"/>     </Nation> <Club> <Message Name="输入要搜索的俱乐部名称:"/> <Title Name="搜索俱乐部"/> </Club> <Person> <Message Name="输入要搜索的球员姓名:"/> <Title Name="搜索球员"/> </Person> </SearchMessages> <!-- Filter Settings--> <Filter Name="Filter"> <WindowName Name="Customize your search...."/> <FilterEnable Name="Is Enable"/> <FilterTypes Name="Search For:"> <Player Name="Players"/> <PlayerStaff Name="Player Staff"/> <Coach Name="Staff"/> <Club Name="Clubs"/> </FilterTypes> <AddFilter Name="Add New Filter"/> <ButtonSearch Name="Search"/> <ButtonCancel Name="Cancel"/> <Messages> <Founded Name="The search result found, "/> <NotFound Name="Nothing was found matching your criteria"/> <PlayersErrorMessage Name=" 需要把这些球员都添加至搜索列表中吗?这需要一些时间..."/> <Warning Name="警告"/> <Information Name="信息"/> </Messages> <Settings Name="过滤器设置"> <PlayersColumns Name="球员列表"/> <StaffColumns Name="雇员列表"/> <ClubsColumns Name="俱乐部列表"/> <DisplayedColumns Name="显示列和排序"/> <AvaiableItems Name="可选项"/> </Settings> </Filter> <!-- Other Strings --> <Common> <Years Name="年龄"/> <SearchList Name="搜索列表"/> <GameLoaded Name="游戏已载入"/> <Yes Name="是"/> <No Name="否"/> <True Name="真的"/> <False Name="假的"/> <GreaterThanOrEqual Name="大于等于"/> <LessThanOrEqual Name="小于等于"/> <Between Name="在...之间"/> <Equal Name="等于"/> <NotEqual Name="不等于"/> <Search Name="查找..."/> <Export Name="导出"/> <Import Name="导入"/> <Options Name="选项"/> <PlayerDialogFileType Name="FMRTE 球员文件"/> <YouNeedToLoadYourSaveGame Name="当我是神啊,先运行游戏啊大哥!!!"/> <FMNotDetected Name="FMRTE侦测不到FM/WSM 2011已运行"/> <GameNotLoaded Name="现在点一下“载入游戏”按钮"/> <Information Name="信息"/> <ERROR Name="错误"/> <Unknown Name="未知"/> <CopyUID Name="复制 身份证"/> <UploadProfile Name="加载文件"/> <WonderKid Name="制造小牛"/> <AttributesReplaced Name="此修改无法逆转.若想恢复, 请先选择'导出'进行备份..。。 确定继续吗?"/> <DontShowAgain Name="不再显示该提示"/> <ExportCSV Name="导出 CSV"/> <UEFARegistration Name="注册 (欧洲足联)"/> <WrongVersionSelected Name="游戏版本不符!!"/> <!-- new 4.1.2 --> <AtLeastOnePlayer_Warning Name="至少选择一个球员"/> <SelectAll Name="全选"/> <DeselectAll Name="全取消"/> <Exporting Name="导出 '"> <ToXMLFiles Name="' 球员到XML文件"/> <ToCSVFiles Name="' 球员到CSC文件"/> </Exporting> <ExportToCSV Name="导出到CSV"> <ChooseFolder Name="选择FMRTE保存球员CSV文件的路径"/> </ExportToCSV> <ExportToXML Name="导出到XML"> <ChooseFolder Name="选择FMRTE保存球员XML文件的路径"/> </ExportToXML> </Common> <HistoryPoints Name="履历"> <CreateHistoryPoint Name="履历资料"/> <NewHistoryPoint Name="新建履历资料"/> <Graph Name="图形"/> <Attributes Name="属性"/> <AlreadyExists Name="已经存在当前日期的履历资料, 你准备替换它吗?"/> <Warning Name="警告"/> <SaveMessage Name="履历创建成功"/> </HistoryPoints> <!-- Editor Settings--> <Settings> <General Name="基本信息"> <Language Name="语言"/> <Author Name="汉化作者"/> <Version Name="版本"/> <Contact Name="网址"/> <Desciption Name="说明"/>    <Currency Name="货币"/> <Wages Name="工资"> <Weekly Name="周薪"/> <Monthly Name="月薪"/> <Yearly Name="年薪"/> <PerWeek Name="每周"/> <PerMonth Name="每月"/> <PerAnnum Name="每年"/> </Wages> <ShortDistance Name="短距离">     <Metres Name="米"/>     <Yards Name="码"/>     </ShortDistance> <ShowAdditionalFutureTransferInfo Name="查看更多未来转会信息"/> <Restore Name="恢复默认设置"/> <RestoreButton Name="恢复"/> <AlwaysReloadScreens Name="刷新屏幕信息(慢)"/> <SaveMessage Name="基本设置已保存"/> </General> <ClubSettings> <PlayersList Name="球员列表"> <DisplayItems Name="显示项目"/> </PlayersList> <SaveMessage Name="显示项目已保存"/> </ClubSettings> </Settings> <Swap Name="交换球员"> <Swap Name="交换"/> <From Name="从"/> <With Name="和"/> <ChooseAPlayer Name="选择要交换的球员"/> <SaveMessage Name="球员交换成功"/> <ErrorMessage Name="球员交换错误, 请重新载入游戏"/> <ContractNeeded Name="球员交换失败, 两个球员都需有合同在身"/> <SearchPlayer Name="选择要交换的球员"/> <TypeNameOfPlayer Name="输入要被交换球员的姓名"/> <GamerJobSwapped Name="现在保存游戏(游戏另存,以免发生错误), 重新加载游戏, 使改变生效"/> <SwapStaff Name="交换雇员"/> <SwapStaffSearch Name="搜索要交换的雇员"/> <GamersCanOnlyBeManagers Name="只有球队主教练才可以"/> <OnlyBeNationalManagers Name="只有国家队主教练才可以"/> <StaffWithSameJob Name="只能交换职务相同的雇员"/> <!-- new FMRTE 13--> <PersonDetailsA Name="人员资料"/> <PersonDetailsB Name="其他人员资料"/> <Name Name="名字"/> <Role Name="职务"/> <Club Name="俱乐部"/> <Nation Name="国籍"/> <Notes Name="记录"/> <NeedDifferentPerson Name="你得选择一个不同的人."/> <SelectJobs Name="你的选择一个你想要交换的工作."/> <NoJobsFound Name="你选的人至少要有一份工作先."/> <InvalidSwapOptions Name="无效的交换设置, 请仔细于都交换守则"/> <MissingStaffMember Name="你需要选择一名职员来作交换"/> <StaffSwapSaveMessage Name="工作交换成功"/> </Swap> <Shortlists Name="候选名单"> <NewShortlist Name="新建候选名单"/> <LoadShortlist Name="读取候选名单"/> <SaveAsShortlist Name="候选名单另存为"/> <ClearList Name="清空候选名单"/> <FilesDialogFileType Name="候选名单文件"/> <TotalPlayers Name="查找到"/> <AddToNew Name="添加新候选名单"/> <Remove Name="从候选名单中删除"/> <AddToExisting Name="添加新候选名单文件"/> <RecentlyUsed Name="最近使用过的候选名单"/> <AddTo Name="添加至"/> </Shortlists> <JobType Name="职务"> <Free Name="无业"/> <Coach Name="教练"/> <Chairman Name="主席"/> <ManagingDirector Name="总经理"/> <DirectorOfFootball Name="足球总监"/> <Director Name="总监"/> <Physio Name="队医"/> <Scout Name="球探"/> <Manager Name="主教练"/> <AstManager Name="助理教练"/> <FitnessCoach Name="体能教练"/> <GKCoach Name="门将教练"/> <YouthCoach Name="青训教练"/> <FirstTeamCoach Name="一线队教练"/> <GeneralManager Name="总经理"/> <CaretakerManager Name="代理主教练"/> <ManagerU19 Name="U19 主教练"/> <ManagerU21 Name="U21 主教练"/> <HeadOfYouthDevelopment Name="青训总监"/> <HeadPhysio Name="首席队医"/> <ChiefScout Name="首席球探"/> <Owner Name="拥有者"/> </JobType> <Menus> <CopyToClipBoard Name="复制名字至剪贴板"/> <CopyIDToClipBoard Name="复制身份到剪贴板"/> <SwapNationalTeamJob Name="交换国家队职位"/> <SwapClubJob Name="交换俱乐部职位"/> </Menus> <StaffLists> <Options Name="合同选项"/> <Renew Name="续签4年合同"/> <Expire Name="使合同过期"/> <OneMoreYear Name="加1年"/> <OneLessYear Name="减1年"/> <RenewMessage Name="所有合同均续签4年"/> <ExpireMessage Name="使所有合同已过期"/> <OneMoreYearMessage Name="所有合同增加1年"/> <OneLessYearMessage Name="所有合同减去1年"/> </StaffLists> <CloneCenter Name="克隆中心"> <PlayersToReplace Name="替换球员"/> <AttributesNotToClone Name="属性不能克隆"/> <SearchPlayerTitle Name="克隆中心 - 增加被替换的球员"/> <SearchPlayer Name="输入你想克隆的球员的姓名"/> <CloneFinished Name="当前列表的所有球员已成功克隆"/> </CloneCenter> <MiniFMRTE Name="迷你核武"> <Player> <IsRegen Name="是否再生"/> <InternationalRetirement Name="从国家队退役"/> <DeclaredForNation Name="为国效力"/> <UID Name="身份证"/> <CityOfBirth Name="出生地"/> <DisplayedName Name="显示名"/> <FirstName Name="名字"/> <LastName Name="姓氏"/> <Nickname Name="昵称"/> <IsInjured Name="伤病"/> <IsBanned Name="禁赛"/> <CA Name="当前能力"/> <PA Name="潜在能力"/> <Value Name="身价"/> <AskValue Name="要价"/> <Born Name="生日"/> <Age Name="年龄"/> <Fitness Name="身体状态"/> <Condition Name="状况"/> <Jadeness Name="疲劳度"/> <IntCaps Name="国家队出场"/> <IntGoals Name="国家队进球"/> <U21Caps Name="U21出场"/> <U21Goals Name="U21入球"/> <Height Name="身高"/> <Weight Name="体重"/> <Morale Name="士气"/> <SearchableNames Name="全名"/> <WorldReputation Name="世界声望"/> <CurrentReputation Name="当前声望"/> <HomeReputation Name="国家声望"/> <HasContract Name="全职合同"/> <HasLoanContract Name="租借合同"/> <PreferedMoves Name="习惯动作"/> </Player> <PlayerRating Name="评分"> <ActualRating Name="能力分数"/> <PotentialRating Name="潜力分数"/> <ActualBestPos Name="最佳位置"/> <PotentialBestPos Name="最具潜力位置"/> <Weight Name="体重"/> <Settings Name="评分设置"/> <Overview Name="评分系统"/> <DialogFileType Name="FMRTE - 评分文件"/> <SaveMessage Name="评分设置已保存"/> </PlayerRating> <Contract Name="合同"> <Bonus Name="奖金"> <NewBonus Name="新增奖金"/> <AppearanceBonus Name="出场费"/> <GoalBonus Name="进球奖金"/> <CleanSheetBonus Name="不失球奖金"/> <TeamOfYearBonus Name="球队年终奖"/> </Bonus> <Club Name="球队"/> <ContractExpiryDate Name="结束时间"/> <ContractStarted Name="开始时间"/> <WagePerWeek Name="工资"/> <ContractType Name="类型"/> <TeamStatus Name="球员定位"> <Indispensable Name="不可或缺的核心球员"/> <FirstTeam Name="一线队球员"/> <SquadRotation Name="替补轮换球员"/> <Backup Name="替补"/> <HotProspect Name="希望之星"/> <DecentYoung Name="年轻球员"/> <NotNeeded Name="不再需要"/> </TeamStatus> <Unhappiness Name="不满"/> <TransferStatus Name="转会/租借状态"> <None Name="无"/> <Listed Name="挂牌"/> <ByRequest Name="应球员要求挂牌"/> <NotForSell Name="非卖品"/> <NotForLoan Name="不可租借"/> </TransferStatus> <AgreedPrice Name="接受价格"/> <SquadNumber Name="球衣号码"/> </Contract> <LoanContract Name="租借合同"> <AppearanceBonus Name="出场奖金"/> <Club Name="俱乐部"/> <ContractExpiryDate Name="结束时间"/> <ContractStarted Name="开始时间"/> <GoalBonus Name="进球奖金"/> <WagePerWeek Name="工资"/> <ContractType Name="类型"/> <AgreedPrice Name="接受报价"/> </LoanContract> <Nation Name="国家"> <Overview Name="总览"/> <ID Name="国家身份证"/> <Name Name="国家"/> <Reputation Name="声望"/> <Capital Name="首都"/> <Continent Name="洲"/> <Importance Name="重要程度"> <VeryImportant Name="非常重要"/> <Important Name="重要"/> <Unimportant Name="不重要"/> <Useless Name="没用"/> </Importance> <Development Name="发达程度"> <Developed Name="发达国家"/> <Developing Name="发展中国家"/> <ThirdWorld Name="第三世界"/> </Development> <Economy Name="经济"/> <EuroMember Name="欧盟成员"/> <YearsToGainNationality Name="取得国籍年限"/> <FIFAPosition Name="国际足联排名"/> <FIFAScore Name="国际足联积分"/> <LeagueImportancy Name="联赛水平"/> <YearAffiliatedFIFA Name="加入国际足联年份"/> <YearAffiliatedToFederation Name="加入联盟年份"/> <YearAssociationFormed Name="联盟形成年份"/> <FaPatience Name="足协耐心"/> <ForgeinManagerLikelihood Name="聘请外籍教练的可能性"/> <SaveMessage Name="国家资料已保存"/> </Nation> <GoalKeeperAttributes Name="守门能力"> <AerialAbility Name="制空能力"/> <CommandOfArea Name="拦截传中"/> <Communication Name="指挥防守"/> <Eccentricity Name="神经指数"/> <Handling Name="手控球"/> <Kicking Name="大脚开球"/> <OneOnOnes Name="一对一"/> <Reflexes Name="反应"/> <RushingOut Name="出击"/> <TendencyToPunch Name="击球倾向"/> <Throwing Name="手抛球"/> </GoalKeeperAttributes> <MentalAttributes Name="精神属性"> <Aggression Name="侵略性"/> <Anticipation Name="预判"/> <Bravery Name="勇敢"/> <Composure Name="镇定"/> <Concentration Name="集中"/> <Creativity Name="视野"/> <Decisions Name="决断"/> <Determination Name="决心"/> <Flair Name="天赋"/> <Influence Name="影响力"/> <OffTheBall Name="无球跑动"/> <Positioning Name="位置感"/> <Teamwork Name="团队合作"/> <Workrate Name="工作投入"/> </MentalAttributes> <PhysicalAttributes Name="身体属性"> <Acceleration Name="加速度"/> <Agility Name="灵活"/> <Balance Name="平衡"/> <Jumping Name="弹跳"/> <LeftFoot Name="左脚"/> <NaturalFitness Name="体质"/> <Pace Name="速度"/> <RightFoot Name="右脚"/> <Stamina Name="体力"/> <Strength Name="强壮"/> </PhysicalAttributes> <HiddenAttributes Name="隐藏属性"> <Consistency Name="稳定性"/> <Dirtiness Name="肮脏"/> <ImportantMatches Name="大赛发挥"/> <InjuryProness Name="受伤倾向"/> <Versatility Name="位置多样性"/> </HiddenAttributes> <TechnicalAttributes Name="技术属性"> <Corners Name="角球"/> <Crossing Name="传中"/> <Dribbling Name="盘带"/> <Finishing Name="射门"/> <FirstTouch Name="一脚出球"/> <Freekicks Name="任意球"/> <Heading Name="头球"/> <LongShots Name="远射"/> <Longthrows Name="界外球"/> <Marking Name="盯人"/> <Passing Name="传球"/> <PenaltyTaking Name="点球"/> <Tackling Name="抢断"/> <Technique Name="技术"/> </TechnicalAttributes> <PersonalityAttributes Name="球员个性"> <Adaptability Name="适应性"/> <Ambition Name="野心"/> <Loyalty Name="忠诚"/> <Pressure Name="抗压能力"/> <Professional Name="职业素养"/> <Sportsmanship Name="体育精神"/> <Temperament Name="情绪控制"/> <Controversy Name="喜欢争论"/> </PersonalityAttributes> <Positions Name="位置"> <FreeRole Name="自由人"/> <Attacker Name="前锋" Small="S"/> <AttackingMidfielder Name="前腰" Small="AM"/> <Midfielder Name="中场" Small="M"/> <DefensiveMidfielder Name="后腰" Small="DM"/> <Defender Name="后卫" Small="D"/> <Sweeper Name="清道夫" Small="SW"/> <WingBack Name="进攻型边后卫" Small="WB"/> <Goalkeeper Name="门将" Small="GK"/> <Left Name="左路" Small="L"/> <Centre Name="中路" Small="C"/> <Right Name="右路" Small="R"/> <PositionsDesc Name="位置"/> </Positions> <NewPositions Name="新位置"> <AttackerCentral Name="中锋(ST)"/> <AttackingMidCentral Name="攻击型中场(AMC)"/> <AttackingMidLeft Name="左边锋(AML)"/> <AttackingMidRight Name="右边锋(AMR)"/> <DefenderCentral Name="中后卫(DC)"/> <DefenderLeft Name="左后卫(DL)"/> <DefenderRight Name="右后卫(DR)"/> <DefensiveMidfielderCentral Name="防守型中场(DMC)"/> <MidfielderCentral Name="中场(MC)"/> <MidfielderLeft Name="左前卫(ML)"/> <MidfielderRight Name="右前卫(MR)"/> <WingBackLeft Name="进攻型左后卫(WBL)"/> <WingBackRight Name="进攻型右边卫(WBR)"/> </NewPositions> <!-- Staff zone--> <Staff> <IsRegen Name="是否再生"/> <Information Name="信息"/> <DisplayedName Name="显示名"/> <FirstName Name="名字"/> <LastName Name="姓氏"/> <NickName Name="昵称"/> <Age Name="年龄"/> <Born Name="生日"/> <CityOfBirth Name="出生地"/> <CA Name="执教能力"/> <PA Name="执教潜力"/> <IntCaps Name="国家队出场"/> <IntGoals Name="国家队进球"/> <U21Caps Name="U21出场"/> <U21Goals Name="U21进球"/> <ID Name="身份证"/> <WorldReputation Name="国际声望"/> <CurrentReputation Name="目前声望"/> <HomeReputation Name="祖国声望"/> <HasContract Name="全职合同"/> <ContractJob Name="职务"/> <Team Name="球队"/> <NationalTeamJob Name="国家队职务"/> <NationalTeam Name="国家队"/> </Staff> <StaffRating Name="训练评分"> <Strength Name="力量训练"/> <Aerobic Name="有氧训练"/> <Goalkeeping Name="门将训练"/> <Tactics Name="战术训练"/> <BallControl Name="控球训练"/> <Defending Name="防守训练"/> <Attacking Name="进攻训练"/> <Shooting Name="射门训练"/> <SetPieces Name="定位球训练"/> </StaffRating> <ChairmanAttributes Name="主席属性"> <Business Name="经营"/> <Interference Name="干涉"/> <Patience Name="耐心"/> <Resources Name="财力"/> </ChairmanAttributes> <CoachingAttributes Name="训练"> <Attacking Name="攻击训练"/> <Defending Name="防守训练"/> <Fitness Name="体能训练"/> <Goalkeepers Name="门将训练"/> <Mental Name="心理训练"/> <Player Name="球员训练"/> <Tactical Name="战术训练"/> <Technical Name="技术训练"/> <ManManagement Name="人员管理"/> <WorkingWithYoungsters Name="训练年轻球员"/> </CoachingAttributes> <StaffMentalAttributes Name ="精神属性"> <Adaptability Name="适应性"/> <JudgingPlayerAbility Name="评价球员能力"/> <JudgingPlayerPotential Name="评价球员潜力"/> <LevelOfDiscipline Name="纪律要求"/> <Motivating Name="鼓舞"/> <Physiotherapy Name="医疗"/> <TacticalKnowledge Name="战术知识"/> </StaffMentalAttributes> <StaffPersonality Name="雇员性格"> <Adaptability Name="适应性"/> <Ambition Name="野心"/> <Controversy Name="喜欢争论"/> <Determination Name="决心"/> <Loyalty Name="忠诚"/> <Pressure Name="抗压能力"/> <Professionalism Name="职业素养"/> <Sportsmanship Name="体育精神"/> <Temperament Name="情绪控制"/> </StaffPersonality> <NonTacticalAttributes Name="非战术属性"> <BuyingPlayers Name="购买球员"/> <HardnessOfTraining Name="训练强度"/> <MindGames Name="心理战"/> <SquadRotation Name="阵容轮换"/> </NonTacticalAttributes> <RolesAttributes Name="职务"> <AssistantManager Name="助理教练"/> <Coach Name="教练"/> <FitnessCoach Name="体能教练"/> <GoalkeepingCoach Name="门将教练"/> <Manager Name="主教练"/> <Physio Name="队医"/> <Scout Name="球探"/> </RolesAttributes> <TacticalAttributes Name="战术属性"> <Attacking Name="进攻"/> <Depth Name="深度"/> <Directness Name="直率"/> <Flamboyancy Name="比赛心态"/> <Flexibility Name="灵活性"/> <FreeRoles Name="自由人"/> <Marking Name="盯人方式"/> <OffSide Name="越位"/> <Pressing Name="逼抢"/> <SittingBack Name="回防"/> <Tempo Name="比赛节奏"/> <UseOfPlaymaker Name="组织核心"/> <UseOfSubstitutions Name="换人习惯"/> <Width Name="球场宽度"/> </TacticalAttributes> <GamerMentalAttributes Name="精神属性"> <HandsOnApproach Name="敬业指数"/> <DomesticPlayerBias Name="使用本国球员"/> <TacticalConsistency Name="战术多变性"/> <ClubPlayerLoyalty Name="球队/球员 忠诚度"/> <SquadDiscipline Name="纪律管理"/> <FinancialControl Name="财政控制"/> </GamerMentalAttributes> <Config> <Edit Name="编辑"/> <AddColumn Name="增加列"/> <RemColumn Name="删除列"/> <AddRow Name="增加行"/> <RemRow Name="删除行"/> <SaveChanges Name="保存修改"/> </Config> </MiniFMRTE> <FMVersionSelect Name="选择游戏版本"> <Info Name="FMRTE可检测出FM/WSM是否运行, 但无法检测出具体的游戏版本, 因此请选择你的游戏版本."/> <GameVersion Name="游戏版本"/> <Warning Name="请注意如果你选择错误的游戏版本, FMRTE可能会加载错误的游戏数据, 也可能会造成游戏崩溃. 所以请确认你选择的游戏版本. 提示: 如果你的游戏版本没有出现在列表中, 是因为FMRTE不支持该游戏版本."/> <Versions> <FM_11_0_0_152451 Name="FM 2011 - 11.0.0.152451 DEMO (STEAM)"/> <FM_11_1_0_157094_STEAM Name="FM 2011 - 11.1.0.157094 (STEAM Version with Patch 11.1)"/> <FM_11_1_0_157094_DVD Name="FM 2011 - 11.1.0.157094 (DVD Version with Patch 11.1)"/> </Versions> </FMVersionSelect> <Tactics Name="战术"> <Rating Name="评分"/> <TopFormations Name="最佳战术"/> <Positions Name="位置"/> <MinCondition Name="最低要求"/> </Tactics> <AutoUpdate> <Message Name="有新的 FMRTE 可供下载 你想现在就下载吗?"/> <WindowTitle Name="有新版本"/> </AutoUpdate> <ToolTips> <TitleBar> <ReloadButton Name="数据刷新中"/> <HomePage Name="访问FMRTE主页"/> <OnlineNews Name="FMRTE在线 - 消息 (0)"/> <OnlineHelp Name="在线帮助"/> <Donate Name="购买"/> <FutureTransfers Name="未来转会列表"/> <ShowRetirements Name="球员退役列表"/> <Filter Name="搜索过滤"/> <MassEdit Name="批量编辑"/> <Options Name="FMRTE选项"/> <PresetManager Name="预设主教练"/> <LoadGame Name="努力加载中.."/> <CurrentScreen Name="在编辑器中显示当前游戏所见的球员或俱乐部"/> <SaveButton Name="保存修改..."/> <Favorites Name="快捷方式"/> <Freezer Name="启用FMRTE锁定游戏功能"/> </TitleBar> <ScreenShot Name="截图..."/> <MiniFMRTE Name="显示/隐藏mini FMRTE"/> <CloseFMRTE Name="关闭"/> <MinimizeFMRTE Name="最小化"/> <MaximizeFMRTE Name="最大化"/> </ToolTips> <Skins Name="皮肤"> <Skin Name="皮肤"/> <Author Name="作者"/> <Version Name="版本"/> <Contact Name="联系"/> <Preview Name="预览"/> </Skins> <TransferCenter Name="转会中心"> <TransferProposal Name="转会建议"> <ProposalInfo Name="信息"> <To Name="去往"/> <From Name="来自"/> <Status Name="状态"/> <Value Name="身价"/> <Type Name="类型"/> <Person Name="人员"/> </ProposalInfo> <TransferType> <Transfer Name="转会"/> <Loan Name="租借"/> </TransferType> </TransferProposal> </TransferCenter> <PresetManager Name="预设主教练"> <ContextMenu> <Presets Name="预设..."/> <Apply Name="申请 "/> <Run Name="运行 "/> <CustomPresets Name="习惯预设"/> </ContextMenu> <AvaiablePresets Name="可用预设"/> <PresetInformation Name="预设信息"> <CommandName Name="命令名称"/> <Category Name="类别"/> <Registered Name="是否注册?"/> <ButtonNewCategory Name="新类别"/> <Actions Name="预设中需完成的部分"> <ObjectID Name="对象身份证"/> <ObjectType Name="对象类型"/> <Attribute Name="属性"/> <TeamNumber Name="俱乐部号码"/> <Value Name="身价"/> <ButtonAdd Name="增加"/> <ButtonRemove Name="删除"/> <ButtonSave Name="保存"/> </Actions> </PresetInformation> <PresetOptions Name="预设选项"> <NewPreset Name="新预设"/> <ButtonNewPreset Name="新预设"/> <ButtonLoad Name="通过文件加载"/> <ButtonSave Name="保存"/> </PresetOptions> <ButtonOK Name="确定"/> </PresetManager> <StatusBar> <IngameDate Name="游戏中时间: "/> <SaveGameID Name="保存游戏ID: "/> <Humans Name=" - 人员: "/> <Players Name=" - 球员: "/> <Staff Name=" - 职员: "/> <Teams Name=" - 球队: "/> <Nations Name="国家"/> <Skin Name=" 皮肤: "/> </StatusBar> <WonderKidGenerator Name="小牛生成器"> <WonderKid Name="小牛"/> <Position Name="位置"/> <Attributes Name="属性"/> <AttributesList Name="属性表"/> <SpecialAttributes Name="特殊属性"/> <AdditionalAttributes Name="额外属性"/> <NormalAttributes Name="普通属性"/> <Probabilities Name="概率"> <Range1 Name="大慨属性范围 0-5 :"/> <Range2 Name="大慨属性范围 6-8 :"/> <Range3 Name="大慨属性范围 9-11 :"/> <Range4 Name="大慨属性范围 12-14 :"/> <Range5 Name="大慨属性范围 15-18 :"/> <Range6 Name="大慨属性范围 19-20 :"/> <Normal Name="普通属性 - 概率"> <Description Name="这是生成球员其他未指定属性的概率"/> </Normal> <Special Name="特殊属性 - 概率"> <Description Name="这是生成球员重要属性的概率"/> </Special> <Additional Name="额外属性 - 概率"> <Description Name="这是生成球员不太重要的关键属性的概率"/> </Additional> </Probabilities> <SaveMessage Name="保存设置….."/> </WonderKidGenerator> <KitsAndColours Name="球衣样式"> <KitInformation Name="球衣信息"/> <Item Name="物品"> <HomeKit Name="主场球衣"/> <AwayKit Name="客场球衣"/> <ThirdKit Name="备用球衣"/> <GK_HomeKit Name="守门员主场球衣"/> <GK_AwayKit Name="守门员客场球衣"/> <GK_ThirdKit Name="守门员备用球衣"/> </Item> <Type Name="类型"> <Shirt Name="衬衣"/> <Shorts Name="短裤"/> <Icon Name="图标"/> <Text Name="文本"/> <Socks Name="袜子"/> </Type> <Foreground Name="前景色"/> <Background Name="背景色"/> <Outline Name="轮廓色"/> <NumberColour Name="颜色编号"/> <NumberOutlineColour Name="轮廓颜色编号"/> <Competition Name="比赛"/> <Year Name="年代"/> <Example Name="图例"/> <ItemStyle Name="样式"/> <!-- new FMRTE 13 --> <CustomKits Name="自定义球衣"> <Status Name="状态"/> <Disable Name="无效的"/> <Enable Name="可再次启用的"/> <FMGameFilesFolder Name="游戏安装目录"> <Change Name="更改"/> </FMGameFilesFolder> </CustomKits> </KitsAndColours> <Freezer Name="锁定"> <ManagerTitle Name="锁定游戏"/> <Options Name="选项"/> <Settings Name="锁定设置"> <FreezePlayersAtStartup Name="当FMRTE开启时自动锁定."/> <!-- new 4.1.2 --> <PlayersAttributes Name="球员属性"> <Attributes Name="属性"/> <AttributesToIgnore Name="可忽略的属性"/> <AttributesCanIncrease Name="能成长的属性"/> </PlayersAttributes> <StaffAttributes Name="雇员属性"> <Attributes Name="属性"/> <AttributesToIgnore Name="可忽略的属性"/> <AttributesCanIncrease Name="能成长的属性"/> </StaffAttributes> </Settings> <Buttons> <Freeze Name="锁定属性"/> <Unfreeze Name="解除锁定"/> <FreezeAll Name="全部锁定"/> <UnfreezeAll Name="全部解除锁定"/> <FreezeSelection Name="锁定已选定"/> <UnFreezeSelection Name="解除已选定锁定"/> <FreezeTeam Name="锁定球队"/> <UnfreezeTeam Name="解除球队锁定"/> </Buttons> </Freezer> <CurrencyManager Name="当前游戏货币"> <Currency Name="货币"/> <Value Name="币值"/> <Symbol Name="符号"/> <Buttons> <New Name="新增"/> <Rem Name="移除"/> <Save Name="保存"/> </Buttons> </CurrencyManager> <AddFeatures> <Info Name="信息"/> <New> <Relation Name="新关系"/> <Clausule Name="新条款"/> </New> <Rem Name="移除"/> <Currently Name="当前值"/> <MaxAllowed Name="最大值"/> </AddFeatures> <TransferPreferences Name="转会优先权"> <NationTransferPreferences Name="国家"/> <ContinentTransferPreferences Name="大洲"/> <RegionTransferPreferences Name="地区"/> <Rating Name="比例"/> <ScoutingKnowledge Name="球探知识"/> <MinimumAge Name="最低年龄"/> <MaximumAge Name="最高年龄"/> </TransferPreferences> <SupporterProfile Name="支持者概况"> <Loyalty Name="忠诚度"/> <Passion Name="热爱度"/> <Patience Name="耐心程度"/> <Affluence Name="富裕程度"/> <Temperament Name="性格"/> <SaveMessage Name="支持者概况已保存!"/> </SupporterProfile> <TacticalAttributes Name="战术属性"> <Attacking Name="进攻"/> <Depth Name="深度"/> <Directness Name="直率"/> <Flamboyancy Name="比赛心态"/> <Flexibility Name="灵活性"/> <FreeRoles Name="自由人"/> <Marking Name="盯人"/> <Offside Name="越位"/> <Passing Name="前压"/> <!-- BUG its not passing but pressing --> <SittingBack Name="后场设置"/> <Tempo Name=比赛节奏"/> <UseOfPlaymaker Name="组织核心的使用"/> <Width Name="宽度"/> <PreferredFormation Name="最喜欢的阵型"/> <SecondPreferredFormation Name="较喜欢的阵型"/> <DefensiveFormation Name="防守阵型"/> <AttackingFormation Name="进攻阵型"/> <SaveMessage Name="战术属性已保存!"/> </TacticalAttributes> <GenericVersionWizzard Name="FM12 - 增加新版本支持向导"> <Step1> <Description Name="步骤 1/6 您的版本是FM 2014 (#####) ,由于 FMRTE 无法支持它必须升级! 要修正这个问题您有三个选择: 检查是否有可用的FMRTE的新版本; 使用向导,然后 FMRTE 将设法使现有版本与您现在的游戏版本兼容; 或者从已经安装它的人那里复制一份代码过来。 你决定怎么做?"/> <Options> <CheckOnline Name="检查是否有可用的FMRTE新版本"/> <UseThisWizzard Name="使用向导,尝试使它强行运行 (建议)"/> <UseCustomCode Name="使用自定义代码"/> </Options> <ErrorMessages> <InvalidCode Name="您输入了的代码是无效的!"/> </ErrorMessages> </Step1> <Step2> <Description Name="步骤 2/6 使FMRTE和你现有的游戏版本兼容, 你需要确认下一个日期字段显示的是否您游戏中的日期, 如果不是, 请更正并按下一步。 NOTE: 您确认日期是否正确的是非常重要的, 否则FMRTE将无法读取任何东西!"/> <CurrentDate Name="当前游戏内的日期:"/> <DateFormat Name="(dd / mm / yyyy)"/> <!-- Please translate only the format, do not change it --> <ErrorMessages> <InvalidDate Name="请修正为游戏内日期!"/> <WrongDate Name="确保游戏内的日期是正确的, 因为 FMRTE 无法探知此日期为游戏中的正确日期!"/> </Step2> <Step3> <Description Name="步骤 3/6 FMRTE 需要知道你的保存游戏的路径, 否则某些功能将像冻结玩家一样无法正常工作。 帮助FMRTE寻找到你保存游戏的路径, 您需要做到以下: 1- 首先在FM12建立一个新的候选人名单,您可以添加一到两个球员到名单中去 2- 保存您的名单 3- 输出您的名单(记住名单被保存的地址) 4- 现在在这个窗口,按下'读取名单' 并且选择您这个从FM12输出的名单 5- 按下一步"/> <SaveGameID Name="保存游戏路径S: "/> <LoadShortlist Name="读取候选人名单"/> </Step3> <Step4> <Description Name="步骤 4/6 从您展示的所有信息,FMRTE现在将给您看一些人。 这些人,您必须从FM12中复制和粘贴他们的名字出来,并且检查他们是(球员,工作人员,等等..) 然后在这里改变他们的身份! 确保您给每个人选择了正确的身份,否则 FMRTE 将不能正常工作!"/> <ErrorMessages> <NoPersonDetected Name="FMRTE无法找到任何一个人员, 您不得不等待下一个新版的FMRTE来支持您目前的游戏版本!"/> <EmptyTypes Name="请切记每个人员名单都有一个不同的类型联系!"/> <RepeatedPersonTypes Name="你有两个或更多的人与同一个人类型相同的,请修正它!"/> </ErrorMessages> <PersonTypes> <Player Name="球员"/> <Staff Name="工作人员"/> <PlayerStaff Name="球员与员工属性"/> <Agent Name="经纪人"/> <Gamer Name="玩家"/> </PersonTypes> </Step4> <Step5> <Description Name="步骤 5/6 我们还必须继续,我们现在只是需要修正当前的窗口上的按钮.. 如果我们不修正这些, 一些功能,如未来转会将不能正常工作.. 修正当前窗口按钮请这样操作: 1- 进入FM12搜索'最佳球员名字' 2- 打开球员界面,并且打开球员位置窗口 3- 确保在FM12游戏中,你停留在这个球员位置窗口 4- 在FMRTE,按下'修正它' 5- 等待 FMRTE 提示 6- 按'下一步'"/> <PlayerDetected Name="检测到:"/> <FixIt Name="修正它"/> <Messages> <NotFound Name="FMRTE 无法检测到'#####'. 确保您正在浏览的FM12的窗口是队员位置.如果您是,然后按下完成,但是您没办法使用当前窗口的功能!"/> <Found Name="检测到: "/> </Messages> </Step5> <Step6> <Description Name="步骤 6/6 最后我们还要做! 现在,如果您要(无下限!),您可以复制并粘贴那段代码以帮助其他有FM12的同一个版本的用户。 如因某些原因你必须要一再重复删除在 FMRTE 文件夹里面的 'SupportedVersions'的文件夹。 请记住,你应该到一个有新版本FMRTE的地方去下载,用这种方法,得来的 FMRTE 可能或者不可能正常工作.. 使用这种版本的 FMRTE 如果您发现任何古怪的情况,请中止,因为这也可能会毁坏你的存档 </Step6> <Buttons> <Cancel Name="取消"/> <Previous Name="< 前面"/> <!-- < is the < symbol --> <Next Name="下一个 >"/> <!-- > is the > symbol --> <Finish Name="完成"/> </Buttons> <Messages> <NewVersionAdded Name="增加了新版本,请按下读取游戏按钮以查看这个版本是否运作中!"/> </Messages> </GenericVersionWizzard> <FindPersons Name="ERROR - No Person detected!"> <PersonsDetected Name="For some reason FMRTE could not distinguish the person types of your game. For all persons listed bellow, you have to check in game (by copy-paste their name in FM12) their type (Player, Staff, etc..), then make their type in here match their type ingame. Make sure that you select the right role for each person, otherwise FMRTE won't work properly!"/> <NoPersonDetected Name="FMRTE could not find any person. Please make sure that your game was fully loaded on FM12 before you started FMRTE. If it was, then you'll have to wait until a new version of FMRTE supports your game version!"/> <ErrorMessages> <EmptyTypes Name="Please make sure that every person listed has a diferent type associated!"/> <RepeatedPersonTypes Name="You have two or more persons with the same person type associated, please fix it!"/> </ErrorMessages> <PersonTypes> <Player Name="球员"/> <Staff Name="职员"/> <PlayerStaff Name="球员兼职员"/> <Agent Name="经纪人"/> <Gamer Name="玩家"/> </PersonTypes> </FindPersons> <FMRTE_Menu Name="FMRTE"> <Settings Name="设置"/> <HomePage Name="访问主页"/> <AboutFMRTE Name="关于"/> </FMRTE_Menu> <Award Name="奖项"> <Overview Name="概述"/> <SaveMessage Name="奖项信息被保存!"/> <Name Name="名称"/> <ShortName Name="简称"/> <ID Name="身份证"/> <Nation Name="所属国家"/> <Continent Name="大洲"/> <Competition Name="比赛"/> <Reputation Name="声望"/> <NationalReputation Name="国际声望"/> <WinnerHomeReputation Name="获奖者祖国声望增加"/> <WinnerWorldReputation Name="获奖者国际声望增加"/> <Common> <ChangeCompetition Name="改变可获奖比赛"/> <SearchCompetitionMessage Name="输入要搜索的比赛名称"/> </Common> </Award> <EventsSubscribed Name="事件订阅"> <Subscription Name="订阅" Plural="订阅"/> <Event Name="Event" Plural="事件"/> <Messages> <InformationMessage Name="数据"/> <ErrorIncompleteCondition Name="一个条件不满足。 请保存前完成所有条件!"/> <ErrorMessage Name="错误"/> <ErrorNoConditionAdded Name="您至少必须添加一个条件!"/> <ErrorInvalidEventType Name="无效的事件类型!"/> <ErrorEmptyTarget Name="您至少必须选择一个游戏中的对象进行跟踪"/> <AskBeforeDelete Name="您确定您要删除 #NUM_ITEMS_TO_REMOVE# #DELETE_TYPE# 吗?"/> <UnsavedChanges Name="未保存的将会丢失。"/> <WantToContinue Name="您想要继续吗?"/> <ChangingEventType Name="改变事件类型将创建一个新的空白事件。"/> </Messages> <MenuActions> <Delete Name="删除"/> <Unsubscribe Name="退订"/> <Subscribe Name="订阅"/> <MarkAsRead Name="标记为已读"/> <MarkAsUnread Name="标记为未读"/> </MenuActions> <Status Name="事件状态"> <Subscribed Name="订阅"/> <Unsubscribed Name="退订"/> </Status> <EventType Name="事件类型"> <Wonderkids Name="查询潜力新秀" NameOnList="查询青年球员"/> <Player Name="查询球员" NameOnList="球员被查询"/> <Staff Name="查询职员" NameOnList="职员被查询"/> <Club Name="查询俱乐部" NameOnList="俱乐部被查询"/>/> </EventType> <AttributeTriggerKind> <And Name="和"/> <Or Name="或者"/> </AttributeTriggerKind> <ValueChangeType> <Equal Name="合格的"/> <GreaterThan Name="大于"/> <LesserThan Name="小于"/> <Increment Name="增加"/> <HasChanged Name="已改变"/> <HasIncreased Name="已增加"/> <HasDecreased Name="已减少"/> </ValueChangeType> <EventsManager Name="事件管理"> <AddEditEvent Name="增加/编辑事件订阅"/> <EventSettings Name="事件设置"> <Subscribe Name="订阅"/> <Unsubscribe Name="退订"/> <IsRecurrent Name="完成后重复"/> </EventSettings> <Conditions Name="条件" Singular="条件"/> <Items> <Players Name="被查询的球员" Plural="球员"/> <StaffMembers Name="被查询的职员名单" Plural="职员名单"/> <Clubs Name="被查询的俱乐部" Plural="俱乐部"/> </Items> <Buttons> <NewEvent Name="新建"/> <SaveEvent Name="保存"/> <ResetEvent Name="重置"/> <AddCondition Name="增加条件"/> <RemoveCondition Name="移除条件"/> <Add Name="增加"/> <Remove Name="移除"/> </Buttons> <EventsList Name="事件订阅"> <Descriptions> <Wonderkids Name="查询潜力新秀,开始于 #DATE# (#SUBSCRIBE_STATUS#)"/> <GenericItems Name="查询 #NUM_CONDITIONS# 属性的#ITEMS_NUMBER_OR_NAME# #ITEMS_TYPE_OR_NOTHING# (#SUBSCRIBE_STATUS#)"/> <!-- example 1: 'Tracking 2 attributes of 5 players' - Here #ITEMS_TYPE_OR_NOTHING# is the item in plural defined above --> <!-- example 2: 'Tracking 2 attributes of Cristiano Ronaldo' - Here #ITEMS_TYPE_OR_NOTHING# is nothing because we use the item name --> </Descriptions> </EventsList> </EventsManager> <Notification Name=许可" Plural="许可" NotificationsReceived="收到许可"> <Date Name="日期: "/> <NewNotificationReceived Name="收到新的许可"/> <NoNotification Name="你没有任何许可可以选择"/> <ChangesDetected Name="查看变动"/> <WonderKidsList Name="小牛 信息"/> <List> <Condition Name="条件"/> <Was Name="是"/> <Now Name="现在是"/> <ConditionsMet Name="满足条件"/> <Type Name="类型"/> </List> <Messages> <QuantityWords> <SomeOf Name="一些"/> <AllOf Name="全部"/> </QuantityWords> <Generic Name="根据我们的秘密合作伙伴获得的信息来看, FMRTE的发布 #QUANTITY_WORDS# 选择 #CONDITIONS_PLURAL_SINGULAR# 为 #ITEMS_NUMBER_OR_NAME# #ITEMS_TYPE_OR_NOTHING# 已匹配."/> <Wonderkids Name="我们最好的员工都在现场能够找到 #NUM_NEW_WONDERKIDS# 新小牛."/> <Wonderkids_2 Name="他们收集关于那些球员基本信息的报告,包括潜在感兴趣的俱乐部,所以你得赶紧收了他们!"/> <WonderkidsSmallDescription Name="核武 查找 #NUM_NEW_WONDERKIDS# 新小牛"/> <!-- Normal: #QUANTITY_WORDS# 假如是: 所有 --> <Confidential Name="以下信息是严格保密的,所以如果有人问,你从来没有从我们这里听到它!"/> <EventIsRunning Name="我们的员工将留在现场挖掘更多有关此事件的信息."/> <Unsubscribe Name="如果你害怕受牵连那么请按 #BUTTON_NAME# 键. "/> <GenericSmallDescription Name="#QUANTITY_WORDS# #NUM_CONDITIONS# 选择 #CONDITIONS_PLURAL_SINGULAR# 为 #ITEMS_NUMBER_OR_NAME# #ITEMS_TYPE_OR_NOTHING# 已匹配"/> </Messages> </Notification> <ContextMenus> <NotifyMeWhen Name="当...通知我"/> <Persons> <ContractEnds6Months Name="合同在6个月结束"/> <ReachedPA Name="达到他的潜力"/> </Persons> <Players> <NewClubsInterested Name="有新俱乐部对他感兴趣"/> <IsUnhappy Name="不开心"/> </Players> </ContextMenus> </EventsSubscribed> <MediaSource Name="媒体来源"> <Overview Name="概述"/> <SaveMessage Name="媒体信息来源已保存!"/> <Name Name="名字"/> <ID Name="身份证"/> <URL Name="链接"/> <Period Name="周期"> <Anytime Name="无论何时"/> <WeekdayMorning Name="周日早(工作日早)待定"/> <Sunday Name="星期天"/> <Weekly Name="每周"/> <Monthly Name="每月"/> <BiMonthly Name="每两月"/> <Quarterly Name="每季度"/> <Yearly Name="每年"/> <WeekdayEvening Name="周日晚(工作日晚)待定"/> <Monday Name="星期一"/> <Tuesday Name="星期二"/> <Wednesdays Name="星期三"/> <Thursday Name="星期四"/> <Friday Name="星期五"/> <Saturday Name="星期六"/> </Period> <DateLastPublished Name="最后公布日期"/> <Scope Name="范围"> <Club Name="俱乐部"/> <Local Name="本地"/> <Regional Name="区域"/> <National Name="国家"/> <Continental Name="大洲"/> <Worldwide Name="世界"/> <Competition Name="比赛"/> </Scope> <Style Name="风格"> <NotSet Name="不确定"/> <Tabloid Name="小报"/> <Broadsheet Name="单页广告"/> </Style> <Types Name="类型"> <NotSet Name="不设置"/> <Newspaper Name="报纸"/> <Magazine Name="期刊"/> <Fanzine Name="球迷杂志 "/> <Radio Name="广播"/> <TV Name="TV"/> <Website Name="网站"/> <Bookmaker Name="博彩公司"/> <InjurySponsor Name="医疗赞助"/> <KitSponsor Name="球衣赞助商"/> </Types> <LinkedMedia Name="链接媒体"/> <Nation Name="国家"/> <Continent Name="大洲"/> </MediaSource> <TrialEnded Name="FMRTE - 激活向导"> <Buttons> <Donate Name="购买"/> <Next Name="好的"/> </Buttons> <WelcomeInfo Name="你的版本已过期或者你未连接网络 如果你要使用所有功能你得激活. 购买FMRTE 14 请按'购买'键或访问 www.fmrte.com"/> <ProtectedFeature Name="你需要激活后才能使用该功能."/> </TrialEnded> <ActivatioWizzard Name="FMRTE - 激活向导"> <Buttons> <Activate Name="激活"/> <Donate Name="购买"/> <Next Name="下一步 >"/> <Previous Name="< 上一步"/> <Cancel Name="取消"/> <Finish Name="完成"/> <CopyToClipboard Name="复制到剪切板"/> <Browse Name="浏览..." Title="FMRTE许可证 (.bin)|*.bin"/> </Buttons> <ActivationMessages> <Successful Name="激活成功."/> <InvalidKey Name="无效密钥"/> <InvalidFile Name="你选择的文件不存在!"/> <Successful Name="激活成功."/> </ActivationMessages> <Messages> <WelcomeInfo Name="该向导将引导您完成FMRTE的激活过程。 如果你没有密钥,你可以在我们官网上购买。 你想怎么激活FMRTE?"/> <ActivateOnline Name="我想在线激活"/> <ActivateOffline Name="我有许可证(离线激活)"/> <ActivateWithFile Name="我想安装我的许可证"/> <EnterActivationKey Name="请输入你的密钥:"/> <ProtectedFeature Name="激活后才能使用该功能."/> <OfflineActivationGetRequestToken Name="去我们官网购http://licenses.fmrte.com:"/> <OfflineActivationInfo Name="购买后按向导提示来完成激活."/> <LicenseFileLocation Name="选择许可证文件位置: "/> <ConnectingToServer Name="从服务器获取许可证"/> <ReadingLicenseFile Name="读取许可证"/> </Messages> <FMRTELicenseStatus Name="FMRTE 许可证"> <MultipleLicenses Name="安装并激活多个许可证"/> <InstalledAndActivated Name="已安装并激活"/> <NotLicensed Name="未激活"/> </FMRTELicenseStatus> </ActivatioWizzard> <Person Name="人员"> <IsRetiring Name="即将退休"/> <SkinColour Name="皮肤颜色"/> <Ethnicity Name="人种"/> <HairColour Name="头发颜色"/> </Person> </MainWindow>