anggota baru.
Dialogue: 0,0:21:24.41,0:21:27.35,Main,,0,0,0,,Ada satu hal yang mau kutanyakan.
Dialogue: 0,0:21:27.35,0:21:28.64,Main,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:21:28.99,0:21:31.96,Main,,0,0,0,,Kenapa kau membuat Seras menjadi vampir?
Dialogue: 0,0:21:31.96,0:21:37.14,Main,,0,0,0,,Kenapa kau sampai melakukan\N tindakan di luar kebiasaanmu?
Dialogue: 0,0:21:38.17,0:21:40.41,Main,,0,0,0,,Itu pilihan yang dia ambil.
Dialogue: 0,0:21:40.41,0:21:43.32,Main,,0,0,0,,Dia yang memilih jalannya sendiri.
Dialogue: 0,0:21:44.55,0:21:46.40,Main,,0,0,0,,Bagaimana keluarganya?
Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:47.52,Main,,0,0,0,,Sudah tidak punya.
Dialogue: 0,0:21:47.52,0:21:48.66,Main,,0,0,0,,Dia yatim piatu.
Dialogue: 0,0:21:49.05,0:21:51.41,Main,,0,0,0,,Dugaanku benar.
Dialogue: 0,0:21:51.41,0:21:55.91,Main,,0,0,0,,Kelihatannya dia lebih menarik dari yang kubayangkan.
Dialogue: 0,0:21:56.48,0:22:01.73,Main,,0,0,0,,Pimpinan serta rekannya berubah menjadi ghoul dan meninggalkannya sendirian di kota mati.
Dialogue: 0,0:22:01.73,0:22:05.97,Main,,0,0,0,,Lalu ada vampir yang hendak \Nmemperkosa serta membunuhnya.
Dialogue: 0,0:22:05.97,0:22:08.82,Main,,0,0,0,,Bagai neraka dalam ujung kuali penyihir.
Dialogue: 0,0:22:08.82,0:22:13.16,Main,,0,0,0,,Lalu apa yang hendak dia perbuat?\N Apa yang yang hendak dia pilih?
Dialogue: 0,0:22:13.74,0:22:16.61,Main,,0,0,0,,Yang membunuh manusia adalah rasa putus asa.
Dialogue: 0,0:22:16.61,0:22:23.65,Main,,0,0,0,,Mereka yang menolak untuk menyerah berhak menginjak-injak rasa kemanusiaannya.
Dialogue: 0,0:22:25.78,0:22:29.66,Main,,0,0,0,,Yang perlu dia lakukan hanya tinggal meminum darah, 'kan?
Dialogue: 0,0:22:30.25,0:22:32.91,Main,,0,0,0,,Dia akan meminumnya.
Dialogue: 0,0:22:34.24,0:22:35.86,Main,,0,0,0,,Pasti suatu saat nanti.
Dialogue: 0,0:23:05.07,0:23:07.78,Main,,0,0,0,,Kenapa kau tidak mau meminum darah?
Dialogue: 0,0:23:08.57,0:23:10.86,Main,,0,0,0,,Kau bukan lagi manusia.
Dialogue: 0,0:23:11.74,0:23:15.40,Main,,0,0,0,,Sekarang kau vampir, Seras.
Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:21.78,Main,,0,0,0,,Tapi, itu...
Dialogue: 0,0:23:32.72,0:23:34.09,Main,,0,0,0,,I-Integra!
Dialogue: 0,0:23:37.21,0:23:39.30,Main,,0,0,0,,Jariku tergores.
Dialogue: 0,0:23:40.02,0:23:42.68,Main,,0,0,0,,Aku tidak mau sampai infeksi.
Dialogue: 0,0:23:42.68,0:23:43.56,Main,,0,0,0,,Jilat jariku.
Dialogue: 0,0:23:48.56,0:23:50.49,Main,,0,0,0,,Tapi, eng...
Dialogue: 0,0:23:51.05,0:23:52.66,Main,,0,0,0,,Jilat.
Dialogue: 0,0:23:52.66,0:23:53.61,Main,,0,0,0,,Ini perintah.
Dialogue: 0,0:24:16.48,0:24:20.81,Main,,0,0,0,,Seras, apapun yang terjadi jangan kau gigit.
Dialogue: 0,0:24:25.75,0:24:30.11,Main,,0,0,0,,Yang barusan kau minum itu\N seratus persen darah perawan asli.
Dialogue: 0,0:24:30.11,0:24:32.32,Main,,0,0,0,,Apa sekarang sudah lebih baik?
Dialogue: 0,0:24:32.32,0:24:34.66,Main,,0,0,0,,Itu, tapi...
Dialogue: 0,0:24:34.66,0:24:35.45,Main,,0,0,0,,Maaf.
Dialogue: 0,0:24:36.47,0:24:38.94,Main,,0,0,0,,Segera persiapkan perlengkapanmu.
Dialogue: 0,0:24:38.94,0:24:42.78,Main,,0,0,0,,Kita kehilangan kontak dengan \Nkapal induk Eagle di lepas pantai Wales.
Dialogue: 0,0:24:42.78,0:24:44.21,Main,,0,0,0,,Kemungkinan ini ulah mereka.
Dialogue: 0,0:24:45.34,0:24:47.68,Main,,0,0,0,,Ba-baik!
Dialogue: 0,0:24:50.86,0:24:56.42,Main,,0,0,0,,Informasi kita bocor ke mereka begitu mudahnya.
Dialogue: 0,0:24:56.42,0:25:01.82,Main,,0,0,0,,Aku sudah di serang pasukan vampir mereka sebanyak empat kali.
Dialogue: 0,0:25:01.82,0:25:05.76,Main,,0,0,0,,{\i1}Mereka punya informan di seluruh penjuru dunia.
Dialogue: 0,0:25:05.76,0:25:09.39,Main,,0,0,0,,{\i1}Di sana, Inggris, bahkan di Vatikan.
Dialogue: 0,0:25:10.06,0:25:12.99,Main,,0,0,0,,{\i1}Kemungkinan saat pertemuan juga ada mata-mata.
Dialogue: 0,0:25:12.99,0:25:15.20,Main,,0,0,0,,{\i1}Dasar sampah.
Dialogue: 0,0:25:15.20,0:25:21.91,Main,,0,0,0,,Masalahnya, apa yang sebenarnya\N jadi tujuan para vampir itu?
Dialogue: 0,0:25:21.91,0:25:24.27,Main,,0,0,0,,Tujuan mereka kali ini Kerajaan Inggris.
Dialogue: 0,0:25:26.43,0:25:31.06,Main,,0,0,0,,Maxwell, semuanya berjalan sesuai rencanamu.
Dialogue: 0,0:25:31.06,0:25:34.19,Main,,0,0,0,,Harusnya sekarang kau senang.
Dialogue: 0,0:25:34.19,0:25:36.26,Main,,0,0,0,,{\i1}Setengahnya iya.
Dialogue: 0,0:25:36.26,0:25:39.14,Main,,0,0,0,,{\i1}Tapi diriku yang setengah lagi benar-benar tidak senang.
Dialogue: 0,0:25:39.14,0:25:46.18,Main,,0,0,0,,Lalu kenapa tidak kau balas\N saat dia menghina Tuhan kita?!
Dialogue: 0,0:25:46.82,0:25:51.08,Main,,0,0,0,,Mereka sama sekali tidak tertarik dengan kita.
Dialogue: 0,0:25:51.08,0:25:54.82,Main,,0,0,0,,Mereka hanya terfokus pada Hellsing dan juga Alucard.
Dialogue: 0,0:25:54.82,0:25:57.82,Main,,0,0,0,,Kalau begini, tindakan lebih efektif daripada hanya diplomasi semata.
Dialogue: 0,0:25:58.35,0:26:03.83,Main,,0,0,0,,Ketika waktunya tepat, kita akan langsung menusuk mereka dari belakang.
Dialogue: 0,0:26:03.83,0:26:05.37,Main,,0,0,0,,{\i1}Benar.
Dialogue: 0,0:26:05.37,0:26:09.50,Main,,0,0,0,,{\i1}Ketika semuanya selesai, hanya kita yang akan berdiri di atas kemenangan.
Dialogue: 0,0:26:10.84,0:26:15.53,Main,,0,0,0,,{\i1}Yang Mulia memerintahkankan kita untuk segera bergerak.
Dialogue: 0,0:26:17.26,0:26:19.00,Main,,0,0,0,,{\i1}{He's transferred the Knights of Malta,} Kesatria Malta,
Dialogue: 0,0:26:19.00,0:26:20.81,Main,,0,0,0,,{\i1}{the Knights of St. Steven,} Kesatria St. Steven,
Dialogue: 0,0:26:20.81,0:26:23.11,Main,,0,0,0,,{\i1}{the Military Order of Calatrava la Nueva,} Kesatria Calatrava la Nueva,
Dialogue: 0,0:26:23.11,0:26:26.42,Main,,0,0,0,,{\i1}{the Brotherhood of the Cruciform Sword,} Kesatria Ikhwan Pedang Salib,
Dialogue: 0,0:26:26.42,0:26:30.60,Main,,0,0,0,,{\i1}{and the Swiss Company headquarters here. } serta markas besar Swiss telah dipanggil kemari.
Dialogue: 0,0:26:32.33,0:26:36.11,Main,,0,0,0,,{\i1}Regu khusus divisi ketiga Vatikan, Matthew, juga sudah mulai bergerak.
Dialogue: 0,0:26:37.12,0:26:41.09,Main,,0,0,0,,{\i1}Regu anti-vampir juga sudah dipersiapkan.
Dialogue: 0,0:26:43.13,0:26:45.60,Main,,0,0,0,,Ini seperti perang salib.
Dialogue: 0,0:26:45.60,0:26:46.60,Main,,0,0,0,,{\i1}Iya.
Dialogue: 0,0:26:46.60,0:26:48.29,Main,,0,0,0,,{\i1}Benar sekali.
Dialogue: 0,0:26:48.29,0:26:50.62,Main,,0,0,0,,{\i1}Hanya saja musuh kita bukanlah Allah.
Dialogue: 0,0:26:51.13,0:26:54.00,Main,,0,0,0,,Lawan kita kali ini adalah dewa perang,
Dialogue: 0,0:26:55.11,0:26:57.26,Main,,0,0,0,,Mars!
Dialogue: 0,0:26:57.64,0:26:59.59,Main,,0,0,0,,Hebat, 'kan?
Dialogue: 0,0:26:59.89,0:27:01.59,Main,,0,0,0,,Kastil demi kastil,
Dialogue: 0,0:27:02.29,0:27:03.85,Main,,0,0,0,,kota demi kota,
Dialogue: 0,0:27:04.54,0:27:06.59,Main,,0,0,0,,kita tumpuk mayat-mayat mereka!
Dialogue: 0,0:27:08.32,0:27:11.42,Main,,0,0,0,,{\i1}Kau adalah andalan kita, Anderson.
Dialogue: 0,0:27:11.42,0:27:13.99,Main,,0,0,0,,{\i1}Kembalilah ke markas pusat.
Dialogue: 0,0:27:13.99,0:27:16.02,Main,,0,0,0,,Mengerti.
Dialogue: 0,0:27:16.02,0:27:18.19,Main,,0,0,0,,{\i1}Dalam nama Bapa dan Roh Kudus.
Dialogue: 0,0:27:18.19,0:27:19.11,Main,,0,0,0,,Amin!
Dialogue: 0,0:27:23.90,0:27:26.20,Main,,0,0,0,,Mars!
Dialogue: 0,0:27:35.13,0:27:37.42,Main,,0,0,0,,Mars!
Dialogue: 0,0:27:42.57,0:27:43.94,Main,,0,0,0,,Mars.
Dialogue: 0,0:27:45.39,0:27:49.22,Main,,0,0,0,,Baiklah kalian para pendosa.
Dialogue: 0,0:27:49.22,0:27:53.35,Main,,0,0,0,,Rasakanlah siksa Tuhan kami nan pedih!
Dialogue: 0,0:28:06.65,0:28:12.16,Main,,0,0,0,,36 jam 15 menit lagi.
Dialogue: 0,0:28:12.81,0:28:15.32,Main,,0,0,0,,Oh, aku tidak sabar.
Dialogue: 0,0:28:15.32,0:28:17.17,Main,,0,0,0,,Aku tidak sabar.
Dialogue: 0,0:28:17.72,0:28:21.35,Main,,0,0,0,,Kami kehilangan komunikasi dengan Eagle sejak delapan jam yang lalu.
Dialogue: 0,0:28:21.35,0:28:25.97,Main,,0,0,0,,Mereka terakhir kali terdeteksi di 300 kilometer dari lepas pantai Pawling.
Dialogue: 0,0:28:26.47,0:28:29.18,Main,,0,0,0,, Foto simbol itu diambil dari atas kapal.
Dialogue: 0,0:28:30.03,0:28:31.68,Main,,0,0,0,,Millennium.
Dialogue: 0,0:28:32.02,0:28:38.11,Main,,0,0,0,,Situasinya sudah berada di luar tanggung jawab Angkatan Laut Inggris.
Dialogue: 0,0:28:39.43,0:28:40.32,Main,,0,0,0,,Kondisinya?
Dialogue: 0,0:28:41.59,0:28:42.39,Main,,0,0,0,,Beri tahu dia.
Dialogue: 0,0:28:42.39,0:28:43.35,Main,,0,0,0,,Baik.
Dialogue: 0,0:28:43.35,0:28:45.53,Main,,0,0,0,,Mereka masih belum memberi respon apapun.
Dialogue: 0,0:28:45.85,0:28:48.41,Main,,0,0,0,,Seluruh komunikasi juga tidak ada balasan.
Dialogue: 0,0:28:48.41,0:28:55.37,Main,,0,0,0,,Tapi menurut foto satelit, \Nada orang yang sedang membawa payung di atas dek.
Dialogue: 0,0:28:57.35,0:29:00.43,Main,,0,0,0,,{Two SAS platoons are currently approaching via helicopter }Guna membuat situasi di bawah kendali,
Dialogue: 0,0:29:00.43,0:29:04.09,Main,,0,0,0,,{in order to check out the situation and bring things under control.  }saat ini dua regu Angkatan Udara sudah dikirim dengan helikopter.
Dialogue: 0,0:29:04.09,0:29:05.13,Main,,0,0,0,,Jendral.
Dialogue: 0,0:29:05.61,0:29:06.63,Main,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:29:07.17,0:29:10.48,Main,,0,0,0,,Batalkan operasinya dan \Nperintahkan mereka untuk segera kembali.
Dialogue: 0,0:29:10.48,0:29:12.27,Main,,0,0,0,,Kalau tidak mereka akan disapu bersih.
Dialogue: 0,0:29:14.02,0:29:15.75,Main,,0,0,0,,Helikopternya di tembak!
Dialogue: 0,0:29:15.75,0:29:18.05,Main,,0,0,0,,Dengan senjata kapal?!
Dialogue: 0,0:29:18.05,0:29:19.41,Main,,0,0,0,,Bukan.
Dialogue: 0,0:29:19.41,0:29:23.79,Main,,0,0,0,,Mereka ditembak jatuh hanya dengan satu tembakan senapan angin.
Dialogue: 0,0:29:23.79,0:29:25.42,Main,,0,0,0,,Mana mungkin!
Dialogue: 0,0:29:25.42,0:29:26.53,Main,,0,0,0,,Segera konfirmasi keadaannya.
Dialogue: 0,0:29:33.10,0:29:35.54,Main,,0,0,0,,Apa yang akan kau lakukan sekarang, Integra?
Dialogue: 0,0:29:36.47,0:29:40.00,Main,,0,0,0,,Kami mendapat perintah langsung dari Yang Mulia.
Dialogue: 0,0:29:41.32,0:29:44.28,Main,,0,0,0,,Kami telah memastikan\N kalau ini ulah para vampir
Dialogue: 0,0:29:44.28,0:29:46.13,Main,,0,0,0,,dan akan segera mengambil tindakan.
Dialogue: 0,0:29:46.13,0:29:47.63,Main,,0,0,0,,A-apa?!
Dialogue: 0,0:29:48.59,0:29:51.85,Main,,0,0,0,,Kau dengar 'kan, Tuan Penwood?
Dialogue: 0,0:29:54.84,0:29:56.42,Main,,0,0,0,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:29:56.42,0:29:58.90,Main,,0,0,0,,Aku mengerti, Integra.
Dialogue: 0,0:29:58.90,0:30:02.61,Main,,0,0,0,,Hellsing boleh bebas bertindak.
Dialogue: 0,0:30:04.97,0:30:05.90,Main,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:30:23.68,0:30:26.67,Main,,0,0,0,,Mereka tidak langsung menyerang kita,
Dialogue: 0,0:30:26.67,0:30:29.44,Main,,0,0,0,,tapi kalau mendekat kita akan ditembak.
Dialogue: 0,0:30:29.44,0:30:31.39,Main,,0,0,0,,Ini hanya jebakan.
Dialogue: 0,0:30:31.39,0:30:33.01,Main,,0,0,0,,Mereka bermaksud memancing kita.
Dialogue: 0,0:30:33.49,0:30:39.08,Main,,0,0,0,,Tapi, kita tidak bisa membiarkan\N para hantu mendiami kapal itu.
Dialogue: 0,0:30:39.92,0:30:43.59,Main,,0,0,0,,Bagi vampir, \Nlaut adalah ujung dari neraka.
Dialogue: 0,0:30:43.59,0:30:45.07,Main,,0,0,0,,Mereka bisa saja terjebak di sana,
Dialogue: 0,0:30:46.08,0:30:48.12,Main,,0,0,0,,begitu pula kita.
Dialogue: 0,0:30:49.79,0:30:54.26,Main,,0,0,0,,Bagaimana caranya supaya Alucard bisa sampai di atas kapal itu?
Dialogue: 0,0:30:57.75,0:30:58.96,Main,,0,0,0,,Dengan kapal perang?
Dialogue: 0,0:30:59.30,0:30:59.96,Main,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:30:59.96,0:31:01.72,Main,,0,0,0,,Akan makan banyak waktu.
Dialogue: 0,0:31:01.72,0:31:05.60,Main,,0,0,0,,Entah sampai kapan mereka akan tetap di sana.
Dialogue: 0,0:31:06.74,0:31:08.17,Main,,0,0,0,,Bagaimana kalau speed boat?
Dialogue: 0,0:31:08.55,0:31:09.75,Main,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:31:09.75,0:31:13.15,Main,,0,0,0,,{They have high caliber \Nanti-aircraft and Gatling guns.} Mereka dilengkapi dengan senjata anti pesawat berkaliber tinggi serta senjata gatling.
Dialogue: 0,0:31:13.15,0:31:16.43,Main,,0,0,0,,Hampir mustahil untuk bisa lewat dengan menghindari semua serangannya.
Dialogue: 0,0:31:16.43,0:31:18.18,Main,,0,0,0,,Bagaimana kalau kita \Njatuhkan langsung dari atas mereka?
Dialogue: 0,0:31:18.56,0:31:19.53,Main,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:31:19.53,0:31:21.37,Main,,0,0,0,,Mereka punya misil anti pesawat terbang,
Dialogue: 0,0:31:21.37,0:31:24.02,Main,,0,0,0,,kita pasti akan hancur sebelum tiba di sana.
Dialogue: 0,0:31:24.50,0:31:28.09,Main,,0,0,0,,Kita bisa menggunakan pesawat\N siluman untuk menipu mereka.
Dialogue: 0,0:31:28.09,0:31:28.78,Main,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:31:29.24,0:31:32.09,Main,,0,0,0,,Meski bisa menipu serangan misil, mereka masih punya senapan angin aneh itu.
Dialogue: 0,0:31:40.88,0:31:42.95,Main,,0,0,0,,Intinya...
Dialogue: 0,0:31:42.95,0:31:47.21,Main,,0,0,0,,mau seberapa banyak serangan misil\N maupun senapan gila itu,
Dialogue: 0,0:31:47.21,0:31:53.38,Main,,0,0,0,,aku hanya perlu sampai di atas dek kapal itu.
Dialogue: 0,0:31:54.06,0:31:55.82,Main,,0,0,0,,Sepertinya mustahil.
Dialogue: 0,0:31:55.82,0:31:57.68,Main,,0,0,0,,Tidak, masih ada cara lain.
Dialogue: 0,0:31:58.87,0:32:04.10,Main,,0,0,0,,Mungkin ini satu-satunya cara untuk bisa ke sana.
Dialogue: 2,0:32:36.80,0:33:24.26,Note,,0,0,0,,{\t(13200,14000,\alphaFF)\t(21200,23000,\alpha2F)\bord0\shad0\fad(100,1500)\an7\p1\fscx15\fscy15\c&H000000&\pos(80,60)\frz330}m -94 101 b -87 79 -83 59 -84 37 b -91 32 -88 25 -85 24 b -86 -4 -107 17 -132 -71 b -150 -57 -146 3 -114 26 b -139 11 -156 -29 -140 -71 b -157 -52 -180 26 -124 90 b -158 63 -193 -7 -143 -75 b -226 -12 -188 91 -178 118 b -209 53 -224 -34 -139 -87 b -200 -99 -279 13 -192 140 b -255 70 -255 -80 -144 -96 b -269 -217 -452 207 -238 255 b -148 266 -165 117 -219 175 b -180 104 -115 245 -227 262 b -477 239 -289 -228 -134 -103 b -128 -282 74 -355 190 -207 b 317 -136 406 -170 505 -193 b 409 -150 383 -84 301 58 b 357 13 394 -88 471 -168 b 387 -56 390 151 291 212 b 206 262 134 276 87 153 b 71 167 48 200 33 189 b 7 160 -3 138 -25 136 b -29 126 -36 119 -50 117 b -50 91 -75 107 -94 101 m -65 31 b -34 71 -20 42 -34 18 b -48 -6 -87 -8 -65 31 m -129 -94 b -123 -97 -117 -104 -111 -112 b -79 -101 -66 -41 -61 -22 b -73 -87 -92 -110 -104 -116 b -103 -120 -95 -126 -91 -131 b -67 -122 -32 -71 -28 -21 b -29 -50 -39 -100 -84 -133 b -80 -134 -75 -135 -71 -134 b -73 -133 -75 -132 -77 -131 b -73 -131 -68 -132 -64 -129 b -65 -129 -67 -128 -68 -127 b -64 -125 -61 -125 -57 -122 b -58 -121 -58 -120 -59 -119 b -54 -119 -49 -117 -45 -114 b -47 -115 -51 -115 -55 -114 b -51 -113 -46 -111 -42 -109 b -43 -108 -44 -108 -44 -107 b -40 -106 -36 -105 -32 -102 b -34 -102 -36 -101 -37 -100 b -30 -100 -25 -96 -19 -91 b -21 -91 -23 -90 -25 -90 b 61 -18 49 103 92 154 b 150 302 253 227 288 210 b 278 214 266 219 258 221 b 269 217 278 212 289 207 b 279 210 271 212 266 211 b 283 207 293 198 303 185 b 265 217 243 210 220 192 b 256 213 273 205 312 170 b 283 191 271 202 260 200 b 267 200 274 196 276 191 b 268 198 257 200 251 199 b 271 199 277 182 287 174 b 269 187 260 189 248 184 b 257 185 262 184 274 179 b 239 189 185 165 165 137 b 172 152 186 170 197 181 b 182 174 127 110 109 54 b 116 91 156 147 162 153 b 134 126 123 109 67 -8 b 84 37 109 95 164 175 b 137 144 106 110 94 74 b 96 85 103 110 115 131 b 99 113 84 71 70 41 b 73 52 76 61 76 75 b 71 52 47 -29 8 -87 b 15 -83 25 -67 33 -56 b 19 -87 4 -101 -10 -106 b -6 -105 -1 -104 4 -103 b 1 -110 -6 -116 -15 -121 b -11 -122 -6 -118 0 -114 b -8 -124 -13 -129 -24 -133 b -16 -132 -7 -130 2 -125 b -4 -131 -21 -144 -42 -144 b -25 -150 -21 -147 -12 -144 b -18 -152 -34 -156 -50 -153 b -43 -159 -27 -162 -10 -153 b -17 -159 -36 -165 -53 -157 b -39 -168 -31 -171 -10 -165 b -14 -167 -19 -170 -29 -171 b -20 -174 -8 -176 3 -174 b -3 -176 -13 -178 -23 -175 b -18 -179 -9 -182 1 -179 b -13 -186 -29 -182 -36 -176 b -33 -181 -18 -190 -4 -189 b -19 -193 -34 -187 -44 -176 b -33 -195 -13 -205 13 -201 b -17 -210 -45 -193 -64 -171 b -47 -199 -29 -214 13 -214 b -9 -217 -37 -213 -54 -190 b -47 -204 -22 -222 -5 -223 b -23 -226 -58 -206 -67 -184 b -66 -190 -64 -197 -61 -202 b -67 -199 -73 -192 -80 -179 b -73 -201 -37 -247 5 -263 b -16 -257 -36 -251 -69 -210 b -65 -227 -55 -242 -43 -253 b -55 -248 -66 -239 -75 -228 b -72 -234 -66 -243 -60 -248 b -82 -238 -137 -171 -129 -94
Dialogue: 1,0:32:36.80,0:33:24.26,Note,,0,0,0,,{\t(13200,14000,\alphaFF)\t(21200,23000,\alpha2F)\bord1\fad(100,1500)\an7\p1\fscx15\fscy15\c&H601F59&\pos(80,60)\3c&HFFFFFF&\frz330}m -94 101 b -87 79 -83 59 -84 37 b -91 32 -88 25 -85 24 b -86 -4 -107 17 -132 -71 b -150 -57 -146 3 -114 26 b -139 11 -156 -29 -140 -71 b -157 -52 -180 26 -124 90 b -158 63 -193 -7 -143 -75 b -226 -12 -188 91 -178 118 b -209 53 -224 -34 -139 -87 b -200 -99 -279 13 -192 140 b -255 70 -255 -80 -144 -96 b -269 -217 -452 207 -238 255 b -148 266 -165 117 -219 175 b -180 104 -115 245 -227 262 b -477 239 -289 -228 -134 -103 b -128 -282 74 -355 190 -207 b 317 -136 406 -170 505 -193 b 409 -150 383 -84 301 58 b 357 13 394 -88 471 -168 b 387 -56 390 151 291 212 b 206 262 134 276 87 153 b 71 167 48 200 33 189 b 7 160 -3 138 -25 136 b -29 126 -36 119 -50 117 b -50 91 -75 107 -94 101
Dialogue: 0,0:32:36.80,0:33:24.26,Note,,0,0,0,,{\t(13200,14000,\alpha(FF))\t(21200,23000,\alpha(2F))\bord2\fad(100,1500)\an4\p1\fscx85\fscy30\c&H601F59&\pos(450,60)}m 0 0 b -100 0 -200 0 -400 0 b -425 0 -425 125 -400 125 b -267 125 -133 125 0 125 b 25 125 25 0 0 0
Dialogue: 0,0:32:36.80,0:32:37.93,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Putraku,
Dialogue: 0,0:32:36.80,0:32:38.65,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(550,65,0,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Mein Sohn
Dialogue: 0,0:32:39.35,0:32:41.18,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Tegarlah!
Dialogue: 0,0:32:39.35,0:32:41.20,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(550,65,0,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Nur Mut
Dialogue: 0,0:32:41.74,0:32:48.46,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Engkau t'lah percaya pada Tuhan.
Dialogue: 0,0:32:41.74,0:32:48.46,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(648,65,-39.5,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Wer Gott vertraut, baut gut
Dialogue: 0,0:33:00.38,0:33:04.25,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Kini, di gunung dan lembah
Dialogue: 0,0:33:00.38,0:33:04.25,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(800,65,-155,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Jetzt auf\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h In Bergen und Klüften
Dialogue: 0,0:33:04.55,0:33:07.80,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Perang penuh sukacita \Nesok hari t'lah berkecamuk.
Dialogue: 0,0:33:04.55,0:33:07.80,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(680,65,-77.5,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Tobt morgen der freudige Krieg
Dialogue: 0,0:33:07.80,0:33:12.03,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Di lorong serta\N padang rumput alam liar,
Dialogue: 0,0:33:07.80,0:33:12.03,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(680,65,-77.5,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Das Wild in Fluren und Triften
Dialogue: 0,0:33:09.51,0:33:11.32,Main,,0,0,0,,Apa yang dia nyanyikan?
Dialogue: 0,0:33:12.03,0:33:15.26,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Sang elang terbang di atas awan.
Dialogue: 0,0:33:12.03,0:33:15.33,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(680,65,-57.5,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Der Aar in Wolken und Lüften
Dialogue: 0,0:33:11.32,0:33:15.26,Main,,0,0,0,,Karya Carl Maria Von Weber, Der Freischütz.
Dialogue: 0,0:33:16.94,0:33:19.67,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Inilah saatnya kemenangan kita!
Dialogue: 0,0:33:16.94,0:33:19.67,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(0,0)\move(680,65,-47.5,65)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)}Ist unser, und unser der Sieg
Dialogue: 0,0:33:19.67,0:33:20.77,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Kemenangan kita!
Dialogue: 0,0:33:19.67,0:33:20.77,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(150,100)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)\pos(315,65)}Und unser der Sieg
Dialogue: 0,0:33:20.77,0:33:22.26,Lirik Arti Insert,,0,0,0,,{\an9\fad(100,100)\pos(1240,40)}Kemenangan kita!
Dialogue: 0,0:33:20.77,0:33:22.26,Note,,0,0,0,,{\an5\fs50\fad(150,100)\clip(m 109 31 l 457 31 b 477 47 470 82 459 89 l 110 90 b 94 88 88 46 108 30)\pos(315,65)}Und unser der Sieg
Dialogue: 0,0:33:27.75,0:33:29.11,Main,,0,0,0,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:33:29.85,0:33:30.70,Main,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:33:31.83,0:33:33.13,Main,,0,0,0,,Dia...
Dialogue: 0,0:33:33.13,0:33:35.11,Main,,0,0,0,,Dia datang!
Dialogue: 0,0:33:35.11,0:33:36.74,Main,,0,0,0,,Radar mendeteksi sesuatu!
Dialogue: 0,0:33:36.74,0:33:38.12,Main,,0,0,0,,Benda itu semakin mendekat.
Dialogue: 0,0:33:38.12,0:33:39.57,Main,,0,0,0,,Benda itu...
Dialogue: 0,0:33:39.57,0:33:41.39,Main,,0,0,0,,mendekat dengan kecepatan 2.8 Mach.
Dialogue: 0,0:33:41.39,0:33:42.93,Main,,0,0,0,,Di ketinggian 85,000!
Dialogue: 0,0:33:42.93,0:33:45.29,Main,,0,0,0,,85,000? Yang benar saja!
Dialogue: 0,0:33:45.29,0:33:48.29,Main,,0,0,0,,Itu pesawat pengintai SR71.
Dialogue: 0,0:33:48.29,0:33:50.18,Main,,0,0,0,,Dia datang!
Dialogue: 0,0:33:50.18,0:33:52.55,Main,,0,0,0,,Letnan, sebenarnya siapa yang datang?
Dialogue: 0,0:33:54.66,0:33:55.38,Main,,0,0,0,,Dia!
Dialogue: 0,0:33:57.79,0:33:58.47,Main,,0,0,0,,Dia!
Dialogue: 0,0:33:59.99,0:34:02.95,Main,,0,0,0,,Suara kegilaan semakin dekat!
Dialogue: 0,0:34:04.35,0:34:06.84,Main,,0,0,0,,Bau akan kematian menguat saat dia mendekat.
Dialogue: 0,0:34:06.84,0:34:09.14,Main,,0,0,0,,Dia langsung menuju kemari dengan kuda hitamnya!
Dialogue: 0,0:34:23.41,0:34:25.01,Main,,0,0,0,,Musuh langsung meluncur kemari!
Dialogue: 0,0:34:25.01,0:34:25.70,Main,,0,0,0,,Jangan-jangan...
Dialogue: 0,0:34:25.96,0:34:27.41,Main,,0,0,0,,Apa dia bermaksud menabrak kita?!
Dialogue: 0,0:34:28.41,0:34:30.68,Main,,0,0,0,,Segera nyalakan mesin lalu bergerak!
Dialogue: 0,0:34:30.68,0:34:32.22,Main,,0,0,0,,Siapkan semua senjata!
Dialogue: 0,0:34:32.22,0:34:32.92,Main,,0,0,0,,Cepat! Cepat!
Dialogue: 0,0:35:14.69,0:35:18.88,Main,,0,0,0,,Da-dari sana a-ada suara...
Dialogue: 0,0:35:20.51,0:35:25.93,Main,,0,0,0,,Su-suara itu me-memanggilku...
Dialogue: 0,0:35:31.61,0:35:36.34,Main,,0,0,0,,Melepas segel Cromwell \Ntingkat tiga, dua dan satu.
Dialogue: 0,0:35:41.89,0:35:45.58,Main,,0,0,0,,Kau akan segera berpisah dengan sinar mentari.
Dialogue: 0,0:35:45.58,0:35:48.97,Main,,0,0,0,,Takdir yang telah membawamu.
Dialogue: 0,0:35:50.09,0:35:51.86,Main,,0,0,0,,Selamat tinggal...
Dialogue: 0,0:35:51.86,0:35:56.86,Main,,0,0,0,,Ha-hatiku bergemetar...
Dialogue: 0,0:37:06.16,0:37:10.53,Main,,0,0,0,,Letnan, apa kau tahu akhir dari Freischütz?
Dialogue: 0,0:37:13.83,0:37:18.10,Main,,0,0,0,,Kaspar yang sudah disepelekan oleh Zamiel,
Dialogue: 0,0:37:18.10,0:37:21.39,Main,,0,0,0,,diseret oleh Zamiel ke neraka,
Dialogue: 0,0:37:21.39,0:37:24.46,Main,,0,0,0,,kemudian mayatnya di buang ke dasar jurang.
Dialogue: 0,0:37:28.97,0:37:32.35,Main,,0,0,0,,Persiapkan dirimu, Letnan.
Dialogue: 0,0:37:34.34,0:37:38.98,Main,,0,0,0,,Nasibmu akan sama seperti Zamiel.
Dialogue: 0,0:37:45.90,0:37:50.57,Main,,0,0,0,,Bagi mereka yang berpura-pura mati
Dialogue: 0,0:37:50.57,0:37:52.82,Main,,0,0,0,,maka hendaklah mereka benar-benar mati!
Dialogue: 0,0:38:03.26,0:38:04.00,Main,,0,0,0,,Letnan!
Dialogue: 0,0:38:10.32,0:38:12.56,Main,,0,0,0,,Misi kita sebentar lagi selesai!
Dialogue: 0,0:38:12.56,0:38:14.43,Main,,0,0,0,,Kita harus bertahan!
Dialogue: 0,0:38:19.27,0:38:20.48,Main,,0,0,0,,Monster keparat!
Dialogue: 0,0:38:38.47,0:38:40.42,Main,,0,0,0,,Tembak! Tembak!
Dialogue: 0,0:38:41.42,0:38:43.68,Main,,0,0,0,,Granat! Lempar granatnya!
Dialogue: 0,0:39:04.07,0:39:05.23,Main,,0,0,0,,Apa-apaan...
Dialogue: 0,0:39:12.30,0:39:14.62,Main,,0,0,0,,Siapa kau sebenarnya?!
Dialogue: 0,0:40:02.02,0:40:04.61,Main,,0,0,0,,Persiapkan dirimu, Letnan.
Dialogue: 0,0:40:05.38,0:40:09.11,Main,,0,0,0,,Apa yang akan kau lakukan di hadapan Zamiel?
Dialogue: 0,0:40:09.80,0:40:10.85,Main,,0,0,0,,Apa yang...
Dialogue: 0,0:40:10.85,0:40:12.25,Main,,0,0,0,,akan kau lakukan...
Dialogue: 0,0:40:13.02,0:40:15.93,Main,,0,0,0,,Rip Van Winkle?
Dialogue: 0,0:40:38.97,0:40:41.52,Main,,0,0,0,,{permainan kata |||| Tinker, Tailor, Soldier, Sailor. } Pemantri, Penjahit, Tentara, Pelaut.
Dialogue: 0,0:40:41.52,0:40:45.10,Main,,0,0,0,,Peluruku tidak mengenal ampun.
Dialogue: 0,0:41:06.85,0:41:07.69,Main,,0,0,0,,Mati!
Dialogue: 0,0:41:11.14,0:41:12.80,Main,,0,0,0,,Mati! Mati!
Dialogue: 0,0:41:16.11,0:41:16.74,Main,,0,0,0,,Mati!
Dialogue: 0,0:41:17.45,0:41:18.07,Main,,0,0,0,,Mati!
Dialogue: 0,0:41:18.79,0:41:19.95,Main,,0,0,0,,Cepat mati sana!
Dialogue: 0,0:41:31.27,0:41:33.19,Main,,0,0,0,,Berhasil kutangkap...
Dialogue: 0,0:41:41.41,0:41:43.74,Main,,0,0,0,,Rip Van Winkle...
Dialogue: 0,0:41:45.10,0:41:47.25,Main,,0,0,0,,{\fad(200,0)}Aku {\alpha(FF)}sudah menangkapmu.
Dialogue: 0,0:41:47.25,0:41:49.60,Main,,0,0,0,,Aku{\alpha(FF)\t(0,200,\alpha(00))} sudah {\alpha(FF)}menangkapmu.
Dialogue: 0,0:41:49.60,0:41:51.23,Main,,0,0,0,,Aku sudah {\alpha(FF)}{\t(0,200,\alpha(00))}menangkapmu.
Dialogue: 0,0:44:36.17,0:44:39.77,Main,,0,0,0,,Bagus sekali, Letnan.
Dialogue: 0,0:44:40.28,0:44:41.94,Main,,0,0,0,,Operasinya berhasil.
Dialogue: 0,0:44:42.94,0:44:46.40,Main,,0,0,0,,Mau sebanyak apapun batu yang\N kau lempar ke permukaan air,
Dialogue: 0,0:44:46.40,0:44:48.32,Main,,0,0,0,,mau sebanyak apapun kau\N menginjak-injak bayangan,
Dialogue: 0,0:44:49.20,0:44:52.64,Main,,0,0,0,,permukaan air beserta bayang-bayangnya tak akan pernah sirna.
Dialogue: 0,0:44:53.80,0:44:56.90,Main,,0,0,0,,Begitulah kenyataannya...
Dialogue: 0,0:44:56.90,0:44:59.37,Main,,0,0,0,,Itulah sungai kematian.
Dialogue: 0,0:44:59.37,0:45:03.67,Main,,0,0,0,,Hidup dan mati adalah kebohongan besar.
Dialogue: 0,0:45:04.94,0:45:09.69,Main,,0,0,0,,Kekekalan, tak terkalahkan, \Ntak tergoyahkan serta {Maha Kuasa(?)}kekuasaan,
Dialogue: 0,0:45:09.69,0:45:10.89,Main,,0,0,0,,semua itu omong kosong.
Dialogue: 0,0:45:12.93,0:45:16.17,Main,,0,0,0,,Tapi suatu saat nanti kita akan mengalahkannya.
Dialogue: 0,0:45:16.17,0:45:22.02,Main,,0,0,0,,Dengan pengorbananmu,\N kita akan mengalahkan Alucard.
Dialogue: 0,0:45:24.70,0:45:25.88,Main,,0,0,0,,Jangan.
Dialogue: 0,0:45:28.06,0:45:33.46,Main,,0,0,0,,Dia telah menyelesaikan tugasnya dengan sempurna.
Dialogue: 0,0:45:33.46,0:45:36.33,Main,,0,0,0,,Benar-benar sempurna.
Dialogue: 0,0:45:36.33,0:45:38.41,Main,,0,0,0,,Jangan sampai dia dikremasi.
Dialogue: 0,0:45:39.43,0:45:40.63,Main,,0,0,0,,Ba-baik.
Dialogue: 0,0:45:45.64,0:45:47.09,Main,,0,0,0,,Perhatian.
Dialogue: 0,0:45:49.32,0:45:51.22,Main,,0,0,0,,Selamat jalan.
Dialogue: 0,0:45:51.82,0:45:54.90,Main,,0,0,0,,Sampai bertemu lagi di Valhalla, Letnan.
Dialogue: 0,0:45:57.94,0:45:59.10,Main,,0,0,0,,Selamat jalan.
Dialogue: 0,0:46:00.43,0:46:01.22,Main,,0,0,0,,Selamat jalan.
Dialogue: 0,0:46:01.22,0:46:02.49,Main,,0,0,0,,Selamat jalan.
Dialogue: 0,0:46:03.13,0:46:05.14,Main,,0,0,0,,Selamat jalan.
Dialogue: 0,0:46:05.14,0:46:06.35,Main,,0,0,0,,Selamat jalan!
Dialogue: 0,0:46:10.57,0:46:13.17,Main,,0,0,0,,Dadah, Rip Van.
Dialogue: 0,0:46:14.08,0:46:16.12,Main,,0,0,0,,{\i1}Sieg Heil!
Dialogue: 0,0:46:54.31,0:46:56.33,Main,,0,0,0,,Menyenangkan bukan, Alucard?
Dialogue: 0,0:46:57.15,0:46:59.67,Main,,0,0,0,,Perang itu menyenangkan.
Dialogue: 0,0:46:59.67,0:47:02.01,Main,,0,0,0,,Nyanyikanlah lagu kemenangan, Alucard.
Dialogue: 0,0:47:02.01,0:47:04.17,Main,,0,0,0,,Lalu saksikanlah dari sana...
Dialogue: 0,0:47:04.69,0:47:06.95,Main,,0,0,0,,Aku bisa melihatnya...
Dialogue: 0,0:47:06.95,0:47:11.30,Main,,0,0,0,,Aku bisa melihat jelas dari kacamata ini.
Dialogue: 0,0:47:11.30,0:47:13.46,Main,,0,0,0,,Cahaya kota itu..
Dialogue: 0,0:47:13.46,0:47:15.74,Main,,0,0,0,,Menara{Big Ben maybeh?} itu...
Dialogue: 0,0:47:16.49,0:47:19.27,Main,,0,0,0,,Dengarkanlah lagu kemenangan, Alucard.
Dialogue: 0,0:47:19.27,0:47:25.55,Main,,0,0,0,,Lalu dari sana saksikanlah\N keruntuhan Kerajaan Inggris!
Dialogue: 0,0:47:28.75,0:47:33.28,Main,,0,0,0,,Rekanku, aku suka perang.
Dialogue: 0,0:47:33.96,0:47:38.16,Main,,0,0,0,,Rekanku, aku suka perang.
Dialogue: 0,0:47:38.37,0:47:42.96,Main,,0,0,0,,Rekanku, aku suka perang.
Dialogue: 0,0:47:42.96,0:47:45.64,Main,,0,0,0,,Aku suka pemusnahan,\N aku suka kilatan senjata perang.
Dialogue: 0,0:47:45.64,0:47:47.94,Main,,0,0,0,,Aku suka pembantaian,\N aku suka menahan serangan musuh.
Dialogue: 0,0:47:47.94,0:47:50.24,Main,,0,0,0,,Aku suka pengepungan, \Naku suka menghancurkan barisan musuh.
Dialogue: 0,0:47:50.24,0:47:53.06,Main,,0,0,0,,Aku suka saat harus mundur,\N aku suka operasi sapu bersih.
Dialogue: 0,0:47:53.06,0:47:54.72,Main,,0,0,0,,Aku suka saat harus menarik mundur pasukan.
Dialogue: 0,0:47:54.98,0:47:58.42,Main,,0,0,0,,Baik di padang rumput, di jalan,\N di semak-semak, di kutub,
Dialogue: 0,0:47:58.42,0:48:01.72,Main,,0,0,0,,di gurun, di laut, di udara,\N di lumpur, di rawa-rawa.
Dialogue: 0,0:48:01.72,0:48:06.31,Main,,0,0,0,,Mau di mana pun itu, aku suka perang.
Dialogue: 0,0:48:06.61,0:48:10.33,Main,,0,0,0,,Aku suka saat mengancurkan\N musuh hingga berkeping-keping
Dialogue: 0,0:48:10.33,0:48:13.85,Main,,0,0,0,,dengan meriam yang terus\N menggelegar di medan perang.
Dialogue: 0,0:48:14.74,0:48:18.34,Main,,0,0,0,,Jantungku terus berpacu saat\N prajurit musuh terlempar ke udara
Dialogue: 0,0:48:18.34,0:48:21.83,Main,,0,0,0,,dan hancur tak bersisa karena tembakan!
Dialogue: 0,0:48:22.35,0:48:29.35,Main,,0,0,0,,Aku suka saat tank Tiger menggunakan peluru\N 88mm-nya untuk menghancurkan tank musuh.
Dialogue: 0,0:48:29.87,0:48:34.67,Main,,0,0,0,, Perasaan ini terasa tentram\N saat prajurit musuh berteriak
Dialogue: 0,0:48:34.67,0:48:39.64,Main,,0,0,0,,seraya berlari menghindari senapan\N mesin tank yang membabi buta.
Dialogue: 0,0:48:40.22,0:48:46.35,Main,,0,0,0,,Aku suka saat barisan prajurit dengan ujung bayonet\N mereka menghancurkan{ garis} pertahanan musuh.
Dialogue: 0,0:48:46.91,0:48:49.51,Main,,0,0,0,,Hati ini berdegup kencang\N saat melihat para kadet
Dialogue: 0,0:48:49.51,0:48:55.74,Main,,0,0,0,,dengan bringasnya terus menerus\N menusuk ke mayat prajurit musuh.
Dialogue: 0,0:48:56.76,0:49:03.03,Main,,0,0,0,,Kesenangan tak terlukiskan muncul saat melihat\N para pembelot yang digantung di lampu jalan.
Dialogue: 0,0:49:03.40,0:49:05.77,Main,,0,0,0,,Tak ada yang lebih menyenangkan\N daripada menurunkan telapak tangan ini
Dialogue: 0,0:49:05.77,0:49:10.51,Main,,0,0,0,,sambil mendengar teriakan\N para tahanan yang bergelimpangan
Dialogue: 0,0:49:10.51,0:49:13.71,Main,,0,0,0,,saat mereka dibantai dengan Schmeissers.{note : atau dikenal dengan nama MP40}
Dialogue: 0,0:49:15.19,0:49:20.51,Main,,0,0,0,,Ketika para pejuang yang menyedihkan\N berdiri dengan sok berani
Dialogue: 0,0:49:20.89,0:49:26.90,Main,,0,0,0,,sembari melihat kota mereka diratakan\N dengan tanah oleh 4.8 ton bom Dora{welp penonton bisa ngira Dora the Explorer}
Dialogue: 0,0:49:26.90,0:49:28.81,Main,,0,0,0,,membuatku ketagihan!
Dialogue: 0,0:49:29.62,0:49:33.94,Main,,0,0,0,, Aku suka saat dihancurkan oleh divisi pertahanan{armored division = divisi lapis baja(?)} Rusia.
Dialogue: 0,0:49:34.83,0:49:42.02,Main,,0,0,0,,Ketika kota yang seharusnya dilindungi malah hancur, \Nseluruh wanita serta anak-anak diperkosa dan dibunuh,
Dialogue: 0,0:49:42.02,0:49:45.00,Main,,0,0,0,,benar-benar membuat hati ini sedih.
Dialogue: 0,0:49:45.36,0:49:49.67,Main,,0,0,0,,Aku suka saat terkepung dan dibasmi\N oleh pasukan Inggris-Amerika.
Dialogue: 0,0:49:50.24,0:49:52.16,Main,,0,0,0,,Saat merangkak di tanah layaknya hama
Dialogue: 0,0:49:52.16,0:49:56.67,Main,,0,0,0,,saat sedang diburu Jabos\N adalah penghinaan yang paling hina.
Dialogue: 0,0:50:02.58,0:50:10.06,Main,,0,0,0,,Rekanku, aku ingin perang, \Nperang yang menggambarkan neraka.
Dialogue: 0,0:50:10.59,0:50:11.47,Main,,0,0,0,,Rekanku.
Dialogue: 0,0:50:12.89,0:50:17.47,Main,,0,0,0,,Rekan seperjuangan yang melayaniku
Dialogue: 0,0:50:17.47,0:50:19.74,Main,,0,0,0,,Apa yang kalian inginkan?
Dialogue: 0,0:50:20.24,0:50:22.91,Main,,0,0,0,,Apa kalian ingin perang lagi?
Dialogue: 0,0:50:24.27,0:50:28.54,Main,,0,0,0,,Apa kalian ingin perang\N dingin t\anpa ampun?
Dialogue: 0,0:50:29.99,0:50:32.85,Main,,0,0,0,,Perang yang menguras seluruh amarah,
Dialogue: 0,0:50:32.85,0:50:38.75,Main,,0,0,0,,atau kalian ingin perang seperti badai yang mampu membinasakan seluruh gagak di muka bumi ini?
Dialogue: 0,0:50:41.84,0:50:43.10,Main,,0,0,0,,Perang!{Krieg! : Jermannya Perang}
Dialogue: 0,0:50:43.45,0:50:44.26,Main,,0,0,0,,Perang!
Dialogue: 0,0:50:44.56,0:50:48.84,Main,,0,0,0,,Perang! Perang! Perang! Perang!
Dialogue: 0,0:50:48.84,0:50:50.05,Main,,0,0,0,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:50:50.05,0:50:51.90,Main,,0,0,0,,Kalau begitu kita akan berperang.
Dialogue: 0,0:50:52.58,0:50:59.07,Main,,0,0,0,,Kita adalah kepalan tangan yang hendak diturunkan dengan segala daya.
Dialogue: 0,0:50:59.97,0:51:06.80,Main,,0,0,0,,Namun, setelah mampu bertahan selama setengah abad dari kegelapan,
Dialogue: 0,0:51:06.80,0:51:10.37,Main,,0,0,0,,sekedar perang saja tidak akan cukup bagi kita.
Dialogue: 0,0:51:10.63,0:51:12.45,Main,,0,0,0,,Kita butuh perang besar!
Dialogue: 0,0:51:13.15,0:51:16.13,Main,,0,0,0,,Perang besar mati-matian!
Dialogue: 0,0:51:17.70,0:51:20.45,Main,,0,0,0,,Tapi, kita hanya punya satu batalion.
Dialogue: 0,0:51:20.45,0:51:23.70,Main,,0,0,0,,Hanya ribuan tentara sisa-sisa kekalahan.
Dialogue: 0,0:51:23.70,0:51:29.81,Main,,0,0,0,,Namun, aku percaya kalau tiap satu orang dari kalian\N mampu menandingi sepuluh ribu tentara.
Dialogue: 0,0:51:29.81,0:51:33.09,Main,,0,0,0,,Yang berarti kalian, termasuk aku,
Dialogue: 0,0:51:33.09,0:51:36.94,Main,,0,0,0,,setara dengan satu juta dan satu pasukan.
Dialogue: 0,0:51:37.19,0:51:43.61,Main,,0,0,0,,Mari kita bangunkan orang-orang yang kini sedang terlelap dalam tidur dan sudah melupakan kita.
Dialogue: 0,0:51:43.87,0:51:46.20,Main,,0,0,0,,Mari seret rambut mereka,
Dialogue: 0,0:51:46.45,0:51:49.20,Main,,0,0,0,,lalu buka mata mereka\N dan buat mereka ingat.
Dialogue: 0,0:51:49.62,0:51:53.69,Main,,0,0,0,,Ingatkan mereka akan hidup dalam ketakutan!
Dialogue: 0,0:51:53.69,0:51:58.88,Main,,0,0,0,,Ingatkan mereka akan derapan langkah kaki kita!
Dialogue: 0,0:52:19.24,0:52:26.53,Main,,0,0,0,,Ingatkan mereka bahwa diantara surga dan neraka\N terdapat sesuatu yang ada di luar akal sehat manusia.
Dialogue: 0,0:52:27.08,0:52:29.99,Main,,0,0,0,,Eropa! Cahaya Eropa!
Dialogue: 0,0:52:33.57,0:52:39.34,Main,,0,0,0,,Seribu pasukan vampir kita siap \Nmemporak porandakan seluruh dunia.
Dialogue: 0,0:52:42.13,0:52:44.29,Main,,0,0,0,,Benar.
Dialogue: 0,0:52:44.29,0:52:48.47,Main,,0,0,0,,Itulah cahaya Eropa yang sudah\N lama kita nanti-nantikan.
Dialogue: 0,0:52:54.22,0:52:58.26,Main,,0,0,0,,Aku telah membawa kalian kembali ke medan perang sesuai janjiku.
Dialogue: 0,0:52:58.26,0:53:00.70,Main,,0,0,0,,Medan yang sama seperti dulu.
Dialogue: 0,0:53:00.70,0:53:03.32,Main,,0,0,0,,Perang yang sama seperti dulu.
Dialogue: 0,0:53:03.32,0:53:05.34,Main,,0,0,0,,Mayor! Mayor!
Dialogue: 0,0:53:05.34,0:53:08.97,Main,,0,0,0,,Komandan Batalion!
Dialogue: 0,0:53:08.97,0:53:11.00,Main,,0,0,0,,Mayor! Mayor!
Dialogue: 0,0:53:11.00,0:53:14.35,Main,,0,0,0,,Komandan Batalion!
Dialogue: 0,0:53:14.35,0:53:20.59,Main,,0,0,0,,Pada akhirnya singa laut telah menyeberangi samudra dan menuju ke atas bukit.
Dialogue: 0,0:53:23.47,0:53:26.62,Main,,0,0,0,,Kepada seluruh pasukan Millennium!
Dialogue: 0,0:53:26.62,0:53:28.51,Main,,0,0,0,,Perintah dari komandan kalian.
Dialogue: 0,0:53:30.95,0:53:32.76,Main,,0,0,0,,Rekanku...
Dialogue: 0,0:53:36.47,0:53:38.88,Main,,0,0,0,,Mari kita tunjukan neraka pada mereka.